Review - The Sheep Detective and its ingenious premise

I was quite surprised by this movie. We decided to watch it as a family, thinking it would be something geared toward younger kids, but it ended up being genuinely entertaining for both the adults and the children. Even though it uses a premise that seems childish, I promise you it’s worth watching, even if it doesn't look like it at first glance.

Vaya sorpresa me lleve con esta película, nos propusimos verla en familia, pensando que era algo más infantil y resultó ser bastante entretenida para tanto los adultos como los niños. Aunque utiliza una premisa infantil, les prometo que es vale la pena verla aunque no lo parezca.

I’ll admit, I’m not usually a fan of movies where animals talk and take on human roles, but I understand why they use this device and know it has its audience. My youngest daughter was the one who invited me to watch it, and I thought it would be a nice opportunity to spend time together. It turned out to be a total surprise. What started with the premise of a shepherd who loves his flock and reads them crime novels to put them to sleep transformed into a detective story about solving a murder.

Confieso que no soy muy fan de las películas donde los animales hablan y juegan un rol humano, pero entiendo el uso de este recurso y se que tiene su público. Mi hija menor fue la que me invitó a verla y me pareció una bonita oportunidad para disfrutarla juntos. Resultó toda una sorpresa, tras la premisa de un pastor, amante de su rebaño, que les lee novelas de crimenes para dormir, se transformó en una historia de detective solucionando crimenes.

Hugh Jackman plays George Hardy, a lonely man living in a camper surrounded by his sheep. Every night, he reads them a crime novel, and the surprise is that his sheep actually understand him and love these kinds of stories. One morning, George turns up dead, and due to the local police's incompetence, the sheep decide to take charge. They use what they’ve learned from the books to solve their master's murder.

Hugh Jackman es George Hardy, un hombre solitario que vive en un camper, rodeado de sus ovejas. Todas las noches les lee una novela de crimenes, la sorpresa es que sus ovejas le entienden, y adoran este tipo de historia. Una mañana George aparece muerto, y debido a la incompetencia de la policía, las ovejas deciden hacerse cargo, usando lo que han aprendido de las novelas, para solucionar el crimen de su amo.

What’s interesting about the movie is how well it uses the "detective game" trope, following the pattern that there must be a motive, a means, and an opportunity to understand and solve a crime. Everything begins to unravel once they realize George’s death was tied to a huge sum of money that was meant to be donated to a foundation rather than going to his heirs.

Lo interesante de la película es lo bien que usa el recurso del juego del juego de detective, usando el patron de que debe existir un motivo, un medio y una oportunidad para entender un crimen y ser solucionado. Todo se comienza a desvelar tras entender que la muerte del George se debía a una suma millonaria de dinero que sería donada a una fundación y no iría a sus herederos.

Even though it’s sheep leading the investigation, I felt like I was watching something akin to Knives Out. It didn’t feel overly childish, nor did it have that "silly" tone that often characterizes stories with humanized animals. Honestly, for a moment, I forgot I was watching a movie about sheep because we were so focused on figuring out who the killer was—which, to me, is a great sign that the film does its job well.

Pese a que son las ovejas que llevan adelante la investigación, me pareció estar viendo una película de la serie Knive Out. No sé sentía tan infantil, con ese toque tonto que caracteriza las historias de animales humanizados, la verdad por un momento me olvidé que trataba de ovejas, porque estábamos con entrados en descubrir quien era el culpable del asesinato, lo cual para mí es una buena señal que la película hace bien su trabajo.