Una visita a ivoo en busca de un televisor. [ESP-ENG]
Hola amigos de hive, espero se encuentren super bien, como siempre es un placer para mí saludarles y contarles un poco de los momentos más importantes de mi vida.
Hello hive friends, I hope you are doing great. As always, it is a pleasure for me to greet you and tell you a little about the most important moments of my life.
Hoy en la tarde salimos al centro comercial la vela con una intensión, esta ya la habíamos acordado mi esposo y yo pensando en que ya estamos un poco aliviados de compromisos, ya que queremos comprar un televisor smart tv para nuestro uso y comodidad y comodidad en nuestro hogar.
This afternoon we went out to the La Vela shopping center with an intention, this one my husband and I had already agreed upon, thinking that we are now a little relieved of commitments, since we want to buy a smart TV for our use and comfort in our home.
Es una inquietud que tenemos desde hace un tiempo, pero hoy en día disponer del dinero para hacer este tipo de compras es un tema, ya sabemos porque.
It's a concern we've had for some time, but nowadays having the money to make these types of purchases is an issue, and we already know why.
Llegamos a una tienda muy popular en la Isla llamada Ivoo donde se puede comprar electrodomésticos, televisores, aires acidicionados, entre otros. Pero al llegar note que la cola era inmensa, no entendía porque. Pensé que era por ser recién quincena las personas estaban en lo mismo que yo.
We arrived at a very popular store on the island called Ivoo, where you can buy appliances, televisions, air conditioners, and more. But when I arrived, I noticed the line was huge. I didn't understand why. I thought it was because it was the first half of the month and the people were doing the same thing as me.
Pero no era así, al parecer había un tipo de plan especial para adquirir frizeer y es por eso que la cola era inmensa. Pues pagabas una inicial y el resto en doce cuotas, así que tomamos la decisión de volver en otra oportunidad.
But that wasn't the case. Apparently, there was some kind of special plan to purchase Frizeer, and that's why the line was so long. You had to pay an initial deposit and the rest in twelve installments, so we decided to come back another time.
Pero antes de retirarnos di unas vueltas para observar los productos, allí pude ver las neveras que, por lo menos no son tan costosas y más si tienes comodidades de pago, los aires acondicionados split, me enamoré de un batidor de globo que es para mí un sueño tenerlo, una marca que me han recomendado por ser muy buena.
But before leaving, I walked around a bit to look at the products. There I saw the refrigerators, which at least aren't that expensive, especially if you have paid amenities. The split air conditioners. I fell in love with a balloon whisk, which is a dream of mine to have, a brand that has been recommended to me for being very good.
El costo de esta batidor era de 400 $ lo cual significa un precio muy alto, pero no imposible de adquirir. Así que toca emprender como repostera para costear mis herramientas deseadas, definitivamente uno sale de allí enamorada de cada producto que haya en la tienda.
This whisk cost $400, which is steep, but not impossible to acquire. So, I had to start my own baking career to afford the tools I wanted. I definitely left there feeling in love with every product in the store.
La compra del televisor no se pudo concretar la tarde de hoy, así que esta pendiente para los próximos días. Les estaré contando en los siguientes días cuando logre adquirirlo. Espero que tengan un feliz día y que Dios los bendiga.
The purchase of the television couldn't be completed this afternoon, so it's pending for the next few days. I'll let you know in the following days when I manage to acquire it. I hope you have a happy day and may God bless you.
The images were captured from my Honor X7 phone. Isla de Margarita-Venezuela.
0
0
0.000
Amiga, esa tienda es increíble. Yo trabajo en la Vela y siempre que puedo paso a mirar para ver los precios. Yo quiero comprar con mi novio un Split y después un freezer. Las fotos estuvieran genial. Espero puedas comprar pronto el smart TV
Que éxito amiga, se debe trabajar por hacer cumplir nuestros sueños, yo también necesito un split, pero pirmeeo la tv, es indispensable para mis niños y para mi misma. Si eso a final de mes lo vamos a lograr 🙏 gracias por tu visita.