Paloma Zapata, de entrada, plantea en su obra un primer misterio ¿Cómo una niña sorda casi de nacimiento, llamada “la Múa”, llegó a ser La Singla, la gran bailaora? Para después continuar con el motivo de la película. la “Reina” del baile flamenco se esfumó, hace ya más de cuarenta años sin dejar ninguna señal, ninguna pista. ¿Qué pasó con La Singla?

    Sí, La Singla despareció de repente, una noche, sin avisar y jamás volvió a subir a un escenario. Se esfumó siendo una estrella, la “reina” del baile flamenco, "la mejor bailaora del mundo", la "heredera de Carmen Amaya", "la revolucionaria del baile"… Y otro misterio, desde su desaparición una cordillera atada a un océano de olvido enterraron su emergente figura. Nadie durante décadas se acordó de La Singla, como si nunca hubiera existido. Paloma Zapata tiene su respuesta al interrogante de su olvido: ser mujer y gitana . ¿Habría sido igualmente olvidada si en lugar de mujer hubiera sido hombre?¿Si no fuera gitana?

  Nació en tiempos de penitencia para las mujeres, condenadas al ejercicio de dos únicos roles: esposa sumisa y madre.

"A las mujeres les falta el talento creador reservado por Dios para inteligencias varoniles"
Pilar Primo de rivera

    Abordar la biografía de La Singla abría la posibilidad de escoger entre dos senderos. La Singla se retira de los escenarios deprimida. Vencida se encamó durante siete años. La artista carga con una historia de silencio, de soledad, “sólo yo y mi espejo" dirá sobre su infancia, y de maltrato.

   Paloma Zapata podía haber tomado el camino de lo hueco, de lo vano, de las palabras de plástico, del sensacionalismo. Reducir una vida a la tragedia de la "enfermedad mental", visitar lugares comunes: lo importante de la salud mental o convertir la desdicha en un folletín. Sin embargo eligió el camino de lo sustancial y del respeto.

     “Ahora, Antonia Singla está bien” afirma su marido entrevistado para el documental. Ella no conserva ningún recordatorio de su época de bailaora, ninguna fotografía, ni recorte de prensa, nada… Ningún trofeo. Su felicidad se encuentra en otro lugar muy lejano, a cuarenta años de distancia, en el presente y entre los suyos.

    A la cama no la llevó "la depresión" sino una vida de silencio, de soledad y de maltrato. Me atrevo a decir que esos siete años en cama fueron el único refugio que pudo encontrar una mujer maltratada.

    El documental termina por rumbas y en familia. Antonia Singla es feliz. Y yo también. Paloma Zapata ha logrado conmovernos con una historia, que más que contada, ha sido recitada.

  Salimos de la sala cumpliendo con nuestra buena costumbre tras ver un cine. Buscamos un bar cercano para comentar la película delante de unas cervezas bien frías. Esta vez íbamos con paso veloz, había mucho que comentar y muchas ganas de hacerlo.

    Sólo permanece un misterio irresoluble. Toda creación se realiza en un espacio tiempo. Como espectador conozco el mío, pero cuando en youtube le doy al play y observo sus ojos, me pregunto: ¿En qué espacio tiempo habitaba La Singla?

     We arrived about half an hour before the session. Victoria explained to me that the tickets were not numbered, and that it was therefore preferable to arrive a little earlier at the theater to have a chance to choose good seats. Eight o'clock in the evening, dark and humid night, and there we were, in the Golem Cinemas near Plaza de España (Madrid) and almost without company. Thirty minutes passed and we entered a small, half-lit room. In front of us, on a white canvas, a still black and white portrait rested. The image of a woman's face, fierce, beautiful, with two eyes like two mysteries.

     Darkness came. One word after another was drawn on the screen. In an instant we were covered by the rattle of an old train accompanied by clapping to the beat of the march. A locomotive that transported us, among smells of coal and smoke, to one of the darkest stations of 20th century Spain.

     A bareback voice, agitated, started:

I am not afraid of death
Because dying is natural
I'm more afraid of life
because I don't know where it will take me

     We began, with the suffix in (inward), our route towards a mystery, or towards several, the mystery of La Singla. It was the beginning of a film so delicious and so delicate that, perhaps, these words that I write now are destined to a terrible outcome: to weave a text unbecoming of such an exquisite work.