Stray Kids: The dominATE Experience [Movie Review] ESP/ENG
Hey internet people, how's it going? Today I want to talk to you about the new Stray Kids documentary film, "Stray Kids DominAte Experience," which is about their latest world tour, their most lucrative to date, with countless sold-out shows. The concert featured was the one at SoFi Stadium in Alabama.
¡Hola, gente de internet, todo bien? Hoy quiero hablarles de la nueva película - documental de Stray Kids "Stray Kids DominAte Expiriencie" que trata de nada menos que de su última gira mundial, la cual fue la más lucrativa hasta el momento, con innumerables fechas sold out. El concierto que se proyecto fue el del SoFi Stadium de A.L
The first thing I have to talk about, and what really caught my attention, was the cinematography, especially the camera angles and transitions; they were impeccable. The opening begins with an aerial shot from the stadium roof, showing the nine members at the top. From there, the camera descends and enters the stadium, revealing the crowd and the giant stage filled with screams of "Stray" (the Stray Kids fandom), followed by an impressive intro kicking off the concert.
Lo primero de lo que tengo que hablar y que me llamó muchísimo la atención fue la fotografía, sobre todo los ángulos de cámaras y las transiciones eran impecables. La apertura empieza con un plano aéreo desde el techo del estadio donde se ve a los 9 integrantes, en la cima, y desde ahí la cámara baja e ingresa al estadio, mostrando la multitud y el escenario gigante lleno de gritos de stray (fandom de stray kids) y una intro impresionante dando inicio al concierto.
The camera angles were impressive and very well done, in addition to the transitions which, by the way, in some areas had 3D acceleration, so it produced that feeling of immersion of flying around the place enjoying the band's music.
los ángulos de cámaras eran impresionantes y muy bien cuidados, además de las transiciones que dicho sea de paso, en algunas zonas tenían aceleración 3d, así que producía esa sensación de inmersión de estar volando por el lugar disfrutando de la música del grupo.
Every time one of the group members sang, the camera focused on them from back to front; there were also high-angle and quite wide shots.
Cada vez que alguno de los miembros del grupo cantaba, la cámara los enfocaba desde atrás hacia adelante, también había ángulos picados y bastante amplios.
I also really liked the composition and structure, since after a group of songs from the concert, the guys spoke (the documentary part). Bangchan started by asking if we had been to any of their concerts... In the case of my country, more precisely, my local movie theater, nobody raised their hand, which is sad, since all the fans want to go. This experience was the closest I've ever come to a concert, and it was incredible, so I can't imagine ever being able to go to one of their actual concerts.
La composición y estructura también me gustó mucho ya que después de un grupo de canciones del concierto, hablaban los chicos (la parte documental) Bangchan empezó preguntando si habíamos ido a alguno de sus conciertos... En el caso de mi país, más precisamente de mi sala de cine, nadie levantó la mano, lo que es triste, ya que todos los fans queremos ir. Esta experiencia fue la más cercana a un concierto y fue increíble, así que no me imagino poder ir como tal a un concierto de ellos.
After the introduction of the concert and the documentary, they went section by section to the 8 members of Stray Kids, where each one would talk about how they felt about the tour, or how they felt about being a singer, about being famous, about how they feel about the fans and all that.
Después de la introducción del concierto y del documental, iban poniendo sección por sección a los 8 miembros de Stray kids, donde cada uno iba contando y diciendo como se sentía al respecto de la gira, o como se sentía acerca de ser cantante, de ser famosos, de como se sienten con las fans y todo eso.
I think the words that moved me the most were those of Hyunjin, Felix, Bangchan, and Han.
Creo que las palabras que más me conmovieron fueron las de Hyunjin, Felix, Bangchan y Han.
Han said that he is the opposite of a perfectionist, meaning that although he likes a job well done, he is unaware of his abilities and unable to see them, which makes him feel insecure and that he thinks he makes many mistakes, but that with the help of his friends and group members, he manages to overcome them.
Han dijo que es lo contrario a un perfeccionista, es decir, que aunque le gusta el trabajo bien hecho, él no se da cuenta de sus capacidades y no es incapaz de verlas, lo que le hace sentir inseguro y que le parece que comete muchos errores, pero que con la ayuda de sus amigos y compañeros de grupo, logra superarlos.
Hyunjin said that he has been in very dark times, depressed, in a deep pit, but that Stay and his friends, achieving his dream and maintaining it, is what has kept him afloat and happy, also his art (he is a visual artist) that he likes to express his feelings in drawings and paintings and show Stay how he feels.
Hyunjin dijo que ha estado en momentos muy oscuros, deprimido, en un foso profundo, pero que Stay y sus amigos, el alcanzar su sueño y mantenerlo, es lo que lo ha mantenido a flote y feliz, también su arte (es artista plástico) que le gusta plasmar sus sentimientos en dibujos y cuadros y mostrar a stay como se siente.
Felix spoke about feeling sad (like everyone else), but what makes him happy is making others happy: friends, family, and his stay. So he tries to be that ray of light that illuminates and warms the people around him, seeing happiness in other faces to generate his own. He sometimes can't believe he's where he is, but he's grateful for it every day.
Felix habló de que se ha sentido triste (como todo el mundo) pero lo que le hace feliz es hacer felices a otros: amigos, familiares y a stay, así que intenta ser ese rayo de luz que ilumine y de calor a la gente que lo rodea, ver la felicidad en otras caras para generar la suya, y que a veces no se cree que este en el lugar en el que está, pero agradece cada día por ello.
Bangchan... Wow! He's the leader, of course his words had to be impactful. He talked about how he's a man who carries such a famous group on his shoulders, that he always has to be on top of everything and take care of everyone, even Stay. He said he loves it when fans (besides the group members) call him our leader too, because he corrects us when he needs to, congratulates us when he deserves it, and always looks out for us. He's considered one of the best leaders in K-pop, and I'm so proud of him and everything he's accomplished for his group.
Bangchan... ¡Wow! Es el líder, claro que sus palabras tenían que impactar, habló de que es un hombre que lleva a cuestas un grupo tan famoso, que siempre debe estar pendiente de todo, y cuidar de todos, incluso de Stay. Dice que ama que los fans digamos (aparte de los miembros del grupo) que él es también nuestro líder, ya que nos llama la atención cuando debe hacerlo, nos felicita cuando debe y nos cuida siempre. Es catalogado como uno de los mejores líderes del kpop, y me siento muy orgullosa de él y de todo lo que ha logrado para su grupo.
Ni que hablar del soundtrack... la discografia de stray kids es variada e impresionante 3Racha (la subdivision productora del grupo) son unos excelentes compositores y productores, y el resto, unos excelentes intérpretes (también son compositores pero no oficiales, es decir componen para canciones en solitario o en dúos) además saben perfectamente como llevar un concierto, como manejar y animar a la gente y como interactuar. Casi siempre es Bangchan quien lo hace pero la química de los demás siguiendo sus dinámicas es muy buena.
Ni que hablar del soundtrack... la discografia de stray kids es variada e impresionante 3Racha (la subdivision productora del grupo) son unos excelentes compositores y productores, y el resto, unos excelentes intérpretes (también son compositores pero no oficiales, es decir componen para canciones en solitario o en dúos) además saben perfectamente como llevar un concierto, como manejar y animar a la gente y como interactuar. Casi siempre es Bangchan quien lo hace pero la química de los demás siguiendo sus dinámicas es muy buena.
It's a documentary that resonates deeply with fans and sparks curiosity in those who aren't, because it truly is a fantastic group that captures attention and amazes for many reasons: the aggressive and incredibly fast rap, the diverse and varied rhythms with fusions of K-pop and other genres, the impressive vocals, Felix's baritone voice that captivated half the fandom, etc. They are a group that's here to stay, and I'm so proud to be a Stay 🤗
Es un documental que para los fans mueve fibras y para quien no lo es causa curiosidad, ya que en efecto es un grupo muy bueno que llama la atención y asombra por diversos motivos, El rap violento y extremadamente rápido, los ritmos distintos y variados con fusiones de kpop mas otros géneros, las voces impresionantes, la voz de barítono de Félix que atrajo a la mitad del fandom, etc son un grupo que llegó para quedarse y me siento muy orgullosa de ser Stay 🤗
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
Photos without a source are my own 😊
Las fotos que no tienen fuente son de mi propiedad 😊
⚠️⚠️⚠️ ALERT ⚠️⚠️⚠️
HIVE coin is currently at a critically low liquidity. It is strongly suggested to withdraw your funds while you still can.
I am so proud of them, and this concert film actually topped the global box office ranking no.1. I can't watch this sadly, they are not available in our small province, I think we only have one mall here with cinema huhu. I am so happy for you, you get to watch it. I also saw a loto of Stay who enjoyed it really well. There are also those that is annoyed because some watched the film as if it is a real concert haha, jumping, shouting, some can't really focus on the film. I can understand both sides but if its Stray Kids, I mean, can you actually calm down esp if Miroh is playing 🫠🤣. Anyhow, I might just watch this online. I really don't have a choice eh. Huhu
You and @ruffatotmeee are both idols of Stray kids. Hehe congrats, you were able to go to this event.