[ESP-ING] "La odisea de los Giles": Una comedia argentina muy entretenida🍿
¡Bienvenidos a una nueva entrada en mi blog gente linda de Hive!
Welcome to a new entry of my blog pretty Hive people!
Me encanta encontrar producciones de comedia que sean entretenidas y que me hagan pasar un buen rato, sé que es bastante conocida esta película y no entra en la categoría que estoy tratando de seguir, pero es que quería recoméndarselas.
I love to find comedy productions that are entertaining and that make me have a good time, I know this movie is pretty well known and doesn't fall into the category I'm trying to follow, but I just wanted to recommend it to you.
Source
🍿 La odisea de los Giles | The odyssey of the Giles
| Esta producción argentina de comida y drama, se estrenó en el año 2019, fue dirigida por Sebastián Borensztein, y protagonizada por: Ricardo Darín, Luis Brandoni, Chino Darín, Verónica Llinás, Daniel Aráoz, Carlos Belloso, Rita Cortese y Andrés Parra. La historia gira en torno a un grupo de vecinos que fueron víctimas de la estafa de un banco y perdieron todos sus ahorros, por lo que deciden armar un plan para recuperar su dinero. | This Argentine food and drama production, premiered in 2019, was directed by Sebastián Borensztein, and stars: Ricardo Darín, Luis Brandoni, Chino Darín, Verónica Llinás, Daniel Aráoz, Carlos Belloso, Rita Cortese and Andrés Parra. The story revolves around a group of neighbors who were victims of a bank swindle and lost all their savings, so they decide to put together a plan to recover their money. |
Source
| La idea de crear una cooperativa parecía genial al principio, es por eso que muchos vecinos se unieron y decidieron invertir, pero cuando el dinero fue depositado en la cuenta del banco, se anuncia al día siguiente que por nuevas reformas ya no tendrán acceso a su dinero, o por lo menos no en la moneda que lo habían depositado. Todo iba mal hasta que un día deciden empezar a trabajar en un plan para recuperarlo luego de encontrarse con el abogado que se lo llevó. | The idea of creating a cooperative seemed great at first, that's why many neighbors joined and decided to invest, but when the money was deposited in the bank account, it is announced the next day that due to new reforms they will no longer have access to their money, or at least not in the currency they had deposited it. Everything was going badly until one day they decide to start working on a plan to get it back after meeting with the lawyer who took it. |
Source
🍿 Opiniones generales | General opinions
| Esta comedia criminal tiene el mismo formato que muchas del género, pero cómo yo digo, todo siempre va a depender de cómo desarrolles la historia, de los personajes que se deseen incluir, y que la comedia no sea forzada, porque al final, la intención es que entretenga y haga reír al público. Y creo que en este caso supieron hacerlo, porque el resultado fue bueno. | This crime comedy has the same format as many of the genre, but as I say, everything always depends on how you develop the story, the characters you want to include, and that the comedy is not forced, because in the end, the intention is to entertain and make the audience laugh. And I think that in this case they knew how to do it, because the result was good. |
Fuente
| Me sentí tan mal al inicio, porque realmente lo que les pasó fue porque para ese momento en Argentina se restringió la salida de efectivo de los bancos para evitar el colapso del sistema, y ellos que tenían $150.000 reunidos, pasarían años antes de poder sacarlos. Es aquí en dónde conocemos a un grupo muy diverso de personajes que tuvieron una muy buena química( los que más me hicieron reír fueron los hermanos 😂). | I felt so bad at the beginning, because really what happened to them was because by that time in Argentina the cash outflow from the banks was restricted to avoid the collapse of the system, and they who had $150,000 gathered, it would be years before they could take it out. It is here where we meet a very diverse group of characters that had a very good chemistry (the ones that made me laugh the most were the brothers 😂). |
Source
| Es poco creíble evidentemente todo el rollo del robo y cómo el abogado tenía ese escondite en medio de unas vacas jajaja, pero lo supieron desarrollar y mantuvo el toque de comedia en todo momento. Fue un poco larga, y es que tuvieron que abordar el tema de la estafa bien explicado durante los primeros 30 min, pero no se me hizo tan pesada o aburrida. | It's not very credible evidently the whole theft thing and how the lawyer had that hiding place in the middle of some cows hahaha, but they knew how to develop it and kept the comedy touch throughout. It was a little long, and they had to address the issue of the scam well explained during the first 30 min, but it did not become so heavy or boring. |
Source
| Hay detalles que no fueron perfectos, ciertos errores en la trama, pero cómo les comenté cumple con su objetivo: Entretener. No es la mejor del género y tampoco una obra de arte pero se las recomiendo para pasar el rato. | There are details that were not perfect, certain errors in the plot, but as I said, it fulfills its objective: to entertain. It is not the best of the genre and it is not a work of art, but I recommend it to pass the time. |
| Pero bueno amigos, estaré viendo otras cosas y dándoles mi opinión. Nos estamos leyendo. | But hey folks, I'll be watching other things and giving you my opinion. We are reading each other. |
0
0
0.000
Las películas de comedia no son mis favoritas, aunque si las comedias románticas y por lo leído está lo es, asi que puede que la vea ya que no conocía sobre ella. Gracias por compartir. Saludos.
No diría que es una comedia romántica, aunque la pareja que inició lo de la cooperativa era muy linda 😌.
Me imagino que la historia hace un guiño al corralito que pasó en el país, pero apelando a la comedia para pasar el trago amargo
Exactamente, no abordaron la parte más trágica y triste.
Se ve atractiva está comedia me animo para verla, hace unos días me está pareciendo tentadora para reír un buen rato. Gracias por compartir.
Muchas gracias por comentar, espero que te guste ☺️
Esta película me encantó!
Muy buena 😌