You'll never see a Smile the same way again | Smile review [Eng-Esp].

avatar
(Edited)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

portadamovienews.png
Source | Fuente: IMDB

Has it ever happened to you that you watch a movie and it stays with you, or rather, in your head for a few days? I have, in fact, I'm experiencing that with a movie I saw last Saturday and that I still have very much in my mind, of course I'm talking about Smile.

¿Les ha pasado que ven una película y esta se queda con ustedes, mejor dicho, en su cabeza por unos cuantos días? A mí sí, de hecho, justamente estoy viviendo eso con una película que vi el sábado pasado y que todavía traigo bastante presente, desde luego que estoy hablando de Smile.



After witnessing the horrible suicide of one of her patients, Dr. Rose begins to be haunted by something that causes her terrifying visions, which make her think that her suicidal patient was haunted by the same entity. Desperate and full of anguish, she begins to investigate how to put the situation behind her.

Después de presenciar el horrible suicidio de una de sus pacientes, la doctora Rose comienza a ser perseguida por algo que le ocasiona visiones terroríficas, las cuales la hacen pensar que su paciente suicida era perseguida por la misma entidad. Desesperada y llena de angustia, comienza a investigar la manera de dejar atrás esa situación.

Smile is one of those movies that I had seen advertised everywhere and despite looking interesting because the poster is strangely creepy, I had not encouraged me to see it for fear that it would be one of the many trash that abound in the genre, it was not until I saw the review of @jauregui98 that I decided to give it a chance and honestly I was surprised for good.

From its first minutes it manages to create a pretty disturbing atmosphere that as the film progresses it gets heavier and heavier, it reached a point where the tension it created was such that anything made me jump out of my seat, of course, it didn't help me to be watching it in the middle of the night and that it's full of scare jumps.

I'm not usually one to watch this kind of horror movies, my thing is killers, blood and monsters, the ones with paranormal entities, ghosts and stuff like that scare me too much to fully enjoy them, but, still, I dared to watch Smile and I just have to be thankful that my pain meds are strong enough to help me sleep, without them I don't think I would have survived.

While it is not an overly innovative film, as it goes about a classic case of curses, which inevitably reminded me of "It Follows", it is very effective at scaring, without falling into the inconsistencies of many of the films of this genre, in fact, the actions of the protagonist seemed quite logical to me, considering that the poor woman was on the edge, not only because of the entity that harassed her, but also because of traumas from her past.

Smile es de esas películas que había visto anunciada por todos lados y a pesar de parecerme interesante porque el póster es extrañamente espeluznante, no me había animado a verla por miedo a que fuera una basura de las tantas que abundan en el género, no fue hasta que vi la reseña de @jauregui98 que decidí darle una oportunidad y honestamente me sorprendió para bien.

Desde sus primeros minutos logra crear una atmósfera bastante perturbadora que a medida que la película avanza se va haciendo cada vez más pesada, llegó un punto en el que la tensión que me creó fue tal que cualquier cosa me hacía saltar del asiento, claro, tampoco me ayudó estarla viendo a media noche y que esté plagada de scare jumps.

Yo normalmente no soy de ver este tipo de películas de terror, lo mío son los asesinos, la sangre y los monstruos, las de entidades paranormales, fantasmas y esas cosas me dan demasiado miedo como para disfrutarlas plenamente, pero, aun así, me atreví a ver Smile y solo debo agradecer que mis medicamentos para el dolor son lo suficientemente fuertes como para ayudarme a dormir, sin ellos creo que no hubiera sobrevivido.

Si bien no es una película demasiado innovadora, ya que se va sobre un caso clásico de maldiciones, que inevitablemente me recordó a “It Follows”, es muy efectiva al momento de asustar, sin caer en las incoherencias de muchas de las películas de este género, de hecho, las acciones de la protagonista me parecieron bastante lógicas, considerando que la pobre mujer se encontraba al borde, no solo por culpa de la entidad que la acosaba, sino también por traumas de su pasado.



One of the things I enjoyed most about Smile was its sincerity, there is nothing pretentious here. Lately, there has been a boom of horror movies that seek to be "something else" and simply fall by the wayside of incoherence and boredom, Smile is different, this movie just wants to scare us, which is something it manages to do quite well.

There are rare times when I don't scream at the screen while watching a horror movie and this was the case, as I said before, the main character, Rose, is a character with completely normal reactions to the situation she is facing, there are no "stupid decisions" here, on the contrary, there was a moment in the movie when she is shown considering a practically inhuman option to get out of the curse.

Although in the end this is not the path that the protagonist follows, the fact that it even passed through her subconscious (being caused by the entity or not) was great, because it also gave us a brutal scene that in particular was one of the ones I enjoyed the most in the film.

Both this solution, and the one she did end up following, seemed like completely normal responses to me, here there were no "final girls" reactions or anything like that, just a disturbed and truly terrified woman with actions that I would have also followed if I had found myself in her shoes.

Una de las cosas que más disfruté de Smile fue su sinceridad, aquí no hay nada pretencioso. Últimamente, ha habido un auge de películas de terror que buscan ser “algo más” y que simplemente se quedan en el camino de la incoherencia y el aburrimiento, Smile es diferente, esta película solamente quiere asustarnos, lo cual es algo que logra hacer bastante bien.

Son raras las veces en las que no le grito a la pantalla mientras veo una película de terror y este fue el caso, como dije anteriormente la protagonista, Rose, es un personaje con reacciones completamente normales ante la situación que se le estaban presentando, aquí no hay “decisiones estúpidas”, al contrario, hubo un momento de la película en el que la muestran considerando una opción prácticamente inhumana con tal de salirse de la maldición.

A pesar de que al final este no es el camino que sigue la protagonista, el que tan siquiera haya pasado por su subconsciente (siendo o no causado por la entidad) fue genial, porque además nos brindó una escena brutal que en particular fue una de las que más disfruté de la película.

Tanto esta solución, como la que sí terminó siguiendo, me parecieron respuestas completamente normales, aquí no hubo reacciones a lo “final girls” ni nada por el estilo, solamente una mujer perturbada y verdaderamente aterrada con acciones que yo también hubiera seguido si me hubiera encontrado en sus zapatos.



Unlike many films I've seen lately Smile goes to what it goes, there is not too much room for bumps in the pace, when we think it's going to get a little slow there is something that completely breaks the tranquility we may be feeling, this is especially noticeable in the last minutes of the film, which were for me the most chaotic and exciting.

The protagonist is already on the edge, the curse has practically consumed her and that gives us a completely terrifying denouement. The damn therapist will live forever in my nightmares with that disturbing smile and that threatening voice, I think it scared me more than the creature as such, well no, but it did scare me a lot.

Talking about the creature or entity, as you want to call it, I loved it, when I saw it I thought: "now we are talking", for me there is no horror movie without a good monster and this one didn't disappoint me at all, of course, I have very strange tastes in monster matters and maybe that's why I liked this one so much, besides it reminded me a little of the design of the titans of Shingeki no Kyojin.

Although the ending might seem predictable, honestly, I wasn't disappointed at all, I don't think that with the development of the plot it could end in any other way, I know it won't be a movie as memorable as Hereditary or Get Out, but honestly I enjoyed it a lot.

A diferencia de muchas películas que he visto últimamente Smile va a lo que va, no hay demasiado espacio para baches en el ritmo, cuando pensamos que se va a poner algo lenta hay algo que rompe por completo la tranquilidad que podamos estar sintiendo, esto se nota sobre todo en los últimos minutos de la película, los cuales fueron para mí los más caóticos y emocionantes.

La protagonista ya se encuentra al borde, la maldición la tiene prácticamente consumida y eso nos brinda un desenlace completamente aterrador, la maldita terapeuta va a vivir por siempre en mis pesadillas con esa sonrisa perturbadora y esa voz amenazante, creo que me asustó más que el ente como tal, bueno no, pero sí que me asustó bastante.

Hablando de la criatura o ente, como le quieran decir, me encantó, cuando lo vi pensé: “ahora estamos hablando”, para mí no hay película de terror sin un buen monstruo y el de esta no me decepcionó para nada, claro, yo tengo gustos muy extraños en cuestiones de monstruos y quizás por eso este me gustó tanto, además de que me recordó un poco al diseño de los titanes de Shingeki no Kyojin.

Si bien el final podría parecer predecible, honestamente, no me decepcionó para nada, no creo que con el desarrollo que llevó la trama pudiera terminar de alguna otra forma, yo sé que no será una película tan memorable como lo pueda ser Hereditary o Get Out, pero sinceramente yo la disfruté bastante.



What I liked the most

  • It gets right to the point, Smile just came to scare and it does it decently well, there are enough jump scares to keep a good level of tension throughout the whole movie, and the best part is that they are so "funny" that I couldn't help but let out a nervous laugh after jumping from the scare.
  • The plot is simple, but effective, revealing little about the characters, but still enough to get the movie going.

Lo que más me gustó

  • Va directo al punto, Smile solo llegó para asustar y lo hace decentemente bien, hay suficientes jump scares como para mantener un buen nivel de tensión durante toda película, y lo mejor es que son tan “divertidos” que no pude evitar soltar una risa nerviosa luego de haber saltado del susto.

  • La trama es sencilla, pero efectiva, revelan poco de los personajes, pero a la vez es suficiente para poner en marcha la película.


What I liked the least

  • It's not a groundbreaking story, for me it was like a weird mix between It Follows and The Ring, which isn't necessarily bad, it just makes it lack originality and also depth.

Lo que menos me gustó

  • No es una historia innovadora, para mí fue como una mezcla extraña entre It Follows y The Ring, lo cual no es necesariamente malo, simplemente la hace carecer de originalidad y también de profundidad.

Overall it's a pretty effective movie when it comes to scares, especially if you are susceptible like me, who ended up with such a paranoia that I couldn't finish writing this review at night, just because I didn't want to see again those disturbing smiles that are so present throughout the movie.

So, if you like simple stories with plenty of scares Smile is definitely for you, if, on the other hand, you want more "novelty and depth", go see The Witch for the millionth time.

En general es una película bastante efectiva al momento de asustar, sobre todo si son susceptibles como yo, que terminé con una paranoia tan grande que no me dejó terminar de maquetar esta reseña en la noche, solo por no querer volver a ver esas sonrisas perturbadoras que tan presentes están durante toda la película.

Así que, si les gustan las historias sencillas y con bastantes sustos Smile definitivamente es para ustedes, si, por el contrario, quieren más “novedoso y con mayor profundidad”, vayan a ver por millonésima vez La Bruja.

Thank you very much for reading me, see you in comments.

Muchas gracias por leerme, nos vemos en comentarios.




Screenshots from Youtube, taken by me & edited in Photoshop.
Vectors from Freepik: 1, 2. Edited by me in Illustrator and Photoshop.
Banner edited by me in Canva.
Cartoons made on Bitmoji.
Translated with the help of DeepL.

Capturas de pantalla de Youtube, tomadas por mí y editadas en Photoshop.
Vectores de Freepik: 1, 2. Editados por mí en Illustrator y Photoshop.
Banner editado por mí en en Canva.
Caricaturas hechas en Bitmoji.
Traducido con la ayuda de DeepL.




0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
32 comments
avatar

Así es bueno, ver estás películas muy de noche, colocarte en ambiente y que te asusté de verdad jaja. Por lo menos así hago yo, aunque últimamente las de terror no me han parecido buenas, cuesta encontrar una que en verdad se disfrute, tendré que tomar tu recomendación y darle oportunidad a esta.

Me parece bien que sean directos y que no busquen crear una historia que luego se aparta del miedo. Saludos.

avatar

No vale, yo veo estas películas de tarde porque después no puedo dormir, pero esta vez no tuve mucha opción 😔

A mi me pasa lo mismo, de hecho me negaba a ver esta por miedo a que fuera una porquería, pero después de la recomendación de un miembro de aquí la vi y mira, resultó bastante decente, no es la mejor película de terror del año, pero sí que me sacó mis buenos sustos 😅

avatar

Esta película vi que fue un boom en las redes sociales debido a una propaganda de marketing, se ve interesante aunque no sé esa parte en donde sostenes va a lo que va me dio un poco de intriga mi cristo, es muy directo. Aunque te seré sincero, el terror no es lo mío. Salgo siempre espantado, no sé por qué. Le tengo un pavor tan inmenso jajajajaja. He tratado de ver unas pelis que me han llamado la atención, pero no paso de los 10 minutos jajajajaja. Con respecto a la trama veo que tienes una postura posicionada en dos puntos. Dime da miedo o risa, quedé intrigado por eso.

avatar

No es que me de risa, me dio miedo, pero ¿no te ha pasado que una película te saca un susto tan tremendo que hasta das un salto y después te ríes nerviosamente por haber reaccionado así? Eso fue lo que me pasó, además a mi me encanta asustarme con las películas de terror, lo disfruto y me divierte mucho, es una cosa muy rara, yo puedo estar viendo un gore horrible, pero si está bien hecho ten por seguro que voy a tener una sonrisa como si estuviera viendo algo de comedia 😅🤣

avatar

A mi me dan miedo Ada jajajaja bueno, creo que es algo desde pequeño. Quizás debería contar la experiencia. No me pasa por eso veo suspenso, para que no se me salga el corazon jajajajaja.

avatar

Jajajajaja, yo soy un poco masoquista, me asusta pero me gusta 🙈🙊🙉

avatar

I had seen the promotional campaign, but for nothing in the world I saw the trailer, I only saw the recommendations of people on social networks, avoiding any kind of spoiler. I'm an expert in avoiding spoilers hahaha Well, like the movie Barbarian, it's best to watch it knowing as little as possible about the story, for me it was a pleasant surprise, another movie of the genre that goes to my list of the best of the year in the horror genre. That disturbing smile is engraved in our minds and apparently it will have a sequel.

avatar
(Edited)

Of Barbarian I did watch the trailer, of this I did not know anything except the review of Jáuregui and it was what convinced me to watch it, I am very disappointed in those films that advertising says are the scariest of the year. The good thing is that this was a good surprise 😅

Thanks for stopping by ✌️

avatar

Amo que la hayas visto y sigas sufriendo, yo la amé demasiado, aún pienso en la película y me pongo a sonreir, la amo, y JC me dijo que probara a hacer la sonrisa de la película y lo hice, me doy miedo, no logro verme haciéndola más de 4 segundos, me dan ganas de salir corriendo. jajajajajaj

avatar

Jajajajajaja, no yo mejor ni intento eso porque seguro no me vuelvo a ver al espejo con tranquilidad 🤣

El trauma fue tal que no quise terminar de maquetar esto anoche porque me iba a dar miedo de nuevo 🤣

avatar

Esto suena como la dosis de adrenalina necesaria para mantener el corazón sano por un buen rato. No soy de este tipo de películas porque en ocasiones y sobre todo en las nuevas estos entes no están bien construidos o las tramas se vuelven absurdas. Aunque en general veo muy poco terror porque ya vivir en Venezuela es suficiente horror. 🤣

Me agrada lo que leí sobre la película. Si tuviera buena compañía, seguro la vería.

avatar

Yo he perdido la fe en el género y mira que es de mis favoritos, pero es que últimamente han sacado cada cosa que ya no dan ganas de ver nada, pero esta fue una buena recomendación, eso sí, la trama es bastante superficial.

Te invito a verlas conmigo si quieres 😉

avatar

A veces necesitamos algo así. Una amiga hacía referencia a libros hamburguesa. No te los lees todos días, pero algunas veces cae bien.

Me apunto, aunque está metido complicado.

avatar

Cómo tomas las capturas de Nexflix? Jamás he podido hacer eso, al intentarlo me indica que esa opción no está disponible 😑

Por otro lado, tengo un pensamiento similar al tuyo en cuanto a las películas de terror, sin embargo no me dan miedo, desde que ví "The ring" hace años me cure de eso, todas las películas actuales o la mayoría no le llegan ni a los tobillos al aro en cuanto a infundir temor a los televidentes, pero veo en tu reseña que está tiene sus momentos de susto así que me llama un poco la atención.

avatar

Yo tomo capturas de Netflix desde el explorador de la compu, en las apps no lo permite.

A mi me gustó mucho el aro, aunque no la considero lo mejor que he visto, de hecho la versión japonesa me parece mucho mejor que la americana. Esta es una buena película, sencilla pero bastante entretenida, ojalá te animes a verla.

Muchas gracias por leerme ✌️

avatar

Vi todo el Marketing que tuvo esta película y fue bastante perturbador, no tuve el gusto de verla todavía, pero parece estar bastante buena. Mira ya con que asuste me agrada porque es todo lo que busco en una de estas películas. Ahora por tu reseña parece que perturba demasiado y me da entre intriga y pavor verla jajaja. Me gustan estas películas, pero tengo que tener un mood especifico para poder verlas.
¡Buena reseña!

avatar

Bueno, a mi me gustan mucho las películas de terror, pero también toma en cuenta que yo me asusto con cualquier cosa 🤣

Ojalá te animes a darle un vistazo y bueno, que logre asustarte.

Saludos ✌️

avatar

Llevo tiempo esperando por ver esta peli y aún no la he visto pero creo que ya la semana que viene debo estar viéndola. Me llamó la atención la campaña de publicidad que hicieron en los partidos de baseball de USA, y espero que la peli como tal sea tan original como su marketing :D

avatar
(Edited)

Ha tenido un boom de publicidad enorme, ojalá que la puedas ver y que la disfrutes, es bastante decente desde mi punto de vista 😁

Muchas gracias por leerme ✌️

avatar

Amiga, yo antes disfrutaba mucho del género terror y luego la maternidad me volvió cobarde, así que tomo esto más como una advertencia que una recomendación.
#mamamiedosa es mí stand...

avatar

I am right in the middle of this movie, hopefully I end it today! But I agree with you I am enjoying it for now, lets see the end
!1UP

avatar

Great, what did you think about the movie?, did you finish watching it?

Thanks for stopping by ✌️

avatar

Just finished! It is nice and disturbing!
!PIZZA

avatar

Jejejeje Smile, a pesar de que toca escenarios recurrentes, los profundiza con esa atmósfera sutilmente macabra de principio a fin. Mucha psicología del horror, si se le puede decir así🤣. Tuve la oportunidad de verla hace algunos días y me encantó 😅. Varios elementos me recordaron a otras películas. Eso de asesinar... Se me vino a la mente destino final 4. Yo ví esta después de que ví Terrifier, así que no me causó mucho impacto. Pero vaya que si cumplió con mis expectativas... Mira, el Monstruo, cuando apareció por primera vez me quedé congelado jajaja 🤣. Ojalá no sueñes con la terapeuta sintiéndote jajaja 🤣.

avatar

Chico, esa es la terapeuta de mis pesadillas, yo iba a llorar cuando comenzó a reirse, me asustó demasiado. El monstruo ufff me encantó, aunque su forma final, la roja, me pareció menos escalofriante que la primera, esa vaina me sigue perturbando.

Este finde intentaré ver Terrifier a ver qué tal 🙈

avatar

Esa la queremos ver los niños y yo, estábamos esperando saliera en el cine jaja. José no, porque le da miedo.

Aquí somos fans de las pelis de terror pero últimamente veo cada locura que no quería ir al cine y llevarle una decepción, pero ya que leo tu reseña veo que vale la pena totalmente ir hasta sambil y la inversión. José entrara a ver una animada jajaja

avatar

Pero no metas a los niños a verla o por lo menos no a Miranda, además de que no creo que los dejen pasar por la clasificación. Métete tu y que ellos se vayan a ver la animada con José 😅

Un beso 😘