🎬 Serie Review: The Wheel of Time (season 3) [ES/EN]

_{Cover made in Canva. Image}

¡Hola amigos! Hoy les vengo a compartir mi reseña acerca de la tercera temporada de La rueda del tiempo. Una serie de fantasía épica que me atrevo a decir es una de las mejores que hay actualmente en emisión. Así que si no la viste esta es la señal para hacerlo, y si no quieres spoilers no sigas leyendo.

Hello friends! Today I come to share with you my review about the third season of The Wheel of Time. An epic fantasy series that I dare to say is one of the best currently on air. So if you didn't see it this is the signal to do so, and if you don't want spoilers don't read on.

Trama - Plot

_Source

Esta tercera temporada sigue los acontecimientos ocurridos en la pasada. Rand al'Thor se proclamó como el Dragón renacido y ahora los renegados andan sueltos en el mundo, listos para tomar el control antes de que El oscuro sea liberado de su prisión. Junto con sus amigos y aliados, en múltiples tramas que se entrelazan, deberán hacerle frente a la sombra que cada vez se hace más fuerte. Elayne y Nynaeve, junto a Mat y Min, van tras el ajah negro. Mientras que Perrin y Loial vuelven a Dos Ríos para protegerla de los ataques, y Rand junto a Egwene, Moraine y Lan empiezan su camino al Yermo de Aiel para cumplir la profecía de Rhuidean y reclamar al pueblo que le fue prometido.

This third season follows the events of the last season. Rand al'Thor proclaimed himself the Dragon Reborn and now renegades are on the loose in the world, ready to take control before The Dark One is released from his prison. Together with their friends and allies, in multiple intertwining plots, they must stand up to the ever-strengthening shadow. Elayne and Nynaeve, along with Mat and Min, go after the black ajah. While Perrin and Loial return to Dos Rios to protect it from attacks, and Rand together with Egwene, Moraine and Lan start their way to Aiel's Wasteland to fulfill Rhuidean's prophecy and reclaim the people he was promised.

Reseña - Review

_Source

Me atrevo a decir que esta tercera temporada fue la mejor de todas. Tuvo un gran nivel de producción, efectos visuales y una trama cautivadora, además de excelentes actuaciones. Es una serie que cuenta con muchísimos personajes y cada uno es importante, a veces más y otras menos, y ninguno de estos actores me decepcionó. Cada uno cumple su papel y logra meterse en el rol de los personajes de una manera sublime.

I dare to say that this third season was the best of all. It had a great level of production, visual effects and a captivating plot, as well as excellent performances. It is a series that has many characters and each one is important, sometimes more and sometimes less, and none of these actors disappointed me. Each one fulfills their role and manages to get into the role of the characters in a sublime way.

Quedé muy sorprendida por la calidad de lo que estaba viendo, cada capítulo fue increíble, pero mi corazón se quedó con el 7 porque amo la trama de Perrin y estaba esperando su historia con Faile que me encantó como estuvo desarrollada. Así que estoy muy agradecida por eso porque era algo que quería ver desde que leí el libro. Ademas, esa batalla en Dos Rios fue muy buena. Aunque el capítulo de Rhuidean fue muy esclarecedor.

I was blown away by the quality of what I was watching, every chapter was amazing, but my heart stayed with chapter 7 because I love Perrin's plot and I was looking forward to his story with Faile which I loved how it was developed. So I'm very thankful for that because it was something I wanted to see since I read the book. Also, that battle in Dos Rios was really good. Although the Rhuidean chapter was very enlightening.

_Source

Para los que no saben, la serie está basada en una saga de libros del autor Robert Jordan y esta temporada abarca el libro 4 y algo minúsculo del 5 que recién estoy empezando a leer. Eso sí, hay bastantes cambios, sobre todo en las primeras 2 temporadas. En esta tercera se mantuvieron más fieles a la historia original, pero está todo tan bien construido que no me importa. Me encantaron los cambios que realizaron, incluso algunos me gustaron mucho más que lo que tendría que haber sucedido.

For those who don't know, the series is based on a saga of books by author Robert Jordan and this season covers book 4 and a tiny bit of book 5 which I'm just starting to read. Mind you, there are quite a few changes, especially in the first 2 seasons. In this third one they stayed more true to the original story, but it's all so well constructed that I don't mind. I loved the changes they made, I even liked some of them much better than what should have happened.

Volviendo a esta temporada, estuvo cargada de momentos épicos y batallas. Todo el sistema de magia es una belleza, yo no lo puedo creer, todavía sigo sin caer en lo que vi. Hacía mucho que no me sentía tan satisfecha viendo una serie de fantasía. Siento que merece más reconocimiento porque es increíble.

Back to this season, it was full of epic moments and battles. The whole magic system is a beauty, I can't believe it, I still can't get over what I saw. It's been a long time since I've felt so satisfied watching a fantasy series. I feel it deserves more recognition because it is amazing.

_Source

Quizá en las primeras temporadas tambalea en algunos momentos, pero vale la pena llegar a la tercera para que juzguen la calidad por ustedes mismos. El crecimiento de los personajes fue super notorio y la atmósfera tensa y de peligro acompañó muy bien a la trama. Quizá sí me disgustaron algunas cosas que sucedieron porque sentí que se adelantaron y no era el momento adecuado como para hacerlo. Pero bueno, quitando eso todo lo demás estuvo excelente.

Perhaps in the first few seasons it falters at times, but it's worth getting to the third season to judge the quality for yourselves. The growth of the characters was super noticeable and the tense and dangerous atmosphere accompanied the plot very well. Maybe I did dislike some of the things that happened because I felt that they got ahead of themselves and it wasn't the right time to do it. But well, apart from that, everything else was excellent.

En definitiva, quedé muy conforme con lo que nos mostraron en la tercera temporada y estoy implorandole a cualquier fuerza mayor que la renueven para una 4 porque necesito seguir viendo qué pasa con estos personajes y cómo sigue esta trama tan atrapante. El final fue muy abrupto y me dejó con ganas de más, mucho más. Así que voy a confiar en que habrá más temporadas. Por lo pronto, se las recomiendo encarecidamente.

All in all, I was very happy with what we were shown in the third season and I am imploring any force majeure to renew it for a fourth season because I need to continue seeing what happens with these characters and how the plot continues to be so enthralling. The ending was very abrupt and left me wanting more, much more. So I'm going to trust that there will be more seasons. For now, I highly recommend it.

_Source

Bueno amigos, hasta acá mi opinión acerca de la serie. Espero que les haya gustado y se animen a empezarla si no lo hicieron, la encuentran en Prime Video. Si ya la vieron me encantaría saber qué les pareció.
Gracias por llegar hasta acá y apoyar mi contenido.
¡Hasta la próxima!

Well friends, this is my opinion about the series. I hope you liked it and I encourage you to start it if you haven't, you can find it on Prime Video. If you've already seen it, I'd love to know what you thought of it.
Thanks for making it this far and supporting my content.
See you next time!