"Black Sails": More Than Cannons and Treasure (ENG/ESP) Velas Negras": Más que Cañones y Tesoros

If you've always loved adventure stories about privateers and pirates, discovering "Black Sails" is like finding a treasure map. This series, which serves as the genesis of the classic novel "Treasure Island," is a gem that combines real historical characters with iconic fictional adventurers. I recently watched it and was impressed by its depth.

The story transports us to New Providence in 1715, a pirate haven in the Bahamas. We follow the obsession of the feared Captain Flint to capture the "Urca de Lima," a Spanish galleon laden with gold. But this treasure is not an end in itself; for Flint, it is the key to funding a war against the British Empire and securing the independence of the Pirate Republic.

Si siempre te han gustado las historias de aventuras sobre corsarios y piratas, descubrir "Velas Negras" es como encontrar el mapa de un tesoro. Esta serie, funciona como la génesis de la clásica novela "La Isla del Tesoro", es una joya que combina personajes históricos reales con los icónicos aventureros de ficción. Recientemente la vi y quedé impresionado por su profundidad.
La historia nos transporta a la Nueva Providencia de 1715, un refugio pirata en las Bahamas. Seguimos la obsesión del temido Capitán Flint por capturar el "Urca de Lima", un galeón español cargado de oro. Pero este tesoro no es un fin en sí mismo; para Flint, es la llave para financiar una guerra contra el Imperio Británico y asegurar la independencia de la República Pirata.

Fuente

It is not a tale of good versus evil, but a drama where each character navigates morally gray waters:
· Captain Flint: A visionary and feared leader, whose past is slowly revealed, showing us the tragedy behind the monster.
·John Silver: He starts as an opportunistic and lying cook, but his journey is a continuous transformation into the legend we know he will become.
·Eleanor Guthrie: The powerful administrator of pirate trade in Nassau, torn between her loyalty to the island and her own ambition.
·Charles Vane: The visceral and brutal embodiment of pirate freedom, who surprises by becoming one of the most consistent and principled characters.

No es un cuento de buenos y malos, sino un drama donde cada personaje navega en aguas morales grises:
· Capitán Flint: Un líder visionario y temido, cuyo pasado es revelado lentamente, mostrándonos la tragedia detrás del monstruo.
· John Silver: Comienza como un cocinero oportunista y mentiroso, pero su viaje es una transformación continua hacia la leyenda que sabemos se convertirá.
· Eleanor Guthrie: La poderosa administradora del comercio pirata en Nassau, atrapada entre su lealtad a la isla y su propia ambición.
· Charles Vane: La encarnación visceral y brutal de la libertad pirata, que sorprende al convertirse en uno de los personajes más consistentes y nobles en sus principios.

"Black Sails" uses the framework of piracy to explore deeply human and political themes.

The series does not give you easy characters to judge. It forces you to understand each one's motivations, even when their actions are terrible. Flint, for example, is a tragic figure who makes us question whether a man can become a monster for a just cause.

"Velas Negras" utiliza el marco de la piratería para explorar temas profundamente humanos y políticos.
La serie no te da personajes fáciles de juzgar. Te fuerza a entender las motivaciones de cada uno, incluso cuando sus actos son terribles. Flint, por ejemplo, es un personaje trágico que nos hace cuestionar si un hombre puede convertirse en monstruo por una causa justa.

Fuente

The series has 4 seasons, and the ending is exciting and perfectly links with the beginning of "Treasure Island."

It is a raw, sophisticated, and exciting drama about the nature of power, the creation of myths, and the price of freedom. It not only meets adventure expectations but exceeds them by far, leaving a lasting impression on anyone who ventures to set sail with its crew.

If you have already seen it, what was the moment that impacted you the most? And if you haven't, I hope this post encourages you to give it a chance. You won't regret it!

La serie tiene 4 temporadas y el cierre es emocionante y enlaza perfectamente con el comienzo de "La Isla del Tesoro".
Es un drama crudo, sofisticado y emocionante sobre la naturaleza del poder, la creación de los mitos y el precio de la libertad. No solo cumple con las expectativas de aventura, sino que las supera con creces, dejando una huella duradera en quien se aventura a zarpar con su tripulación.
Si ya la has visto, ¿cuál fue el momento que más te impactó? Y si no, espero que esta entrada te anime a darle una oportunidad. ¡No te arrepentirás!

Fuente