Suspiria ~ Dancing among a coven of witches ~ [ENG|ESP]

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

2018.gif

Canva


¡Buenas mis panas amantes del terror! ¿Como están? espero de corazón, que muy bien y con ganas de hablar de temas sumamente obscuros, turbios y hasta nauseabundos, pues hoy, hablaremos de Suspiria, la película hecho en 2018, obra que me parece injustamente criticada y que desde mi punto de vista, necesita de algo de reconocimiento por parte de aquellos, que de verdad valoran el terror y la originalidad de las historias, un aviso que me parece necesario darles, es que esta película tiene unas cuantas escenas que ha cualquier persona les puede parecer sumamente dantescas, crueles y en general, horrorosas de ver, como decimos en mi pueblo, guerra avisada no mata soldado, con esto dicho, comencemos a ver de que trata esta obra y porque merece un poco más de amor por parte de los fans del genero ¡Comencemos!
Hello my fellow horror lovers! How are you? I hope from the bottom of my heart that you are very well and eager to talk about extremely dark, murky and even nauseating topics, because today, we will talk about Suspiria, the film made in 2018, a work that seems to me unfairly criticized and that from my point of view, needs some recognition from those who really value horror and the originality of the stories, An Advice that I find necessary to give them, is that this film has a few scenes that has anyone can seem to them extremely Dantesque, cruel and in general, horrifying to see, as we say in my village, war warned does not kill soldier, with this said, let's start to see what this work is about and why it deserves a little more love from fans of the genre Let's begin!

Argumento

Argument


image.png

image.png


La película comienza con una chica que esta tarareando una canción pero teniendo un contraste muy marcado con su apuro por entrar al despacho de un anciano doctor, este se nota sorprendido pero paciente con la chica, a quien podemos ver que no es la primera vez que tiene un sesión de terapia con este señor, la chica se la ve bastante trastornada y preocupada por los eventos que mencionan a un aquelarre de brujas y a un ser conocido como Madre Markos a quien la chica, identificada como Patricia, teme y acusa de estar preparando un ritual que la involucra a ella y sus amigas más cercanas, llamadas Sara y Olga, mientras que el Doctor atribuye este comportamiento y acusaciones a presuntos delirios y pánico, Patricia, asegura que Madre Markos esta reclamando su ser y su cuerpo.
The film begins with a girl who is humming a song but having a very marked contrast with her rush to enter the office of an elderly doctor, this is surprised but patient with the girl, who we can see that it is not the first time she has a therapy session with this gentleman, the girl is quite upset and worried about the events that mention a coven of witches and a being known as Mother Markos whom the girl, identified as Patricia, fears and accuses of preparing a ritual that involves her and her closest friends, called Sara and Olga, while the Doctor attributes this behavior and accusations to alleged delusions and panic, Patricia, assures that Mother Markos is claiming her being and her body.

image.png

image.png


La chica se despide del anciano dándole un ultimo abrazo y regresa por donde vino, asegurando que si alguna de las brujas descubren que vino a verlo, la mataran, después de aquello, la película salta hacia Una madre moribunda y después hacia una chica procedente de América que llega a Berlin, en una época convulsa y gris para esta nación, los motivos de su llegada se deben a que la chica, llamada Susie, esta aspirando ser reclutada por exigente academia de Danza Tanz.
The girl says goodbye to the old man giving him a last hug and returns the way she came, assuring that if any of the witches discover that she came to see him, they will kill her, after that, the film jumps to A dying mother and then to a girl from America who arrives in Berlin, in a convulsive and gray time for this nation, the reasons for her arrival are because the girl, named Susie, is aspiring to be recruited by the demanding Tanz Dance Academy.

image.png

image.png

image.png

image.png


Susie al principio se muestra algo intimidada y nerviosa ante la presencia de las 3 mujeres encargadas de evaluar su rendimiento, pero luego de una impresionante muestra de sus habilidades y de cierto misticismo, logra captar la atención tanto de las 3 matronas como de la directora de la academia, conocida como Madame Blanc, esta ultima, muestra un fijación casi inmediata con Susie, sintiendo su potencial pero sin revelar sus verdaderas intenciones, quedándose más bien a la expectativa, antes de ser aceptada, una de las matronas le confirma que Susie sera aceptada dentro de la academia llenando el vacío que dejo Patricia, la chica del principio, la cual desapareció sin dejar rastro alguno.

Susie at first appears somewhat intimidated and nervous in the presence of the 3 women in charge of evaluating her performance, but after an impressive display of her abilities and a certain mysticism, she manages to capture the attention of both the 3 matrons and the director of the academy, known as Madame Blanc, the latter, who shows an almost immediate fixation with Susie, sensing her potential but without revealing her true intentions, Before being accepted, one of the matrons confirms that Susie will be accepted into the academy, filling the void left by Patricia, the girl from the beginning, which disappeared without a trace.

image.png

image.png

image.png


Patricia, a pesar de no dejar rastro, si dejo constancia de sus sospechas entre algunas de sus amigas, y personalmente a Olga, una de las bailarinas estelares, le hace especial ruido el hecho de como las matronas están enmascarando su desaparición con la idea de que pudo haberse unido a un grupo extremista o radical que por aquellos años estaba en su punto más intenso en Alemania, Olga sufre por el intento de manipular la realidad de las matronas, por lo que en pleno ensayo se quiebra mentalmente, abandonando la academia y acusando a las tutoras de ser las culpables de su desaparición, puede que la película hasta este punto no haya mostrado prácticamente nada que no veríamos en cualquier película de suspenso, pero esto cambiara en el momento en que Susie tome el lugar estelar de Olga como protagonista,a y se de una de las escenas más visualmente perturbadoras y hórridas en la danza que haya visto alguna vez en una película de terror.
Patricia, despite not leaving a trace, if she left a record of her suspicions among some of her friends, and personally Olga, one of the star dancers, makes special noise the fact that the matrons are masking her disappearance with the idea that she could have joined an extremist or radical group that in those years was at its peak in Germany, Olga suffers from the attempt to manipulate the reality of the matrons, So in the middle of rehearsal she breaks down mentally, leaving the academy and accusing the tutors of being to blame for her disappearance, the film up to this point may have shown virtually nothing that we would not see in any thriller, but this will change when Susie takes Olga's place as the protagonist, and one of the most visually disturbing and horrifying scenes in the dance I have ever seen in a horror film.

Esto no es el mismo Remake de siempre

This is not the same old Remake


image.png


Suspiria aunque no lo haya mencionado antes, tiene la etiqueta de ser un Remake de una película que llego a influenciar bastante a varios directores y artistas por igual, y cargar con el peso de ser un Remake en tiempos modernos, no es algo que a muchas personas les gustaría protagonizar sin embargo, habiendo visto esta versión del 2018 y teniendo en cuenta lo que es la original de Dario Argento, estas obras se sienten como dos polos opuestos que parten de una misma base, mientras que la Suspiria original tenia un fuerte componente estético marcado por la extravagante utilización de colores y de las que muchos fans admiran por ser un espectáculo visual de principio a fin, Suspiria del 2018, en cambio, toma el camino contrario, volviéndose más oscura, siniestra y perturbadora, si bien no quita que la pelicula tenga sus argumentos validos para criticar, el hecho de ser una reimaginación antes que un Remake de turno, para mi suma bastantes puntos a la realización y a la originalidad, dicho esto aspectos destacables tiene la obra del 2018
Suspiria although I haven't mentioned it before, has the label of being a Remake of a film that came to influence quite a few directors and artists alike, and carrying the weight of being a Remake in modern times, is not something many people would like to star in however, having seen this 2018 version and taking into account what the original by Dario Argento is, these works feel like two polar opposites that start from the same base, while the original Suspiria had a strong aesthetic component marked by the extravagant use of colors and of which many fans admire for being a visual spectacle from beginning to end, Suspiria of 2018, instead, takes the opposite path, becoming darker, sinister and disturbing, while not taking away that the film has its valid arguments to criticize, the fact of being a reimagining rather than a Remake of turn, for me adds quite a few points to the realization and originality, that said remarkable aspects has the 2018 work.

Una sensación que no te puedes quitar den encima

A feeling you can't shake off


image.png


Al haber tantas obras que se esfuerzan tanto en asustar y mucho menos en construir un verdadero ambiente tenso y tétrico, es de valorar, que Suspira del 2018, si se tome enserio a si misma y se esfuerce en irse por un camino más lento pero que te deja esta sensación de que hay algo que no anda bien durante toda la obra, este sentimiento a lo largo de la película se confirma y se refuerza durante todo su transcurso, llegaron momentos en que incluso llegue a sentirme un poco mal por la sensación tan claustrofobia que guarda la película, y las miradas, tan intensas, que llegan a desprender las actrices por momentos, esto acompañado con excelente música que se dejan caer en las coreografías, pues, deja muy por lo alto a esta versión del 2018, hay un mayor enfoque en los personajes, en sus historias y por ende, en el ocultismo y la magia que rodean a la institución de danza, una atención a ciertos detalles de lo que es difícil darse cuenta la primera vez, pero que revisitandolos una segunda puedes ir atando cabos tu solo, aunque en este apartado el director no te hará ningún favor y pedirá que prestes atención tanto al escenario como a las conversaciones que hay entre las matronas, y siendo así, esto me lleva a hablar del aspecto menos simpático para todo espectador y la razón, por la que creo que esta película no triunfo en taquilla.

Since there are so many works that try so hard to scare and much less to build a real tense and gloomy atmosphere, it is to be appreciated that Suspira of 2018, if it takes itself seriously and strives to go down a slower path but that leaves you with this feeling that there is something wrong throughout the work, this feeling throughout the film is confirmed and reinforced throughout its course, there were times when I even came to feel a little bad for the feeling so claustrophobic that keeps the film, and the looks, so intense, that come to detach the actresses at times, this accompanied with excellent music that are dropped in the choreography, There is a greater focus on the characters, their stories and therefore, in the occult and magic surrounding the dance institution, an attention to certain details that is difficult to realize the first time, but revisiting them a second time you can go tying them up by yourself, although in this section the director will not do you any favors and ask you to pay attention to both the scenery and the conversations between the matrons, and being so, this leads me to talk about the least sympathetic aspect for all viewers and the reason why I think this film did not succeed at the box office.


Un énfasis contextual sobrante

A redundant contextual emphasis


image.png


Suspiria del 2018 tiene un énfasis tremendo en la situación en que se encontraba aun deprimente Alemania durante los años del Muro, que si bien, me parece a mi que puede funcionar en un historia de brujas, si es cierto, que se dio un énfasis demasiado gratuito a varios acontecimientos que poco o nada tuvieron que ver con la historia principal, además de ser bastante lenta en general para contar los acontecimientos de su historia, no es una película que va a soltarte 4 gritos solo por hacer un vago intento de asustar al espectador, lo que pretende suspiria, es que la veas y te incluyas en esa tension y misterio que rodea a la academia de danza, y cuando no lo consigue, al espectador, se le puede llegar a hacer insufrible o hasta aburrida, por eso entiendo a quienes critican tanto a esta obra, pero temo discrepar.
Suspiria of 2018 has a tremendous emphasis on the situation in which was even depressing Germany during the years of the Wall, that while, it seems to me that it can work in a witch story, if it is true, that was given too much gratuitous emphasis to several events that had little or nothing to do with the main story, besides being quite slow in general to tell the events of his story, it is not a movie that is going to let out 4 screams just to make a vague attempt to scare the viewer, what is intended to sigh, is that you see it and include you in the tension and mystery surrounding the dance academy, and when it fails, the viewer, you can become insufferable or even boring, so I understand those who criticize this work so much, but I am afraid to disagree.

Opinion Personal

Personal Opinion


image.png


Creo que Suspiria termino conectando de alguna manera conmigo por la seriedad que le pone a su argumento y la historia que intenta transmitir, sin duda muchos pueden tacharla de pretenciosa, pero de verdad, valoro cuando en obras del terror, quieren hacer algo diferente a lo que tantas sagas ya han hecho y de verdad que me parece una pena el que no haya triunfado en taquilla, como si lo hizo una película que se le parece bastante en esta misma temática de la brujería, esta filme es denso, es pesado y requiere de atención de quien la mira para entender sus significados, y aun así, el final, se ofrece en sacrificio para el debate publico y a la espera, de que con el tiempo quizás, pueda ser tan valorada como la obra original de Dario Argento, recomendaría esta película para quien busque un terror más pausado pero que tenga escenas de las que seguramente, no podrás sacar de tu memoria durante un buen tiempo, del resto, quizás esta obra no sea para ti y de verdad que no pasa si esto es así, a final, todos tenemos nuestros gustos y opiniones mi gente :)
I think Suspiria ended up connecting somehow with me for the seriousness that it puts to its plot and the story it tries to convey, no doubt many can label it as pretentious, but really, I appreciate when in horror works, they want to do something different from what so many sagas have already done and I really think it's a shame that it has not succeeded at the box office, as if it did a film that is quite similar in this same theme of witchcraft, this film is dense, It is heavy and requires attention from those who look at it to understand its meanings, and yet, the end, is offered in sacrifice for public debate and waiting, that over time perhaps, can be as valued as the original work of Dario Argento, I would recommend this film for those looking for a more leisurely horror but has scenes that surely, you can not get out of your memory for a long time, the rest, maybe this work is not for you and it really does not happen if this is so, in the end, we all have our tastes and opinions my people : )

2018.gif

Canva


¡Muchas gracias leer Nos vemos una próxima oportunidad mis panas, de verdad, se les quiere bastante :) un saludo enorme.
Thank you very much for reading. See you next time my friends, really, we love you very much :) best regards.

Todas las imagenes son capturas de pantallas tomadas desde mi computadora
All images are screenshots taken from my computer.


0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
6 comments
avatar

La trama me parece interesante y las imágenes me llaman poderosamente la atención, me encantan este tipo de películas con un toque oscuro misterioso y macabro, gran trabajo en la edición y selección de imágenes y gracias por compartir esta posible joya.

avatar

¡Gracias! espero que consideres verla :D me alegro que te despierte la curiosidad, aquí siempre al servicio para compartir posibles joyas o atrocidades del cine jajaja.

¡Un gran saludo! :)

avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

avatar

¡Wow! haha despertaste mi interés por la cinta, como cinéfila llama mi atención más la intención artística de un film que el simple y sencillo morbo que una película de terror ofrece. Muy buen post! Intentaré verla en breve

avatar

Jajajaj ¡Que bueno la consideres! de verdad creo que tienes varias cositas interesantes, ojala te animes a hacer una reseña :D me encantaría leer una opinión diferente también.

¡Saludos!