What if one day you wake up, look around you, and realize that everything you once dreamed of being, disappeared, but how; by a twist of fate, or because deep down that was not what you wanted for you, or maybe you were just born to be someone else, someone who would take you to such a point, that many would dream of being you.

Leading a life full of violence, crimes, and at the same time being dragged by a war of power, love and hate, wanting to escape, but also seeking to survive, and find a way to end it all, not to be that legend that everyone considers you to be.

The world of narcotics

In recent times, many series have come out, which reflect the world of drug trafficking, and how it unfolds, more than the whole life of these gangsters, which end up becoming novels, with their acts, surrounded by violence, crime, drugs, corruption, with a thirst for revenge, power, but above all to prove that they are better, invincible, and that they will never fall.

These drug trafficking organizations become powerful enough by using violence to control the drug market in an area, and so they get richer and richer, but the more successful they are, the more difficult it is for them to control their territory, because here they must fight with the rival gangs that emerge who also want, as it were, a piece of the pie.

But at the end of the day, these narcos are people, who in one way or another ended up involved in this world, some because they had no other alternative, others because they did, but still, they preferred to enter this world, and the addiction to money and power is not something that can be easily ignored or let go.

---

With reference to the series, we have a main character, on which this story is based, called SCISSOR ROSARY, a girl who grew up in a neighborhood, with her brothers and her mother, a simple student, whose only occupation was to support and care for her little brother, however, her tranquility lasted very little time, she stopped being a simple girl, to become a woman, willing to do anything to defend the ones she loves.

This implied becoming one of the best assassins in the country, she was able to kill without thinking so much, at least that's how she started, working for a mafia and powerful drug trafficker, she did everything he asked, if she had to steal, kill, she did it without hesitation, for this she had the support of her older brother, Brandon, which he was already in bad steps, it did not cost much to become a professional.

But what led Rosary, to enter this world, let's see, as I said, she was a young girl, very pretty, many wanted her, even the criminals in her neighborhood, harassed her, being that one day she could not escape from one of them, and this abuse of her, here she felt fragile, no matter how hard she tried she could not defend herself, so it was one of the reasons that unleashed her anger, and her desire for revenge, to become this strong woman, fearless, ready to take anyone in the middle.

_source

Believed in love

On the other hand, Rosary was a romantic woman, she believed in love, in fact, there were two very important men in her life, Emilio and Antonio, who were her first loves, and her first victims, their end was very tragic. But they were not the only ones, this woman had something that made men go crazy for her, so much so, that they did everything to protect her, save her, and therefore to be with her.

It could be said that this is mostly a love story, but with characteristics full of violence, crimes, where the mistake was paid with blood, disloyalty and corruption were present, a world full of criminals, where greed and ambition, led them to commit the worst acts, in order to achieve their goals.

Rosary proved that she had enough character to defend herself, she did not need any man to defend her, however, everyone was willing to do so.

_source

The best contract killer, a mother

Undoubtedly, Rosary showed that she was not afraid of anything, but when you are a mother, your life and way of being changes, you no longer have to fight only for yourself, but for that new person who now depends on you, and it is that, within all this life full of violence, Rosary had a daughter, which was her greatest weakness and at the same time her greatest strength, her reason for being.

There is nothing a mother would not do for her children, especially if you see them in danger and they are snatched from your arms, where all your enemies only seek to hurt you, and of course they will hit you where it hurts the most, in this case as I mentioned before, for Rosario her weakness was her daughter, and for her she was willing to do anything to get her back, and the best hired killer is a mother, don't you think? What would they not be willing to do to recover and protect their children?.

Series data

• This story was based on the book by the famous writer Jorge Franco, although it is also said that it was based on the story of a Colombian woman, who, by the way, had the same characteristics of this story.

• This series consists of two versions, the first version was the Colombian version, which consisted of a single season of 60 episodes, and the second was the Mexican version, which was divided into three seasons.

• The Colombian series was starred by actress María Fernanda Yépez, a famous actress, many will recognize her for her role in Sin senos no hay paraíso, another Colombian series; on the other hand, the Mexican version was starred by actress Bárbara Regil.

• The Mexican series is an adaptation of the original, being that not everything is the same, there are some parts that are similar and others not so much, but the story is the same, telling the life of this famous woman SCISSOR ROSARY.

---

Both versions are good, but I stayed with the Mexican version, it had good leading characters, and without a doubt a good plot, in the first season it reflects a little what the Colombian version was, but when it was extended with two more seasons, the difference was bigger.

This is a totally different series to what we are used to see, it is not the typical love story, with a focus on the reality in the world of those involved in drug trafficking, if you like this type of series, I recommend it, if you saw it, let me know which version you saw or which one you liked the most.

Español

---

Qué pasa si un día te levantas, miras a tu alrededor, y te das cuenta de que todo lo que un día soñabas ser, desapareció, pero como; por un giro del destino, o porque en el fondo eso no era lo que deseabas para ti, o quizás simplemente naciste para ser alguien más, alguien que te llevaría a tal punto, que muchos soñarían con ser tú.

Conllevando una vida llena de violencia, crímenes, y a la vez ser arrastrado o arrastrada por una guerra de poder, amor y de odio, queriendo escapar, pero buscando también sobrevivir, y encontrar la forma de acabar con todo, no ser esa leyenda que todos te consideran.

El mundo del narcotráfico

En los últimos tiempos, han salido muchas series, que nos refleja el mundo del narcotráfico, y como se desenvuelve, más que toda la vida de esos mafiosos, los cuales terminan convirtiéndose en novelas, con sus actos, rodeado de violencia, crímenes, drogas, corrupción, con una sed de venganza, de poder, pero sobre de demostrar que son mejores, invencibles, y que jamás caerán.

Estas organizaciones de narcotraficantes, se vuelven lo suficientemente poderosas haciendo el uso de la violencia, para de esta manera controlar el mercado de la droga en una zona, y así se van enriqueciendo cada vez, pero cuanto más exitosos son, más difícil les resulta controlar su territorio, porque aquí deben pelear con las bandas rivales que surgen que también quieren, como quien dice un trozo del pastel.

Pero al final de cuentas, estos narcos son personas, que de alguna forma u otra terminaron envueltos en ese mundo, algunos porque no tuvieron otra alternativa, otros porque si la tuvieron, pero aun igual, prefirieron entrar en ese mundo, y es que la adicción al dinero y al poder, no es algo que se pueda ignorar o dejar pasar fácilmente.

---

Con referencia a la serie, tenemos un personaje principal, en lo que se basa esta historia, llamada ROSARIO TIJERAS, una chica que se crio en un barrio, con sus hermanos y su mamá, una simple estudiante, que su única ocupación era mantener y cuidar a su hermano pequeño, sin embargo, su tranquilidad le duro muy poco tiempo, dejo de ser una simple chica sencilla, para convertirse en toda una mujer, dispuesta hacer lo que sea para defender a los seres que ella ama.

Esto implico convertirse en una de las mejores sicarias del país, era capaz de asesinar sin pensarlo tanto, al menos así empezó, trabajando para un mafioso y poderoso narcotraficante, hacía todo lo que él le pedía, si tenía que robar, asesinar, lo hacía sin dudarlo, para esto contaba con el apoyo de su hermano mayor, Brandon, el cual él ya estaba en malos pasos, no le costó mucho convertirse en todo un profesional.

Pero qué llevo a Rosario, a adentrarse a este mundo, veamos, como dije, era una chica joven, muy bonita, muchos la deseaban, hasta los delincuentes de su barrio, la acosaban, siendo que un día no pudo escapar de uno de ellos, y este abuso de ella, aquí se sintió frágil, por más que lo intento no pudo defenderse, por lo que fue uno de sus motivos que desató su ira, y su deseo de venganza, de convertirse en esta mujer fuerte, sin miedo a nada, dispuesta a llevarse a quien sea por el medio.

_source

Creía en el amor

Por otra parte, Rosario era una mujer romántica, creía en el amor, de hecho, existieron dos hombres muy importantes en su vida, Emilio y Antonio, quienes fueron sus primeros amores, y sus primeras víctimas, el final de ellos fue muy trágico. Pero no fueron los únicos, esta mujer tenía algo, que hacía que los hombres se volvieran locos por ella, tanto así, que hacían todo por protegerla, salvarla, y por ende poder estar con ella.

Se podría decir que esto es más que todo una historia de amor, pero con características llena de violencia, crímenes, donde el error se pagaba con sangre, la deslealtad y corrupción hacían presencia, un mundo lleno de delincuentes, donde la codicia y ambición, los llevaba a cometer los peores actos, con tal de lograr sus objetivos.

Rosario demostró que tenía el suficiente carácter para defenderse ella misma, no necesitaba de ningún hombre que la defendiera, sin embargo, todos estaban dispuestos hacerlo.

_source

La mejor asesina a sueldo, una madre

Sin duda, Rosario demostró que no le tenía miedo a nada, pero cuando se es madre, tu vida y forma de ser cambia, ya no tienes que luchar solo por ti, sino por esa nueva persona que ahora depende de ti, y es que, dentro de toda esta vida llena de violencia, rosario tuvo una hija, la cual fue su mayor debilidad y a su vez su mayor fortaleza, su razón de ser.

No hay nada que no hiciera una madre por sus hijos, más si lo ves en peligro y te lo arrebatan de los brazos, donde todos tus enemigos únicamente buscan hacerte daño, y por supuesto que te van a dar donde más te duela, en este caso como ya lo mencioné, para rosario su debilidad fue su hija, y por ella estaba dispuesta a todo con tal de recuperarla, y es que la mejor asesina a sueldo es una madre, ¿no creen? Que no estarían dispuestos hacer por recuperar y proteger a sus hijos.

Datos de la serie

• Esta historia se basó en el libro del famoso escritor Jorge Franco, aunque también se dice que se basó en la historia de una mujer colombiana, que, por cierto, contaba con las mismas características de esta historia.

• Esta serie consta de dos versiones, la primera versión fue la colombiana, la cual constato de una sola temporada de 60 capítulos, y la segunda la versión mexicana, esta fue dividida en tres temporadas.

• La serie colombiana fue protagonizada por la actriz María Fernanda Yépez, una famosa actriz, muchos la reconocerán por su papel en Sin senos no hay paraíso, otra serie colombiana; por otra parte, la versión mexicana estuvo protagonizada por la actriz Bárbara Regil.

• La serie mexicana es una adaptación de la original, siendo que no todo es igual, hay algunas partes en las que se asemejan y otras no tanto, pero la historia es la misma, contarnos la vida de esta famosa mujer Rosario Tijeras.

---

Ambas versiones son buenas, pero yo me quede con la mexicana, tuvo buenos personajes protagónicos, y sin duda una buena trama, en la primera temporada se refleja un poco lo que fue la versión colombiana, pero al extenderse con otras dos temporadas más, ya la diferencia fue mayor.

Esta es una serie totalmente diferente a los que estamos acostumbrados a ver, no es la típica historia de amor, con un enfoque de la realidad en el mundo de los que se dedican al narcotráfico, si les gusta este tipo de serie, se las recomiendo, si la vieron, déjenme saber cuál versión vieron o cuál les gusto más.