Fuera del camino. (Eng-Esp).

Hello movie buff friends, I hope you had a nice weekend. For the beginning of this day I propose a quite entertaining film, its name "Out of the way" is a film that is based on a true story, so this information provides greater interest in the plot.
I want to give you a short summary so that you know what the film is about, and so you can search for it if it is of interest to you.

It all starts with a couple who are going on a trip to a park in Canada, to camp for a weekend, they arrive at the place and Alex tells the ranger that he wants to take his girlfriend Yen to the Pies Negros trail, he tells him that it is temporarily closed, so they head to another place.
They arrive at a beautiful lake and get on a boat to continue their trip. On the shore they continue walking. On their way they meet several people who are on their way back. Soon they decide to camp and when they finish they bathe together in a nearby lagoon. On his return Alex goes to collect firewood to prepare the meal, but when he returns he is upset to see Yen talking to a stranger, although he is invited to dinner because he brought some fresh fish, the conversation is not pleasant at all, but quite the opposite, the comments that the stranger makes are quite uncomfortable, but when they finish dinner the man leaves and the couple goes to bed in their tent.

The next morning everything goes well, until Alex breaks the rules by taking Yen along the path that the ranger warned was closed. On the walk he notices a bear print, but he didn't say anything, which directed Yen along another route, deviating from the path.
Night comes and when they are sleeping they wake up scared by something hitting the tent, although Alex calms her down. The next morning when they get up they realize that there is a torn tree and that they are not alone. They continue the path but are surprised to see that it ends and there is only a ravine.

They begin to argue, when Alex confesses that they are lost, in addition to telling him that he wanted to propose to her, the moment of discussion ends with them having to set up the tent since a storm was coming. At dawn they see that something is stalking them but Alex once again reassures Yen, telling him that it was a raccoon.
They pick up and prepare to return when after a while of walking they cannot find their way back, now without water or food, without knowing they approach a bear den where they camp at night, reconciling. At dawn they are awakened by a bear aggressively attacking Alex who was protecting Yen from the animal, a few seconds later he was devoured. The girl runs devastated without looking back all day, but when it gets dark Yen hasn't gotten anywhere and climbs a tree to rest and protect herself from the bears.In the early morning a helicopter wakes her up, she screams non-stop but having no response she decides to continue walking until she finds a river, she stops to drink water until she sees the bear that was chasing her, scared she continues running until she sees a waterfall, she decides to go down the rocks but she slips and falls, breaking her leg.

She takes a deep breath, straightening the fracture, she continues with enormous pain until the next morning she finds the boat in which they arrived at that place, she gets on and sails down the river until she reaches the other side, being rescued by a group of hikers, reaching the end of the film.
I hope you liked my little summary, tell me what you thought, if you have seen the film and which part you liked the most, in addition to being a film based on something that really happened, perhaps due to people's irresponsibility or bad luck. I send you a big hug, success and blessings 🙏.

Trailer.

💠❇️💠❇️💠❇️💠❇️💠❇️💠❇️💠❇️💠❇️

Español.
Hola amigos cinéfilos, espero que hayan pasado un lindo fin de semana. Para el comienzo de esta jornada les propongo una película bastante entretenida, su nombre "Fuera del camino" es un filme que está basado en una historia real, por lo que este dato aporta mayor interés sobre la trama.
Quiero hacerles un pequeño resumen para que sepan de que va la película, y así puedan buscarla si es de su interés.
Todo comienza con una pareja que van de viaje a un parque en Canadá, para acampar un fin de semana, llegan al lugar y Alex le comenta al guardabosques que quiere llevar a su novia Yen al sendero Pies Negros, este le comenta que esta cerrado temporalmente, por lo que se dirigen hacia otro lugar.

Llegan a un lago hermoso y se montan en un bote para continuar su viaje, en la orilla continúan caminando, en su trayecto se encuentran con varias personas que van de regreso. Al poco rato deciden acampar y cuando terminan se bañan juntos en una laguna cercana. Al regreso Alex va a recoger leña para preparar la comida, pero cuando vuelve se molesta al ver a Yen hablando con un desconocido, aunque lo invitan a cenar porque trajo unos pescados frescos, la conversación no es nada agradable, sino es todo lo contrario, bastante incómodo los comentarios que el extraño hace, pero cuando terminan la cena el hombre se va y la pareja se acuesta en su tienda.

A la mañana siguiente todo transcurre bien, hasta que Alex rompe las reglas llevando a Yen por el camino que el guardabosques advirtió que estaba cerrado, en la caminata se percata de una huella de oso, pero no dijo nada, lo que dirigió a Yen por otra ruta desviandose del camino.
Llega la noche y cuando estan durmiendo se despiertan asustados por algo que esta golpeando la casa de campaña, aunque Alex la tranquiliza. A la mañana siguiente al levantarse se dan cuenta que hay un árbol razgado y que no estan solos. Continuan el camino pero se llevan una sorpresa al ver que este se termina y solo hay un barranco.

Comienzan a discutir, cuando Alex le confieza que estan perdidos, ademas de decirle que le queria pedir matrimonio, el momento de discusión termina teniendo que armar la casa de campaña ya que venía una tormenta. Al amanecer ven que algo los acecha pero Alex una vez más tranquiliza a Yen, diciendole que fue un mapache.
Recogen y se disponen a regresar cuando despues de un tiempo de caminata no encuentran el camino de regreso, ya sin agua ni comida, sin saber se acercan a una madriguera de osos donde acampan en la noche reconciliandose. Al amanecer los despierta un oso atacando agresivamente a Alex que protegia a Yen del animal, pocos segundos después este fue devorado. La chica corre devastada sin mirar atrás durante todo el día, pero al oscurece Yen no ha llegado a ningún lugar y se sube a un árbol para descansar y protegerse de los osos. Por la madrugada la despierta un helicóptero, ella grita sin parar pero al no tener respuesta decide seguir caminando hasta que encuentra un rio, se detiene a tomar agua hasta que ve el oso que la perseguía, asustada continúa corriendo hasta que ve una cascada, decide bajar por las rocas pero se resbala y cae, fracturandose una pierna.

Respira profundo enderezando la fractura, continúa con un enorme dolor hasta que a la mañana siguiente encuentra el bote en el que llegaron a ese lugar, se monta y navega por el rio hasta llegar al otro lado siendo rescatada por un grupo de excursionistas llegando al fin de la película.
Espero que les haya gustado mi pequeño resumen, comentame que te pareció , si has visto la película y que parte te gusto más, además de ser un filme basado en algo que realmente pasó, quizas por la irresponsabilidad de las personas o la mala suerte. Les envío un fuerte abrazo, éxitos y bendiciones 🙏.

Trailer.