LUCA - reseña (Esp-Eng)

Hola queridos amigos de Hive, como ustedes ya saben he estado buscando empleo en la ciudad donde me encuentro, pero no es algo tan sencillo, así que en los momentos que busco despejar un poco mi mente, me pongo a ver películas y mi género favorito son las animadas.

Hello dear friends of Hive, as you already know I have been looking for a job in the city where I am, but it is not something so simple, so in the moments that I want to clear my mind a little, I start watching movies and my favorite genre are the animated ones.

Sensacine

Amo Disney y como en casa de mi hermana hay mejor internet, me puse a ver una película llamada "LUCA" de pixar, la aventura de un niño pes, que junto a un amigo pasan muchas cosas para lograr una meta y esto me recuerda que debemos luchar por nuestros sueños.

Mientras veía la película y me reía con algunas escenas, recordaba que a veces se nos hace difícil alcanzar nuestras metas y que hay obstáculos en el camino siempre. Obstáculos que no solo son visibles, si no también aquellos que llevamos dentro. Como el ocultar nuestra verdadera personalidad por temor al rechazo.

I love Disney and since my sister's house has better internet, I started watching a movie called "LUCA" by pixar, the adventure of a boy pes, who together with a friend goes through many things to achieve a goal and this reminds me that we must fight for our dreams.

While watching the movie and laughing with some scenes, I remembered that sometimes it is difficult to reach our goals and that there are always obstacles in the way. Obstacles that are not only visible, but also those that we carry inside. Like hiding our true personality for fear of rejection.

Sensacine

Como educadora, siempre ví a muchos niños que solían hacer grupos y relacionarse muy bien, pero también ví a muchos que no sabían hacerlo, incluso aparentaban ser algo que no eran para encajar con el resto y este es el caso de Luca, quien a todas cosas busca aceptación de otros menos la suya misma, ya que oculta que es un peso por miedo a que no lo acepten e incluso lo maten.

Los niños de esta historia tendrán mucho que aprender y además le darán una gran lección a otros que al igual que Lucas viven escondidos, ocultando mostrar quienes realmente son incluso siendo adultos. En esta película también se ven los lazos fuertes de la amistad y la empatía, así que espero que si no la han visto lo hagan y les guste.

As an educator, I always saw many children who used to make groups and relate very well, but I also saw many who did not know how to do it, even pretending to be something they were not to fit in with the rest and this is the case of Luca, who seeks acceptance from others at all costs except his own, as he hides that he is a burden for fear that they will not accept him and even kill him.

The children in this story will have a lot to learn and will also give a great lesson to others who, like Lucas, live in hiding, hiding to show who they really are even as adults. In this movie you can also see the strong bonds of friendship and empathy, so I hope that if you haven't seen it you will do it and like it.