Schumacher (2021) - I loved it [ENG/ESP]

Since I was a child I watched the Grand Prix with my dad, but for some time I lost track of motosports, since a few days ago I have been catching up with the history of contemporary drivers and I came across this Netflix documentary that came out in 2021, as a Ferrari fan I was very excited to see unpublished material of the "Kaiser" plus from the trailer we could see that we have testimonies from his family and colleagues, I also thought we could have some update on his health.

Desde muy pequeña vi los Grand Prix con mi papá, pero por algún tiempo le perdí la pista a los motosports, desde hace algunos días he estado poniendome al día con la historia de los pilotos contemporáneos y me topé con este documental de Netflix que salió en el año 2021, como fan de Ferrari me emociono mucho poder ver material inédito del "Kaiser" además de que del tráiler pudimos ver que contamos con testimonios de su familia y sus colegas, también pense que podíamos tener alguna actualización en cuestión de su salud.

The documentary starts with Michael's rise to F1, which caused a stir because he was a "young" 23 year old boy and the other drivers were already old hands, which I found a bit funny compared to Vettel's rise at 19 and Verstappen's at 17. Then they tell us all about his career with the Bennetton team, which was where he catapulted him to fame, then his move to Ferrari, which started off a bit stormy, because despite being such a good driver, the cars the scuderia had at the time were terrible, which didn't make it possible for him to win the world championship straight away. I think it's worth noting that we are shown a part of Michael's temperament that was well known, that he was a bit stubborn bordering on foolish and that this on the track can be quite damaging. We also see how he was affected by the death of Aytor Senna and not being able to win with Ferrari despite trying so hard.

El documental empieza con el ascenso de Michael a la F1, cosa que causó revuelo porque era un muchacho "joven" de 23 años y los demás pilotos eran señores ya veteranos, eso me pareció un poco chistoso comparándolo con los ascensos de Vettel a los 19 y de Verstappen a los 17. Entonces nos cuentan toda su trayectoria con el equipo Bennetton, que fue donde se catapultó a la fama, luego su paso a Ferrari, que empezó de manera un poco tormentosa, ya que a pesar de ser tan buen piloto, los carros que tenía la scuderia en ese entonces eran terribles, lo que no hizo posible que ganará de inmediato el campeonato mundial. Creo que es de destacar que nos muestran una parte del temperamento de Michael que era muy conocida, que era un poco testarudo rayando en lo necio y que esto en la pista puede ser bastante perjudicial. También vemos cómo lo afecta la muerte de Aytor Senna y el no poder ganar con Ferrari a pesar de esforzarse tanto.

As Michael becomes "The Kaiser", the testimonies of his family and colleagues give us details of what he was like both on and off the track. Corinna, his wife, points out that he was the life of the party and that he was a very considerate person who made all the members of the team feel like one big family and that is why everyone was more than happy to work with him. We also see how Mick and Gina (his children) talk about how he influenced them in their careers. Another testimony that stands out is that of Mika Häkkinen, his "rival", who tells us what it was like to race against him. Regarding his health, we do get a little update although it is a bit vague, we are told that he is fine and that they are doing everything they can to make him comfortable, but they don't tell us exactly how he is doing.

I really loved the documentary, I even cried a little, it is an excellent tribute to one of the best drivers -not to say the best in history- of Formula 1 that is told in a homely and familiar way, full of material from the Schumacher family archive, this will make you feel that it is a conversation between friends talking about another friend and not about a star, I really recommend it.

A la par que Michael va convirtiéndose en "El Kaiser", los testimonios de su familia y compañeros nos van dando detalles de como era el tengo en la pista como fuera de ella. Corinna, su esposa destaca cosas como que era el alma de la fiesta y que era una persona muy considerada que hacía sentir a todos los miembros del equipo como una gran familia y que por esto todos estaban mas que felices de trabajar con el. También vemos cómo Mick y Gina (sus hijos) hablan de como este los incluencio en sus carreras. También otro testimonio que destaca es el de Mika Häkkinen, su "rival", que nos dice como fue competir contra él. Con respecto a su salud, si tenemos una pequeña actualizacion aunque es un tanto vaga, nos dicen que está bien y que están haciendo todo lo posible para que el esté cómodo, pero no nos dicen exactamente su estado.
El documental la verdad me encantó, incluso llore un poco, es un excelente homenaje a uno de los mejores pilotos -por no decir el mejor de la historia- de la Fórmula 1 que está contado de una manera hogareña y familiar, lleno de material del archivo de la familia Schumacher, esto te hará sentir que es una conversación entre amigos hablando de otro amigo y no de una estrella, realmente lo recomiendo.