"El Camino: A Breaking Bad Movie". The Importance of Jesse's Decisions [ENG/ESP]
Jesse, Jesse, Jesse... That character in Breaking Bad, who was so key, so powerful and so important for Walter to become Heisenberg; and therefore the business, distribution and trade of the "blue product" for which he would become so famous within the best written and directed fiction in the history of cinema. And no, I am not exaggerating when I say this; in fact, quite the opposite and you are about to see why this is so. You see, Jesse Pinkman is not the "supporting" character where Walter White feels comfortable directing or "leading", no. It's more like Vince Gilligan's own reinterpretation of the hero's journey. For you know, in the story of Breaking Bad, the villain is really Heisenberg (Mr. White's alter ego).
Jesse, Jesse, Jesse... Ese personaje de Breaking Bad, que fue tan clave, tan poderoso y tan importante para que Walter llegase a ser Heisenberg; y por tanto dimanara el negocio, la distribución y el comercio del "producto azul" por el cual sería tan famoso dentro de la ficción mejor escrita y dirigida de la historia del cine. Y no, no exagero cuando digo esto; de hecho, todo lo contrario y están a punto de porqué es así. Verán, Jesse Pinkman no es el personaje de "apoyo" donde Walter White se siente cómodo dirigiendo o "guiando", no. Es más, como la reinterpretación que da el propio Vince Gilligan al camino del héroe. Porque sabrán ustedes, que en la historia de Breaking Bad, el villano realmente es Heisenberg (el alter ego del señor White).
So it is, then, that Jesse fights against what is becoming of his former teacher, mentor and friend... In a despot, cruel, ambitious, tyrannical and heartless being. Someone who repeats to himself that everything he does, he does for his family, but who, deep down inside, really does it to boast the ephemeral fame of someone who has defeated all his rivals by being even more violent and catastrophic than those who came before him. Now, Pinkman's story, in the last episode, in the finale of Breaking Bad, is entirely up to interpretation. Where he, after being rescued (with some luck and almost collaterally) by Walter, drives away from his captors and screams, ecstatic, euphoric, to finally be free after the hell he had to go through because of his former partner's ego.
And that is how the story of "El Camino: A Breaking Bad Movie" begins, with that memorable escape, in that specific scene, everything begins to come to life and we see what happened to Jesse, the boy who never completely betrayed his morals or his ethics or his principles, who although he had to do really horrible things, (like the cold-blooded murder of Gale Boetticher) never entered into the homicidal, megalomaniacal and destructive maelstrom that ended up characterising his friend, partner and above all, antagonistic figure: yes, Walter H. White/Heisenberg. Here, Vince (creator, screenwriter and director of the cinematic world of Breaking Bad) shows us what became of the Pinkman boy's life, of the struggle he had to face after the events of the series finale.
Es así, entonces, como Jesse lucha contra lo que se está convirtiendo su antiguo profesor, mentor y amigo... En un ser déspota, cruel, ambicioso, tiránico y desalmado. Alguien, que se repite a sí mismo que todo lo que hace, lo hace por su familia, pero que muy dentro de él, realmente lo hace para vanagloriarse con la efímero fama de quien ha derrotado a todos sus rivales siendo, incluso, más violento y catastrófico que quienes lo antecedieron. Ahora bien, la historia de Pinkman, en el último episodio, en el final de Breaking Bad, se halla completamente a la interpretación. Donde él, luego de ser rescatado (con cierta suerte y casi de manera colateral) por Walter, huye manejando el auto de sus captores y grita, extasiado, eufórico, para al fin ser libre después del infierno que tuvo que pasar por culpa del ego de su antiguo compañero.
Y es así, como la historia de "El Camino: A Breaking Bad Movie" inicia, con aquélla memorable huída, en esa específica escena, todo empieza a cobrar vida y vemos lo que sucedió con Jesse, el chico que jamás traicionó completamente su moral ni su ética o sus principios, que si bien tuvo que hacer cosas realmente horribles, (como el asesinato a sangre fría de Gale Boetticher) jamás entro en la vorágine homicida, megalómana y destructiva que terminó por caracterizar a su amigo, compañero y sobre todo, figura antagónica: sí, Walter H. White/Heisenberg. Aquí, Vince (creador, guionista y director del mundo cinematográfico de Breaking Bad) nos muestra qué fue de la vida del chico Pinkman, de la lucha que tuvo que enfrentar después de los sucesos del final de la serie.
So we see, everything that Jesse has to do, from showing up at the house of his only and unconditional friends: Badger and Skinny Pete, who first have no idea that it is him who is at the door, and then invite him in, and as expected, they both sense that something really terrible has happened to the Pinkman boy, but they don't pressure him or pester him with unnecessary questions. They just give him help, love and, above all, support. In the first instance to try to get rid of the car he arrived with (a Chevy "El Camino"), which for obvious reasons will be wanted by the police because it belongs to one of the members of the neo-Nazi group where Pinkman was held captive, and that Walter was in charge of eliminating...
Así vemos, todo lo que tienes que hacer Jesse, que va desde presentarse a la casa de sus únicos e incondicionales amigos: Badger y Skinny Pete, que primero no tienen idea de que es él quien está ante la puerta, y acto seguido le invitan a pasar y como es de esperarse, ambos sienten que algo realmente terrible ha sucedido con el chico Pinkman, pero no lo presionan ni atosigan con preguntas innecesarias. Solo le brindan ayuda, amor y sobre todo, apoyo. En primero instancia para intentar deshacerse del auto con el que llegó (Un Chevy "El Camino"), que por razones evidentes será buscado por la policía por ser de uno de los miembros del grupo neo nazi donde Pinkman estuvo cautivo, y que Walter se encargó de eliminar...
But I do want to make an aside, and it is this: I think that this Netflix film is necessary. And I say that because a lot of people, fans who love the fictional and dramatic universe created by Mr. Gilligan, value this film as an extended episode of the series. However, I see it more as the closure of the narrative arc within the character played (masterfully) by Aaron Paul. Moreover, it is the character's decisions, or lack of good and wise decisions, that almost always hurt him. In the first instance, because of his lack of character, also due to his youth and impulsiveness but also thanks to the incredible manipulation and blackmail he had to endure from Walter White. However, in "The Road", we see how Jesse, for the first time, learns to choose.
Obviously, habit makes perfect, and this film is not exempt from the classic bad decisions of the main character. Of course, it is through an unwavering will to survive and start anew that Jesse begins to correct his life. Not as he once presented himself in the series, as a carpenter's apprentice or amateur musician, but from scratch. From a place to start again. Also the relationship with the son of the last girlfriend he had, comes to the fore and he acts and does the right thing this time (obviously, I won't tell you more. You must, you have to go see it. It's available on Netflix). In this sense, as an audience we see little stories that make sense of the cruel captivity he had to go through for years.
Pero sí quiero hacer un inciso, y es éste, considero que esta película de Netflix sí que es necesaria. Y lo digo, porque muchísima gente, fans que aman el universo de ficción y drama que creó el señor Gilligan, valoran a esta película como un episodio extenso de la serie. Sin embargo, yo la ubico más como el cierre del arco narrativo dentro del personaje que interpreta (magistralmente) Aaron Paul. Además, son las decisiones del personaje, o su falta de buenas y acertadas decisiones, la que lo perjudica casi siempre. En primera instancia, por su falta de carácter, también debido a su juventud e impulsividad pero también gracias a la increíble manipulación y chantaje que tuvo que soportar por parte de Walter White. No obstante, en "El Camino", vemos cómo Jesse, por vez primera, aprende a elegir.
Obviamente, el hábito hace al maestro, y esta película no está exenta de las clásicas malas tomas de decisiones del personaje principal. Claro está, es a través de la inquebrantable voluntad de sobrevivir y empezar de nuevo, que Jessé empieza a corregir su vida. No como alguna vez se presentó en la serie, como un aprendiz de carpintero o como músico aficionado, sino desde cero. Desde un lugar donde volver a iniciar. También la relación con el hijo de la última novia que tuvo, se hace presente y él actúa y hace lo correcto esta vez (obviamente, no les diré más. Deben, tienen que ir a verla. Está disponible en Netflix). En este sentido, como audiencia vemos pequeñas historias que guardan sentido con el cautiverio cruel por el que tuvo que pasar durante años.
In addition, two characteristics are also present that give richness to the story: the Stockholm syndrome that we can witness in several scenes of the film and the relationship that Pinkman has with violence; which will leave many people speechless as they watch the outcome of this story. Clearly, this character deserved a final story; one where he and his life choices are the lifeblood, the plot that brings this almost two hour long story to life. And it is, a pass, because I think we can all agree that he definitely took the brunt of it all, being the human being who deserved it the least. But if the world created by Vince Gilligan has taught us anything well, it's that "all decisions have consequences". And as such, Jesse had to pay for his own, as well as for those that were not his.
Además, también están presentes dos características que brindan riqueza a la historia: el síndrome de Estocolmo que podemos presenciar en varias escenas de la película y la relación que tiene Pinkman con la violencia; que dejará boquiabierto a muchas personas mientras ven el desenlace de esta historia. Claramente, este personaje merecía una historia final; una donde él y sus elecciones de vida sean el sustento, el argumento que da vida a esta historia de casi dos horas de duración. Y es, una pasada, porque creo que todos podemos estar de acuerdo que él, definitivamente, se llevó la peor parte de todo, siendo el ser humano que menos lo merecía. Pero si algo nos ha enseñado bien el mundo creado por Vince Gilligan, es que "todas las decisiones, tienen consecuencias". Y como tal, Jesse tuvo que pagar por las suyas, como por las que no eran de él.
Needless to say, there are some fantastic cameos in the cast of the film. With Walter, in flashback mode somewhere in the second season. At the beginning, with Mike, as the two have a conversation about making good decisions; and also for much of the film with Todd, the captor who uses passive-aggressiveness with Jesse like no other. Without a doubt, this film is a must-see for any fan of the Breaking Bad universe. Obviously, there will be those who will ponder it as they see fit, and that's fine, but the premise of why the story was made is unquestionable.
Finally, I leave for reflection, the focus that for five seasons was centred on the figure of Walter White and his harmful and tyrannical alter ego, Heisenberg, perhaps eclipsed a little the humanity, the richness that was always in Jesse. A guy who, although from a very young age the only thing he really did well was to make the worst choices a human being could make, it is no less true that he was the character who had to fight the hardest; who sacrificed the most and who never (even though he could have) used revenge. Because that is the key to understanding him, he was never really evil or violent; just misguided. Clearly, no one learns from someone else's head, and fate knew how to shape Pinkman's character and correct his goals. The hard way, in fits and starts and with pain, a lot of pain, but somewhere in Alaska, there will be someone we may have to visit, even if only metaphorically.
Sobra decir, que dentro del cast de la película podrán ver cameos fantásticos. Con Walter, en modo de flashback en algún lugar de la segunda temporada. Al inicio, con Mike, mientras ambos sostienen una conversación sobre tomar buenas decisiones; y también durante gran parte del largometraje con Todd; aquél captor que como nadie emplea la pasivo-agresividad con Jesse. Sin lugar a dudas, esta película es una recomendación que cualquier fan del universo Breaking Bad, tiene que ver sí o sí. Evidentemente, habrá quienes la ponderen como mejor les parezca, y estará bien, pero la premisa del porqué se hizo la historia, es incuestionable.
Finalmente, dejo para la reflexión, el foco de atención que durante cinco temporadas estuvo centrado en la figura de Walter White y en su alter ego dañino y tirano, Heisenberg, quizá eclipsó un poco la humanidad, la riqueza que siempre estuvo en Jesse. Un tipo que si bien desde muy chico lo único que realmente hizo bien fue tomar las peores elecciones que un humano tuviera que elegir, no menos cierto es que fue el personaje que más tuvo que luchar; que más sacrificó y que jamás (aún pudiendo hacerlo) empleo la venganza. Porque ésa es la clave para entenderlo, realmente jamás fue alguien malo o violento; solo descarriado. Claramente, nadie aprende por cabeza ajena, y el destino supo formar el carácter de Pinkman y corregir sus objetivos. Por las malas, a trompicones y con dolor, muchísimo dolor, pero en algún lugar de Alaska, habrá alguien que quizá tengamos que visitar, así sea de forma metafórica.
0
0
0.000
Oh maan! loved your post, deeply and dearly! @discovery-it
Oh, thanks! I appreciate you kind words. Hope you enjoy my futures post. I don't usually post here on @cinetv but, It is a nice community with great creating work.