Review Movie: Promising Young Woman | Hermosa Venganza (ESP-ENG)

Hola amantes del cine en hive, espero esté muy bien el día de hoy, en esta ocasión les comparto mi opinión sobre ésta película un tanto controversial pero que cada segundo de ella valió la pena, con un gran reparto y una gran trama nos sumergimos en esta comedia negra en dónde una mujer decide tomar venganza por lo que le hicieron en su pasado, sin duda uno de mis géneros favoritos, el good for her en todo su esplendor. Espero les guste y los invito a leerme! 🖤✨

Hello movie lovers in hive, I hope you are very well today, this time I share with you my opinion about this movie a little controversial but every second of it was worth it, with a great cast and a great plot we dive into this black comedy where a woman decides to take revenge for what was done to her in her past, certainly one of my favorite genres, the good for her in all its splendor. I hope you like it and I invite you to read me! 🖤✨

Hablemos un poco sobre lo que va ésta película, Cassie una joven prometedora y muy atractiva tenía un futuro brillante por delante, audaz, fuerte e inteligente sin embargo una situación la obliga a dejar todo esto atrás y luego de unos cuantos años de aquel evento desafortunado termina trabajando en una pequeña cafetería y aún viviendo con sus padres, su vida de día parece bastante aburrida y se consideraría monótona pero su vida de noche es otra historia, en donde se transforma en otra mujer para poder vengarse de todo aquel que quiera aprovecharse de las situaciones, en un giro de su historia debe volver a encarar su pasado tomando una decisión que cambiará su vida, cobrar venganza de aquellos que la hirieron o continuar con su vida aparentemente normal sin embargo son tantas las situaciones que la obligan a volver a mirar el pasado que decide tomar venganza y dejar su huella en aquellos que destruyeron no solo su vida sino la vida de la persona más preciada para ella. Una historia de venganza en donde podemos ver como siempre existirá en la sociedad la famosa ley de preferencia en donde el mejor posicionado en la balanza será el que tenga el mayor poder dentro de la sociedad y como todos velarán por este incluso si saben que es lo peor de la humanidad.

Let's talk a little about what this movie is about, Cassie a promising and very attractive young woman had a bright future ahead, bold, strong and intelligent however a situation forces her to leave all this behind and after a few years of that unfortunate event she ends up working in a small coffee shop and still living with her parents, her daytime life seems quite boring and would be considered monotonous but her life at night is another story, where she transforms into another woman to take revenge on anyone who wants to take advantage of situations, in a twist of her story she must return to face her past making a decision that will change her life, take revenge on those who hurt her or continue with her apparently normal life, however there are so many situations that force her to look back at the past that she decides to take revenge and leave her mark on those who destroyed not only her life but the life of the person most precious to her. A story of revenge where we can see how the famous law of preference will always exist in society where the best positioned in the balance will be the one with the most power in society and how everyone will watch over this even if they know it is the worst of humanity.

La película británica-estadounidense con género suspenso y comedia negra fue estrenada el 25 de diciembre de 2020 y fue dirigida por Emerald Fennell y la cuál tuvo cinco nominaciones en los premios Óscar y del cual ganó a mejor guión original. Una oscura y poderosa comedia negra que habla sobre la venganza y que ataca la cultura de la violación, dicha cultura toma los ejemplos de "no debió beber demás, ella sabía lo que podría ocurrir", "Se lo estaba buscando" y el famoso "Su forma de vestir hizo que le hicieran lo que le hicieron" mostrando lo ridículo que suenan cada una de estás excusas para impugnar a un violador en potencia, lanzando toda la culpa a la víctima ya que está debía evitar que la violaran. Sin duda una película cruda pero que realmente muestra lo que es vivir y cargar con el peso de este crimen y ver como todo el mundo se limpia las manos y olvida el tema.

La película estrenada en el 2020 se encuentra disponible en la plataforma de Star+ (Venezuela) y en Amazon prime y que además también se encuentra disponible en cualquier página de películas, se encuentra doblada al español y subtitulada. Su duración es de 1 horas y 53 minutos y tiene una clasificación de +15 debido a que contiene escenas de violencia gráfica y lenguaje inapropiado.

The British-American film with suspense and black comedy genre was released on December 25, 2020 and was directed by Emerald Fennell and which had five Oscar nominations and won for best original screenplay. A dark and powerful black comedy that talks about revenge and attacks the rape culture, such culture takes the examples of "she shouldn't have drunk too much, she knew what could happen", "she was asking for it" and the famous "the way she dressed made them do what they did to her" showing how ridiculous each of these excuses sound to impugn a potential rapist, throwing all the blame on the victim since she should have avoided being raped. Undoubtedly a crude film but one that really shows what it is like to live and bear the burden of this crime and see how everyone wipes their hands and forgets about it.

The movie released in 2020 is available on the Star+ platform (Venezuela) and on Amazon prime and is also available on any movie website, it is dubbed in Spanish and subtitled. It has a running time of 1 hour and 53 minutes and is rated +15 due to scenes of graphic violence and inappropriate language.

Después de indagar un poco dentro de mi lista de películas por ver decidí verme está película con mi hermana, tenía una pequeña idea después de leer la sinopsis de la película pero no tenía idea que estaría a punto de disfrutar completamente de esa hora con cincuenta y tres minutos, disfrutar en el sentido de ver como nuestra protagonista, interpretada por la increíble Carey Mulligan, estaría a punto de darle una probada del verdadero miedo a todos aquellos que quisieran aprovecharse de ella. Una película tensa desde que comienza aunque debido a que es de comedia negra se siente un poco más ligera sin perder el gigante peso de una gran problemática, haciendo que la película fuera una genialidad y sin duda una de las mejores películas que he visto este año, su combinación entre el continuar y seguir adelante con la vida y las cadenas del pasado sin resolver que se aferran a tu cuello sin dejarte respirar hace que cada segundo de la película sin dudarlo desees que la protagonista le de su merecido a todos aquellos seres horribles. Totalmente entendible todo la alabanza a la actuación de Carey Mulligan ya que fue totalmente increíble, podíamos sentir totalmente su ira, como lidiaba con sus pensamientos y el pasado, como no podía dejar ir todo aquellas terribles cosas que ocurrieron y a su vez su lucha por querer intentar encaminar de nuevo su vida, al tener la presión sobre sus hombros, el tener 30 años, vivir con sus padres y tener un trabajo completamente mediocre.

After digging a little bit into my list of movies to watch I decided to watch this movie with my sister, I had a little idea after reading the synopsis of the movie but I had no idea that I would be about to fully enjoy that hour and fifty three minutes, enjoy in the sense of seeing how our protagonist, played by the incredible Carey Mulligan, would be about to give a taste of true fear to all those who wanted to take advantage of her. A tense film from the very beginning although because it is a black comedy it feels a bit lighter without losing the giant weight of a big problem, making the film a genius and without a doubt one of the best films I have seen this year, its combination between moving on and moving on with life and the unresolved chains of the past that cling to your neck without letting you breathe makes every second of the film without hesitation you want the protagonist to give all those horrible beings their comeuppance. Totally understandable all the praise for Carey Mulligan's performance as it was totally incredible, we could totally feel her anger, how she dealt with her thoughts and the past, how she couldn't let go of all those terrible things that happened and at the same time her struggle to try to get her life back on track, having the pressure on her shoulders, being 30 years old, living with her parents and having a completely mediocre job.

Una de las cosas que más me hizo ruido a la hora de verla es la forma en la que reflejaron como la persona que fue víctima de una violación o en su defecto tiene a un familiar que fue víctima vive con cada uno de los recuerdos y emociones estancadas, la forma de mostrar como todos esos recuerdos y esas pesadillas aún permanecen grabadas con tinta en sus mentes, el como es tan difícil el continuar y el buscar una forma de salir de esa prisión impuesta por el violador, no solamente esto sino el ver como todo el mundo actúa completamente ajeno a la situación. Una frase que me encantó de la película fue "Supongo que se siente diferente cuando ocurre en alguien a quien amas" una frase totalmente acertada y que describe perfectamente no solo estás situaciones sino en muchas situaciones de la vida diaria en donde las personas prefieren hacer caso omiso ya que "no es su problema" pero este inmediatamente se convierte en su problema cuando les ocurre y pretenden que todo el mundo los ayude cuando fueron los primeros en lavarse las manos para evitar relacionarse con estos problemas, es una frase dura de escuchar y de digerir ya que no todo el mundo va a saber la realidad de la situación pero está en nosotros el ver todo el panorama y más aún cuando es sobre una problemática tan grande como la violación en dónde siempre se culpara a la víctima de no haberse cuidado lo suficiente y creer que nadie le hará nada cuando la realidad es, no tienen por qué hacerte nada estes sobria o bajo los efectos de alguna sustancia ya que el verdadero problema son esos depredadores que están mirando cada uno de tus movimientos, tu puedes ser la próxima víctima y ahí es donde querrás que todos estén de tu lado y te ayuden.

Es una película que busca mostrar desde el punto de vista de una mujer encadenada por estos terrores intentando romper todas esas cadenas que la retienen a su pasado mientras que ve como todos aquellos que tanto la dañaron cumplen con sus vidas perfectas sin sufrir ninguna consecuencia.

One of the things that made me the most noise when watching it is the way they reflected how the person who was a victim of rape or has a family member who was a victim lives with each of the memories and emotions stagnant, the way they show how all those memories and nightmares still remain etched in ink in their minds, how it is so difficult to continue and look for a way out of that prison imposed by the rapist, not only this but to see how everyone acts completely oblivious to the situation. A phrase that I loved in the movie was "I guess it feels different when it happens to someone you love" a totally accurate phrase that describes perfectly not only these situations but in many situations of everyday life where people prefer to ignore because "it's not their problem" but this immediately becomes their problem when it happens to them and pretend that everyone helps them when they were the first to wash their hands to avoid dealing with these problems, It is a hard phrase to hear and to digest since not everyone is going to know the reality of the situation but it is up to us to see the big picture and even more so when it is about a problem as big as rape where the victim will always be blamed for not being careful enough and believe that no one will do anything when the reality is, they don't have to do anything to you whether you are sober or under the influence of a substance because the real problem is those predators that are watching your every move, you could be the next victim and that is where you want everyone to be on your side and help you.

It is a film that seeks to show from the point of view of a woman chained by these terrors trying to break all those chains that hold her to her past while she sees how all those who harmed her so much go on with their perfect lives without suffering any consequences.

Aunque es una película un poco difícil de digerir por los temas, más si tienes sensibilidad por este tipo de tema y/o eventos, diría que la recomiendo ya que muestra de forma realista a través de la comedia negra lo que es vivir este tipo de situaciones y no solamente con las violaciones sino con el acoso constante e interminable sin embargo el final pudo haber terminado de una forma diferente, ya que siento que ocurrieron muchas cosas en muy pocos minutos para terminar la película, pero estoy completamente satisfecha ya que muchas de las cosas que desde un principio deseaba con toda mi alma que tuvieran el desenlace que quería las tuvieron y de una forma completamente satisfactoria y fue muy agradable ver como todo iba cayendo poco a poco por su propio peso. Una gran película que te hace ver las cosas de una forma completamente diferente, con una trama increíble, actuaciones excepcionales con un gran reparto rodeado de grandes estrellas del cine y algunos nuevos rostros dentro del mundo de la actuación y el suspenso ni se diga, totalmente espectacular.

Although it is a film a little difficult to digest because of the themes, more if you have sensitivity for this type of topic and / or events, I would say that I recommend it as it shows in a realistic way through black comedy what it is to live this kind of situations and not only with the rapes but with the constant and endless harassment however the end could have ended in a different way, I feel that too many things happened in too few minutes to end the film, but I am completely satisfied because many of the things that I wished with all my heart that they had the outcome I wanted from the beginning, they did and in a completely satisfactory way and it was very nice to see how everything was falling little by little under its own weight. A great movie that makes you see things in a completely different way, with an incredible plot, exceptional performances with a great cast surrounded by great movie stars and some new faces in the world of acting and suspense not to mention, totally spectacular.

"You might be surprised to hear that gentlemen are sometimes the worst. Can you guess what every woman's worst nightmare is? The thing is you thought you'd gotten away with it because everyone had forgotten."- Cassie

"Te sorprenderá saber que los caballeros son a veces los peores. ¿Puedes adivinar cuál es la peor pesadilla de toda mujer? Lo que pasa es que pensabas que te habías salido con la tuya porque todo el mundo lo había olvidado."- Cassie

Espero que te animes a verla, puedes conseguirla en sitios como pelisplus, filmoves, cuevana, etc.

I hope you are encouraged to watch it, you can get it from sites like pelisplus, filmoves, cuevana, etc.

Thank you very much for coming here, if you liked it I would appreciate a like and if you want more people to watch it you can help me reblogging. I hope you liked 💗

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Imágenes editadas con PicsArt. | Images edited by PicsArt

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property