The Witcher (season /saison 4) EN /FR

Hello, film lovers, /Bonjour les cinéphiles,

As you can see in the image, we are on Netflix watching the fourth season of The Witcher, which consists of eight episodes.

For those who don't know, this American medieval fantasy series is a loose adaptation of the Polish literary saga The Witcher, written by Andrzej Sapkowski, which has also been adapted into a series of video games.

Comme vous le voyez sur l'image, nous sommes sur Netflix pour regarder la quatrième saison de The Witcher, qui se compose de 8 épisodes.

Pour ceux qui l'ignorent, cette série de fantasy médiévale américaine est une adaptation libre de la saga littéraire polonaise The Witcher/L'Ensorceleur, écrite par Andrzej Sapkowski qui a déjà été adaptée en une série de jeux vidéos également.

Source
Series poster /Affiche de la série

Synopsis :

Geralt of Rivia (Liam Hemsworth), Jaskier (Joey Batey) and Milva (Meng'er Zhang) travel together to Nilfgaard, believing they will find Ciri (Freya Allan) there, who is believed to be held captive by Emhyr var Emreis (Bart Edwards). Geralt is still recovering, but continues on his journey to find Ciri and Yennefer (Anya Chalotra), who is seeking to destroy Vilgefortz (Mahesh Jadu) to avenge the death of her friend Tissaia and the injury inflicted on Geralt.

Geralt de Riv (Liam Hemsworth), Jaskier (Joey Batey) et Milva (Meng'er Zhang) voyagent ensemble vers Nilfgaard, pensant y retrouver Ciri (Freya Allan) qui serait retenue par Emhyr var Emreis (Bart Edwards). Geralt est encore en convalescence, mais poursuit sa route pour retrouver Ciri et Yennefer (Anya Chalotra), qui, de son côté, cherche à détruire Vilgefortz (Mahesh Jadu) pour venger la mort de son amie Tissaia et la blessure infligée à Geralt.

Geralt, Jaskier and Milva will be joined throughout their adventure by other travellers, each with their own story, experiences and goals. In these often inhospitable lands, it is better to travel in a group for support and protection, even if it means you will be less discreet.

Ciri, meanwhile, will join a small group of outlaws known as the Rats, as she is wanted by the authorities, with a bounty on her head.

Geralt, Jaskier et Milva seront rejoints au fil de leur aventure, par d'autres voyageurs qui ont chacun leur histoire, leur vécu et leur but. Dans ces contrées souvent inhospitalières, mieux vaut être en groupe pour avancer et se soutenir, même si cela implique que vous serez moins discret.

Ciri, elle, se joindra à un petit groupe de hors-la-loi, appelé les Rats, alors qu'elle est recherchée, avec récompense à la clé.

My opinion and useful information /Mon avis et petites infos :

Henry Cavill played Geralt of Rivia in the first three seasons and was replaced by Liam Hemsworth. This didn't bother me too much, as the two actors are almost identical in build.

This fourth season has been quite criticised, mainly because it no longer adheres to the strict criteria of the previous Geralt. The new Geralt is more ‘sentimental’ and smiles more.
The writers have added a little humour and more violence to the fights.
I think we should give this wave of small adaptations here and there a chance.

Henry Cavill était Geralt de Riv dans les 3 premières saisons et il a été remplacé par Liam Hemsworth. Cela ne m'a pas perturbée outre mesure, la morphologie des 2 acteurs étant quasiment identique.

Cette 4e saison a été assez critiquée, parce qu'elle ne collait plus aux critères stricts du précédent Geralt, notamment. Le nouveau Geralt est plus "sentimental" et plus souriant.
Les scénaristes ajoutent un peu d'humour et davantage de violence dans les combats.
Je pense qu'il faut laisser sa chance à cette vague de petites adaptations de ci de là.

The cast, apart from Liam Hemsworth as Geralt, is the same as in previous seasons. Laurence Fishburne makes an appearance as Regis, a mysterious barber-surgeon.

Personally, it was the violence of the fights that bothered me the most.

The series has been renewed for a fifth and final season, but we don't have a release date yet.

How about you, did you enjoy this fourth season?

Happy viewing, everyone!

Les acteurs, à part Liam Hemsworth dans le rôle de Geralt, sont les mêmes que pour les saisons passées. Laurence Fishburne fait son apparition en interprétant Regis, un barbier-chirurgien mystérieux.

Personnellement, c'est la violence des combats qui m'a le plus dérangée.

La série est renouvelée pour une 5e et dernière saison, mais nous n'avons pas encore de date de sortie.

Et vous, avez-vous apprécié cette 4e saison ?

Bonnes soirées-tv à tous,

Florence

Source photo : image Qwant autorisée

I used Deepl Translator to translate French into English

Proud member of the Principality of Bastion