[Esp-Eng] Movie Review: Historia Americana X/American History X

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Fuente de la imagen de portada, editada en Canva

Historia americana X es una película dirigida por Tony Kaye y protagonizada por Edward Norton y Edward Furlong. Se estrenó en 1998 y se convirtió en una película de culto por su crudo retrato de la violencia y el odio racial.

La película narra la historia de Derek Vinyard (Norton), un joven skinhead neonazi que es encarcelado por asesinar brutalmente a dos afroamericanos que intentaban robarle su camioneta. En la prisión, Derek se enfrenta a la realidad de su ideología y se da cuenta de que ha sido manipulado por Cameron Alexander (Stacy Keach), el líder de su grupo extremista. Derek entabla una amistad con Lamont (Guy Torry), un preso negro que le ayuda a sobrevivir y le muestra otra perspectiva de la vida. Derek también recibe la visita de su antiguo profesor, el doctor Sweeney (Avery Brooks), quien le anima a cambiar y a alejar a su hermano menor, Danny (Furlong), del camino de la violencia.

Inicialmente, el papel de Derek Vinyard fue ofrecido a Joaquin Phoenix, pero lo rechazó por considerarlo “repugnante”m por lo que le hablaron a Norton para interpretarlo..A Kaye no le convencía Norton para el papel, argumentando que no contaba con el físico requerido. Sin embargo, el propio Kaye después afirmó que la ventaja de elegir a Norton era que él podía convertirse en co-escritor del filme. El primer corte del filme no convenció a los productores de New Line Cinema, hecho que hizo que Tony Kaye junto con el editor, Jerry Greenberg, tuvieran que reeditar el material. El segundo corte, sin embargo, fue aún menos aceptado por New Line Cinema. Para el tercer corte, Jerry Greenberg y el propio Norton se encargaron de la realización. Los productores quedaron satisfechos con el resultado aunque Kaye lo rechazó tajantemente. Incluso se rompió la muñeca al pegar contra la pared. Por lo que terminamos viendo una versión que el director detestó.

La película fue nominada a varios premios, incluyendo un Premio de la Academia para la Mejor Actriz de Reparto (para la actriz Fairuza Balk) y un Premio de la Academia para el Mejor Actor (para Edward Norton). La película también fue un éxito de taquilla, recaudando alrededor de 26 millones de dólares en todo el mundo.

American History X is a film directed by Tony Kaye and starring Edward Norton and Edward Furlong. It was released in 1998 and became a cult film for its stark portrayal of violence and racial hatred.

The film tells the story of Derek Vinyard (Norton), a young neo-Nazi skinhead who is imprisoned for brutally murdering two African-Americans who were trying to steal his truck. In prison, Derek is confronted with the reality of his ideology and realizes that he has been manipulated by Cameron Alexander (Stacy Keach), the leader of his extremist group. Derek strikes up a friendship with Lamont (Guy Torry), a black prisoner who helps him survive and shows him another perspective on life. Derek is also visited by his former teacher, Dr. Sweeney (Avery Brooks), who encourages him to change and steer his younger brother, Danny (Furlong), away from the path of violence.

Initially, the role of Derek Vinyard was offered to Joaquin Phoenix, but he turned it down as "repugnant "m so Norton was approached to play him...Kaye was not convinced by Norton for the role, arguing that he did not have the requisite physique. However, Kaye himself later claimed that the advantage of casting Norton was that he could become a co-writer of the film. The first cut of the film did not convince the producers at New Line Cinema, a fact that caused Tony Kaye along with editor, Jerry Greenberg, to have to re-edit the material. The second cut, however, was even less accepted by New Line Cinema. For the third cut, Jerry Greenberg and Norton himself did the filmmaking. The producers were pleased with the result although Kaye rejected it outright. He even broke his wrist hitting the wall. So we ended up seeing a version that the director hated.

The film was nominated for several awards, including an Academy Award for Best Supporting Actress (for actress Fairuza Balk) and an Academy Award for Best Actor (for Edward Norton). The film was also a box office success, grossing around $26 million worldwide.


Critica/Review

Source

La película es un sólido referente social y cultural acerca de la problemática del racismo que persiste en Estados Unidos y que parece escondido por la industria del entretenimiento. El valor de “Historia americana X” radica en la fuerza dramática de su argumento y en la crudeza de sus imágenes, que la afianzan como una película consistente que se desenvuelve en el contexto donde se presenta: un Estados Unidos donde las ideas de supremacía blanca y racismo persisten. La película es una fábula entretejida a partir de prejuicios y paradigmas que fundamentan la acción y la moral humana hasta los propios límites de una reacción violenta.

Algunos la consideran una película sobrevalorada. Otros críticos la tacharon de ser melodramática y resaltaron la dificultad para empatizar con el personaje de Derek. Sin embargo, la película ha sido ampliamente elogiada por su capacidad para abordar temas difíciles y controversiales de manera efectiva. He oido que esta pelicula suele ser puesta de tarea o utilizada para dar clases en los ética, tolerancia y demás valores, considero que hay un limbo con respecto e la película en estos casos, pues no es apta en lo absoluto para jovenes, sin embargo, sirve como una fuerte lección de lo que puede pasar si vivimos en un mundo repleto de odio y sin sentido solo porque alguien no tiene el mismo color o etnia que el nuestro. Especialmente con el final, el cual obvio no revelaré, pero solo diré que si el odio sin sentido se mantiene, nunca se detendrá y jamás podremos vivir en un mundo de bien.

El mensaje principal es que el odio y los prejuicios pueden ser destructivos para las personas y la sociedad en general, y sugiere que la educación y la comprensión mutua son herramientas esenciales para combatirlos. La película retrata la sociedad estadounidense de la época, que no difiere mucho de la actual: un mundo en el que la inmigración ha transformado nuestras ciudades y ha permitido que ideas radicales, que parecían dormidas, resurjan con fuerza y se arraiguen en las mentes más jóvenes.

The film is a solid social and cultural reference about the problem of racism that persists in the United States and that seems to be hidden by the entertainment industry 1. The value of "American History X " lies in the dramatic force of its plot and in the rawness of its images, which establish it as a consistent film that unfolds in the context in which it is presented: a United States where the ideas of white supremacy and racism persist. The film is a fable woven from prejudices and paradigms that ground human action and morality to the very limits of violent reaction.

Some consider it an overrated film. Other critics dismissed it as melodramatic and highlighted the difficulty in empathizing with Derek's character. However, the film has been widely praised for its ability to tackle difficult and controversial issues effectively. I have heard that this film is often used as a homework assignment or a lesson in ethics, tolerance and other values, I feel there is a limbo with the film in these cases, as it is not at all suitable for young people, however, it serves as a strong lesson of what can happen if we live in a world full of hate and nonsense just because someone does not have the same color or ethnicity as ours. Especially with the ending, which I obviously won't reveal, but I'll just say that if mindless hatred continues, it will never stop and we will never be able to live in a world of good.

The main message is that hatred and prejudice can be destructive to individuals and society as a whole, and suggests that education and mutual understanding are essential tools to combat them. The film portrays the American society of the time, which is not much different from today's: a world in which immigration has transformed our cities and allowed radical ideas, which seemed dormant, to resurface with force and take root in younger minds.


Calificación/Rating

Source

El odio solo trae odio, la violencia solo trae violencia. Todo eso es lo que nos termina dejando la película como parte de su mensaje. Los momentos en blanco y negro son sublimes, pues a parte de ser flashbacks, es un reflejo de la realidad de aquél entonces del protagonista, no fue sino hasta que estuvo en la carcel que entendió que la vida no tenía porque ser así, que a veces podemos ser amigos de quienes menos creemos. La música, la fotografía y el como se cuentan los sucesos la hacen sumamente especial. Norton da una interpretación sumamente buena, pues terminas queriendo golpear al personaje por pensar y decir semejantes cosas horribles, en efecto cumple su cometido. Por eso, le doy una calificación de 8.3, pelicula altamente reomendada para verla aunque sea una vez en la vida. Su mensaje sigue vigente, y espero jamás desaparezca. Esperemos que las cosas mejores en muchos lugares y que todos podamos tener paz.

Hatred only brings hatred, violence only brings violence. All this is what the film ends up leaving us with as part of its message. The moments in black and white are sublime, because apart from being flashbacks, it is a reflection of the reality of the protagonist at that time, it was not until he was in prison that he understood that life did not have to be like that, that sometimes we can be friends with those we least believe. The music, the cinematography and the way the events are told make it very special. Norton gives an extremely good performance, because you end up wanting to hit the character for thinking and saying such horrible things, in fact he does his job. For this reason, I give it a rating of 8.3, a highly recommended movie to watch at least once in your life. Its message still holds true, and I hope it never goes away. Hopefully things will get better in many places and we can all have peace.


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Referencias/Source

https://culturacolectiva.com/celebridades/cine-series/datos-que-no-sabias-de-historia-americana-x/

https://www.intentarlo.com/frases-de-american-history-x

https://pasionporelcine.net/edward-norton/american-history-x-analisis-opinion-personal-reflexion-final-resumen-reparto-critica/

https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-12475/

https://www.urbansmag.com/curiosidades-de-american-history-x/



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
7 comments
avatar

Muy buena la peli sobre todo por la enseñanza de que cuando estamos equivocados tenemos el tiempo para cambiar y hacer las cosas bien. Gracias por este resumen y por no contar el final 🤭 pues esto nos intriga y se siente la necesidad de ir a buscarla para verla. Saludos cordiales Jesús. 😊🤝🏻😊

avatar

Tremenda pelicula que nos enseña sobre los peligros de la discriminación sin escrúpulos, que nos ayuda a entnder que el mundo sería mejor sin tanto odio.

avatar

Congratulations @aletoalonewolf! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 200 comments.
Your next target is to reach 300 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

avatar

Thanks! contributing content and supporting people is what I love the most. and I love answering comments.

avatar

That's great to hear! Your active participation is what makes our community vibrant and supportive. Keep up the good work @aletoalonewolf!

avatar

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @aletoalonewolf.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

avatar

I love using this medium, pushing my content so that everyone can see it and enjoy this kind of movies.