Smile [Review] ESP/ENG
Hello everyone on the internet, how are you? Yesterday I watched the recent sequel to Smile, a film I thought might be better than the previous one, so I gave it a chance, but before I get into the details, let's first talk about the positive aspects:
¡Hola Hola gente de internet ¿Cómo están? Ayer estuve viendo la reciente secuela de Smile, una película que pensé podría estar mejor que la anterior, así que le di una oportunidad, pero antes de entrar en detalles, Primero hablaremos de los aspectos positivos:
I must start with the photography, the film has some very interesting shots, some inverted (which were also present in the first film) others that are done through the mirror, subjective, etc.
Debo empezar por la fotografía, la película cuenta con planos bastante interesantes, algunos invertidos (los cuales también estaban presentes en la primera película) otro que se hacen a través del espejo, subjetivas, etc
The handling of terror isn't as elegant or sophisticated as the first film, but overall it's fine, although at certain points it overuses the screamers. If a scene is well-placed, it's not necessary to overuse the sound to make the viewer jump out of their seats, and that's why I say that there's an overuse of sound in this film.
El manejo del terror no es tan elegante o sofisticado como la primera película, pero en líneas generales está bien aunque en ciertos puntos abusa de los screamers, si se sitúa bien una escena, no es necesario abusar del sonido para hacer que el espectador brinque de su silla, y es por eso que digo que se abusa del sonido en este film.
The acting was really good. The protagonist goes from breaking point to seemingly climbing out of the hole, only to then return to it again, and each of her stages is beautifully portrayed and portrayed. The same applies to the other characters around her.
Las actuaciones si que estuvieron muuuuy bien. La protagonista va de un punto de quiebre a aparentemente salir del hoyo, para luego volver a él y cada una de sus etapas están muy bien reflejadas y representadas. Misma situación con el resto de personajes a su alrededor.
However, the structure and the story, as well as its final execution, were horrible. At times, with the desire to put ourselves in the protagonist's shoes, we ended up just as confused as she was about reality or fantasy, and that would have been fine as long as in the end, we (the viewers) had been explained the division between reality and fantasy later on, and outside of the protagonist's perspective.
Sin embargo, la estructura y la historia, así como su ejecución final fueron horribles, de momentos con el afán de querer ponernos en los pies de la protagonista, terminamos igual de confundidos que ella sobre la realidad o la fantasía, y eso hubiese estado bien siempre que al final a nosotros (los espectadores) se nos hubiese explicado la división entre la realidad y la fantasía más adelante, y fuera de la perspectiva de la protagonista.
At some point we are offered a way to finish off the entity which I considered quite interesting and a good ending to the film, but it was in vain because in the end this resource is not used or explored in depth, since that whole part is a hallucination of the protagonist 😕, therefore this only created false expectations and left us with more questions than answers, more or less the same feeling we were left with with the first installment of Smile, where the protagonist does everything to try to get rid of the curse but it is all in vain.
En algún punto se nos plantea un modo de acabar con la entidad el cuál consideré bastante interesante y un buen cierre para la película, pero fue en vano porque al final este recurso no se utiliza ni se explora a profundidad, ya que toda esa parte es una alucinación de la protagonista 😕, por lo tanto esto solo creó falsas expectativas y nos dejó más preguntas que respuestas, más o menos la misma sensación que nos quedó con la primera entrega de Smile, donde la protagonista hace de todo para intentar deshacerse de la maldición pero todo es en vano.
And the special effects are awful, especially for a 2025 film whose prequel was better. Far from being scary, it's cringe-inducing, and the ending is a disappointment mixed with frustration and boredom. In short, you end up saying "I wasted two hours of my time," which is the length of a standard movie 😒 😤.
Y los efectos especiales son asquerosos, sobre todo para una película de 2025 cuya precuela estuvo mejor. Lejos de dar miedo causa cringe y el final es una decepción mezclada con frustración y aburrimiento, en fin, terminas diciendo "he gastado dos horas de mi tiempo" que es lo que dura una película standard 😒 😤.
I don't want to give any spoilers so I can't give a more exact opinion on the ending, but I think it's very likely that the curse spread very far over everyone who attended that event, and that only raises the possibility of extending the saga even further, but due to how disgusting this second film is, I doubt there'll be any excitement to see a third one 😏
No quiero hacer spoiler así que no puedo dar una opinión más exacta sobre el final, pero pienso que es muy probable que la maldición se extendiera muchísimo por sobre todos los que asistieron a ese evento, y eso solo plantea la posibilidad de extender la saga todavía más, pero debido a lo asquerosa que es esta segunda película, dudo que haya emoción por ver una tercera 😏
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.