Junto a Peinetas Producciones - Together with Peinetas Producciones (ENG-ESP)

▶️ Watch on 3Speak

Saludos amigos de Hive, hace unos días estuvimos en una producción junto a Peinetas Producciones, La segunda temporada de Al Aire Libre con los raperos Kechu y Niche. Tuve la oportunidad de editar uno de los detrás de cámaras, que es el que les muestro en este post.

Greetings friends of Hive, a few days ago we were in a production with Peinetas Producciones, the second season of Al Aire Libre with rappers Kechu and Niche. I had the opportunity to edit one of the behind the scenes, which is the one I show you in this post.

Este es un proyecto de varios vídeos, donde el equipo de Peinetas Producciones nos estaremos turnando en cada pauta, el director de este proyecto es @mundomanaure pero los demás integrantes nos hemos estado rotando en cada pauta para las diferentes áreas, además habrá ocasiones donde no asistamos todos para facilitar la producción y el buen desarrollo de cada vídeo.

This is a project of several videos, where the team of Peinetas Producciones will be taking turns in each guideline, the director of this project is @mundomanaure but the other members have been rotating in each guideline for the different areas, in addition there will be times where we do not all attend to facilitate the production and the good development of each video.

Está vez grabamos en el Paseó Anauco por Bellas Artes, me alegra ver qué estén utilizando estos espacios para programar actividades recreativas, nosotros nos acercamos a pedir permiso unos días antes y sin problema accedieron para realizar está producción. @jorgetenzi y yo nos encargamos de la iluminación, lo que hicimos fue reforzar la fuente de luz principal que era el sol, utilizando las luces LED VGM par borrar las sombras que genera la luz casi cenital de las 10 y 11 am, del lado izquierdo el pavimento funcionó como rebotador, iluminando desde abajo los rostros, por lo que comenzamos la pauta solo iluminando del lado derecho que era donde las sombras se aventaban. Cómo este era un plano secuencia que implicaba un seguimiento, tuvimos que acoplarnos a ese movimiento para que la escena siempre estuviera iluminada.

This time we filmed at the Paseó Anauco by Bellas Artes, I'm glad to see that they are using these spaces to program recreational activities, we approached to ask permission a few days before and without problem they agreed to do this production. @jorgetenzi and I were in charge of the lighting, what we did was to reinforce the main light source which was the sun, using the VGM LED lights to erase the shadows generated by the almost zenithal light at 10 and 11 am, on the left side the pavement worked as a bouncer, illuminating the faces from below, so we started the pattern only lighting on the right side which was where the shadows were thrown. As this was a sequence shot that implied a tracking shot, we had to adapt to that movement so that the scene would always be lit.

Contamos con el registro de sonido de unos compañeros que viven en Bellas Artes Giovanni y Gabriela, quienes hicieron un impecable registro, por otro lado estuvo el hermano @sgarciacine cómo asistente de dirección y realizando el registro de video para el detrás de cámaras. @crily.love fue la encargada de realizar el catering en esta pauta, unos deliciosos mini Pepitos gratinados, aparte nuestra amiga estuvo registrando desde su teléfono las tomas de el detrás de cámara que les comparto en este post. Sin más que agregar queridos amigos de Hive y la comunidad de Bellas Artes, me despido con un fuerte abrazo.

We had the sound recording of some colleagues who live in Bellas Artes Giovanni and Gabriela, who made an impeccable record, on the other hand was the brother @sgarciacine as assistant director and making the video recording for the behind the scenes. @crily.love was in charge of the catering in this pattern, some delicious mini Pepitos gratin, besides our friend was recording from her phone the shots of the behind the camera that I share in this post. Without more to add dear friends of Hive and the Bellas Artes community, I say goodbye with a big hug.

▶️ 3Speak