EJERCICION FOTOGRAFICO PARA LA CREATIVIDAD ARTISTICA - PHOTOGRAPHY EXERCISE FOR ARTISTIC CREATIVITY(ESP/ENG)

Saludos amigos de hive, últimamente me ha costado un poco publicar por temas de laborales, de verdad que el horario se vuelve complicado. Sin embargo, aquí estamos retomando, en este nuevo reto intentare postear por lo menos una vez por semana en relación a alguna creación artística de mi autoría o la de algún amigo en la que yo haya tenido participación de alguna manera en el proceso. Esto en el intento de mantenerme cercana a mi arte y seguir en la búsqueda en la que estaba antes de tomar este empleo. Mi búsqueda hoy se mantiene vigente gracias a dos interrogantes, ¿Cuál es la estética de mi arte? y ¿Qué quiero comunicar?

Greetings, Hive friends! Lately, I’ve had a hard time posting because of work—my schedule has really gotten complicated. However, here we are, back at it. With this new challenge, I’ll try to post at least once a week about an artistic creation of my own or one by a friend in which I’ve been involved in some way. This is an attempt to stay connected to my art and continue the journey I was on before taking this job. My journey remains relevant today thanks to two questions: What is the aesthetic of my art? and What do I want to communicate?

Hoy les comparto un ejercicio fotográfico que realice en mi hogar, el objetivo era contar una historia en 5 fotografías, estuvo un poco difícil porque estaba sola en casa así que no tenia a quien fotografiar. Pero el cine es tan maravilloso que nos brinda la posibilidad de abordar cualquier perspectiva que sea imaginable.

Today I’m sharing a photography project I did at home. The goal was to tell a story in five photographs. It was a bit challenging because I was home alone, so I didn’t have anyone to photograph. But cinema is so wonderful—it gives us the ability to explore any perspective imaginable.

Jugué con la subjetividad, en la primera foto vemos un sendero desde la perspectiva de quien transitará por allí, luego en la segunda tenemos el mismo encuadre, pero todo está desenfocado.

I played with perspective: in the first photo, we see a path from the viewpoint of someone walking along it; in the second, we have the same composition, but everything is out of focus.

Mas adelante vemos como alguien esta en el piso, pero siempre usando la subjetividad. Esa misma mano que se muestra aprieta el puño, para en la ultima foto tomar una postura recta con el cielo de fondo.

Later on, we see someone lying on the floor, but the perspective remains first-person. That same hand clenches into a fist, and in the final photo, the person stands up straight with the sky in the background.

Los invito la realizar una observación desde la semiología, siempre hay una historia para quien se da la libertad de leer. Esta fue una tarea realizada para la materia de lenguaje cinematográfico.

I invite you to take a semiotic approach; there is always a story for those who take the liberty to read between the lines. This was an assignment completed for the course on cinematic language.