Seguimos sumando series en nuestro catálogo memorial ja ja ja… Ayer como cualquier otro domingo nos dispusimos a ver series en casa. Luna en su tv y los adultos en la suya. Era el momento de terminar de ver esta nueva producción de Prime Video la cual algunos críticos la señalaban de buena y otros de no tanto pero así es con todo, no todos somos iguales y por ende quizás lo que me guste a mí no te guste a ti. Y no está mal, es normal ya que cada uno de nosotros tenemos criterios distintos y muy rara vez coincidimos con alguien más.

We continue to add series to our catalog, ha ha ha... Yesterday, like any other Sunday, we settled down to watch series at home. Luna on her TV and the adults on theirs. It was time to finish watching this new Prime Video production, which some critics said was good and others said was not so good, but that's how it is with everything. We are not all the same, and therefore what I like may not be what you like. And that's okay, it's normal because each of us has different criteria and we rarely agree with anyone else.

Esta miniserie se estrenó en enero de este año y desde entonces se ha posicionado como una de las más vistas de la franquicia Prime Video y este éxito radica en la combinación que nos ofrece la serie. un robo financiero, suspense, intriga, romance y sobre todo, giros que mantienen al espectador pegado a la pantalla de sus tv. El ritmo de la serie podría decirse que no es tan rápido ni tan lento especialmente a partir del cuarto o tercer episodio pero no deja de tener esa mezcla de tensión psicológica, intriga y acción que nos mantiene atentos a cualquier detalle. El Robo me entretuvo en todo momento pero el final fue un poco pobre o menos realista. Me esperaba algo distinto. Aun así, sigue siendo una experiencia cautivante para los amantes de los thrillers financieros.

^{Image source}

This miniseries premiered in January of this year and since then has positioned itself as one of the most viewed in the Prime Video franchise. Its success lies in the combination that the series offers us: financial theft, suspense, intrigue, romance, and above all, twists that keep viewers glued to their TV screens. The pace of the series is neither too fast nor too slow, especially from the third or fourth episode onwards, but it still has that mix of psychological tension, intrigue, and action that keeps us attentive to every detail. The Heist entertained me throughout, but the ending was a little weak or unrealistic. I was expecting something different. Even so, it's still a captivating experience for lovers of financial thrillers.

Una de las actuaciones que más brillaron en la serie fue la actuación de Sophie Turner quien brilla mostrando su versatilidad y solvencia en pantalla Después de su exitosa aparición en la super serie Game of Thrones no la había visto ahora y sin duda sigue siendo una gran actriz con un potencial increíble. Turner interpreta a una trabajadora cansada por la rutina pero capaz de tomar decisiones valientes y estratégicas. Fuera de Turner, el resto del reparto no logra captar por completo mi atención pues me pareció algo bastante simple que no alcanzan la fuerza de la protagonista.

^{Image source}

One of the most outstanding performances in the series was that of Sophie Turner, who shines with her versatility and competence on screen. After her successful appearance in the hit series Game of Thrones, I hadn't seen her since, but she is undoubtedly still a great actress with incredible potential. Turner plays a worker who is tired of her routine but capable of making courageous and strategic decisions. Apart from Turner, the rest of the cast fails to completely capture my attention, as I found them rather simple and lacking the strength of the protagonist.

No digo que la serie esté mala, solo que el reparto no es de lo más profesional pero aun así, de verdad se puede disfrutar esta nueva producción que sigue la tendencia de las series que tan solo duren cuando mucho, 6 capítulos. Eso creo que podría causar para algunos una incomodidad pues entiendo que cuando queremos recortar lo que es inevitable, suelen ocurrir errores. Si me pregunta, sí, es recomendable y está chévere para pasar un buen domingo.

^{Image source}

I'm not saying the series is bad, just that the cast isn't the most professional, but even so, you can really enjoy this new production, which follows the trend of series that only last six episodes at most. I think that could cause some discomfort for some, as I understand that when we want to cut out the inevitable, mistakes tend to happen. If you ask me, yes, it's recommended and it's cool for a good Sunday.