Volver - Carlos Gardel
Carlos Gardel Photo by Pinterest
- Español:
Saludos cordiales a toda la Comunidad Musical de Hive, en esta ocasión les quiero presentar una canción del gran cantautor argentino Carlos Gardel, titulada Volver.
Hay un enigma con respecto al origen de nacimiento de Carlos Gardel, dos hipótesis se enfrentan cara a cara con más de 100 años de disputa:
La hipótesis uruguaya sostiene que el Cantante nació un 11 de Diciembre entre los años 1883 y 1887 en la ciudad Tacuarembó al noreste de Uruguay, mientras que la hipótesis francesa pregona que el cantante nació el 10 diciembre de 1890 en Toulouse, Francia.
Fuertes enfrentamientos entre historiadores Uruguayos y Franceses se han producido por éste hecho, debido a que el cantante es un símbolo cultural latinoamericano de proporciones inconmensurables. Pero más allá de su origen de nacimiento, lo cierto es que es imposible hablar de tango sin nombrar a Carlos Gardel, que podría decirse que es una de las principales figuras de la Historia del Tango.
Dentro del amplio repertorio de Composiciones que nos dejó Carlos Gardel, Volver es sin duda una de sus obras más escuchadas, la canción fue escrita en 1934 junto con el Poeta Alfredo Le Pera. Y es en 1935 cuándo aparece por primera vez en una película titulada El día que me quieras.
Quiero interpretarla para ustedes en la guitarra solista, un arreglo bien interesante hecho por el maestro compositor Venezolano Luis Ochoa. Espero sea de su agrado, saludos!
- English:
Cordial greetings to the entire Hive Community, on this occasion I want to present a song by the great Argentine singer Carlos Gardel, entitled Volver.
There is an enigma regarding the birth origin of Carlos Gardel, two hypotheses come face to face with more than 100 years of dispute:
The Uruguayan hypothesis maintains that the Singer was born on December 11 between the years 1883 and 1887 in the city of Tacuarembó in the northeast of Uruguay, while the French hypothesis proclaims that the singer was born on December 10, 1890 in Toulouse, France.
Strong confrontations between Uruguayan and French historians have been produced by this fact, because the singer is a Latin American cultural symbol of immeasurable proportions. But beyond its place of origin, the truth is that it is impossible to talk about tango without mentioning Carlos Gardel, who could be said to be one of the main figures in the History of Tango.
Within the wide repertoire of Compositions that Carlos Gardel left us, Volver is undoubtedly one of his most listened to works, the song was written in 1934 together with the Poet Alfredo Le Pera. And it is in 1935 when he appears for the first time in a film entitled "El día que me quieras" (the day you Love Me).
I want to perform it for you on solo guitar, a very interesting arrangement made by the Venezuelan master composer Luis Ochoa. I hope you like it, greetings!
item1 item2
item3
Guau, que gran habilidad tienes!
Tocar guitarra clásica siempre ha sido mi deseo frustrado, tú lo haces muy bien.
Trata de acercar mas el telef o cámara con el que grabaste para que captures mejor sonido.
Saludos!
Hermoso, un aplauso para ti. Bellísima canción de Gardel.
Buenaso!! Te voy a tomar de base para un arreglito en el ukelele.
Salu!!