Uptown Girls: An old but beautiful movie -Review & Opinion- (ENG/SPA)

avatar
(Edited)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

image.png

Source

Hello dear friends of this beautiful Hive community, how are you? Today I would like to tell you about a movie that I like very much, although it is old (released in 2003) it's very beautiful, without further delay I will start.

Hola queridos amigos de esta hermosa comunidad de Hive, ¿como están? Hoy me gustaría hablarles de una pelicula que me gusta mucho, aunque es vieja (lanzada en 2003) es muy bonita, sin más dilación empezaré.

NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4C4jRNxUYvshGNZHKEmijT54uqWp22f5SfrsrgJMB6bcKd82QjYmw7so8b6jKbVJv6hd5P8wz3MgPWAQr94XcnYzp7BP57vxq6QZbC3KpDWRbf6soC.png

Esta película protagonizada por Brittany Murphy y Dakota Fanning nos cuenta la historia de Molly Gunn y Lorraine "Ray" Schleine, Molly es una chica cuyo padre era una estrella de rock el cual falleció junto a su madre, y Ray es una niña hipocrondríaca la cual para mi es "una adulta en el cuerpo de una niña de 8 años" y sus padres son millonarios, y nunca ha conocido la diversión de niños de su edad.

This movie starring Brittany Murphy and Dakota Fanning tells us the story of Molly Gunn and Lorraine "Ray" Schleine, Molly is a girl whose father was a rock star who died along with her mother, and Ray is a hypochrondriac girl who for me she is "an adult in the body of an 8-year-old girl" and her parents are millionaires, and she has never known the fun of children her age.

image.png

Source

Although Molly is the daughter of a deceased singer, her father's accountant embezzles his money leaving her penniless and homeless, so she moves in with her friend Ingrid, who tells her that if she is going to live with her she must find a job and pay half the rent so Molly first tries to get a job at a sheet store which she fails so she then gets a job babysitting Ray who is constantly telling her to "act like a person his age. Molly has a pet pig which although Ray didn't like it at first, she ends up accepting it. Molly tries to teach Ray to have fun although at first it was difficult because the girl complained about her a lot, but then she opens up and starts to get attached to Molly.

A pesar que Molly es la hija de un cantante fallecido, el contador de su padre malversa su dinero dejándola sin un centavo y sin hogar, por lo que se muda con su amiga Ingrid, la cual le dice que si va a vivir con ella debe encontrar un trabajo y pagar la mitad de la renta por lo que Molly intenta primero obtener un trabajo en una tienda de sábanas en el cual falla por lo que luego obtiene un trabajo como niñera de Ray, la cual se la pasa constantemente diciéndole que "actúe como una persona de su edad". Molly tiene un cerdito mascota el cual aunque al principio a Ray no le agradaba termina aceptándolo. Molly intenta enseñarle a Ray a divertirse aunque al principio era difícil porque la niña se quejaba mucho, pero luego se abre y se empieza a encariñar con Molly.

image.png

Source

Molly, disgusted, accepts Ingrid's advice and decides to sell some of her things to show that she is growing up, however, after fighting, Ingrid decides to kick Molly out of her house so she goes to live with her friend Huey, and one night she Molly spends the night at Ray's house since she was lonely, she discovers Neil the boy she loves in the house in the morning, so she realizes that he had slept with Ray's mother.

Molly, disgustada acepta el consejo de Ingrid y decide vender parte de sus cosas para demostrar que está maduarando, sin embargo luego de pelear Ingrid decide echar a Molly de su casa por lo que se va a vivir con su amigo Huey, y una noche que Molly pasa la noche en casa de Ray ya que se sentía sola descubre en la mañana a Neil el chico que ella ama en la casa por lo que se da cuenta que él se había acostado con la madre de Ray.

image.png

Source

One day Molly discovers that Ray has never been to Disneyworld, so she decides to take her to an amusement park called Coney Island and told her that when she was a child after her parents died she went and rode on the spinning cups, so they drink the subway and before entering the park Molly makes Ray try a hot dog. By bad luck when they arrive they realize that the park is closed which makes Ray upset and they return home.

Un día Molly descubre que Ray nunca ha ido a Disneyworld, por lo que decide llevarla a un parque de diversiones llamado Coney Island y le dijo que cuando era niña luego de que murieron sus padres fué y se montó en las tazas giratorias, así que toman el metro y antes de entrar al parque Molly hace que Ray pruebe un hot dog. Por mala suerte cuando llegan se dan cuenta que el parque está cerrado lo que hace que Ray se moleste y regresan a casa.

image.png

Source

Molly encourages Ray to talk to his father who is in a coma telling him that it will help him get better, but although Ray does so with that intention, Ray's father dies the next day and because of this she tells her mom to fire Molly. Molly from her job. But when her mom fires Molly, she takes it out on her and tells her that she never pays attention to her daughter. Ray runs away from home and her mother calls Molly and begs her to find her, so she heads to Coney Island where she finds Ray riding the spinning cups.

Molly alienta a Ray a hablar con su padre el cual está en coma diciéndole que le ayudará a mejorar, pero aunque Ray lo hace con esa intención el padre de Ray muere al dia siguiente y debido a esto ella le dice a su mamá que despida a Molly de su empleo. Pero cuando su mamá despide a Molly, ella se descarga y le dice que nunca le presta atención a su hija. Ray se escapa de casa y su madre llama a Molly y le ruega que la encuentre, así que ella se dirige a Coney Island dónde encuentra a Ray montada en las tazas giratorias.

image.png

Source

Molly climbs with Ray to the cup and they start to spin, when the game stops and they go down the girl starts to vomit and Molly helps her, Ray despite being upset with Molly at the end collapses and starts crying giving her a hug, accepting finally his grief over his father's death. During her father's wake Molly and Ray talk about her, Ray tells Molly that she can get her job back and apologizes to her, Molly promises that they will always be friends with her.

Molly sube con Ray a la taza y empiezan a girar, cuando el juego se detiene y bajan la niña empieza a vomitar y Molly la ayuda, Ray a pesar de estar molesta con Molly al final se derrumba y empieza a llorar dándole un abrazo, aceptando finalmente su dolor por la muerte de su padre. Durante el velorio de su padre Molly y Ray hablan, Ray le dice a Molly que puede recuperar su empleo y se disculpa, Molly le promete que siempre serán amigas.

image.png

Source

Molly decides to take control of her life, so she decides to auction her father's guitars to an anonymous buyer which allows her to pay for her own home, and she also enrolls in design school realizing that she has a talent for design. fashion. Molly arrives at Ray's ballet recital and is pleased to see that she is wearing the tutu that she made for her earlier, Molly is also surprised when at the performance Ray dances to a song written by her father for her as a child, and playing one of his father's guitars. The movie ends with Molly smiling.

Molly decide tomar las riendas de su vida, por lo que decide subastar las guitarras de su padre a un comprador anónimo lo cual le permite poder pagar su propio hogar, y también se inscribe en la escuela de diseño al darse cuenta que tiene talento para la moda. Molly llega al recital de ballet de Ray y se complace al ver que ella está usando el tutú que ella le hizo antes, Molly también se sorprende cuando en la presentación Ray baila con una canción escrita por su padre para ella cuando era niña, y tocando una de las guitarras de su padre. La pelicula termina con Molly sonriendo.

image.png

Source

My Opinion / Mi Opinión

Well, despite the fact that this movie had a lot of criticism and a low rating from "Rotten Tomatoes", I loved it a lot, the story of Molly and Ray is very nice, because although at first they didn't get along, when they became Both friends changed for the better, since Molly stops being a superficial and vain girl and when she meets Ray she begins to mature and become more responsible, and Ray, who was a bitter girl if you like, who dislikes everything and doesn't like her. likes fun at all begins to relax more and be more pleasant. Ray identifies with Molly as they both didn't get the attention of their parents as children.

Bueno, a pesar que esta película tuvo muchas criticas y una baja calificación por parte de "Rotten Tomatoes" a mi me encantó mucho, la historia de Molly y Ray es muy bonita, ya que aunque al principio no se llevaban bien, cuando se hicieron amigas ambas cambiaron para bien, ya que Molly deja de ser una chica superficial y vanidosa y cuando conoce a Ray empieza a madurar y a volverse más responsable, y Ray que era una niña si se quiere amargada, a la que todo le disgusta y no le gusta para nada la diversión comienza a relajarse más y a ser mas agradable. Ray se identifica con Molly ya que ambas no tuvieron la atención de sus padres siendo niñas.

image.png

Source

There are also scenes that I found funny, like the one where they try to give Molly's pet pig a bath which turns out to be disastrous since the pig ends up running away, also where Ray tries to eat a hot dog and then Molly touches his forehead and then she yells SHE'S ALIVE!, and I laughed a lot when Molly tries to "commit suicide" by jumping into a lake with dirty water which was up to her elbows.

También hay escenas que me parecieron divertidas, como en la que tratan de darle un baño al cerdito mascota de Molly el cual resulta desastroso ya que el cerdito termina huyendo, también dónde Ray intenta comer un hot dog y luego Molly le toca la frente y luego grita !ESTÁ VIVAAAA!, y me reí mucho cuando Molly intenta "suicidarse" lanzandose a un lago con agua sucia la cual le llegaba a los codos.

image.png

Source

image.png

Source

image.png

Source

Something that I also really liked about the movie is the soundtrack, not only is the CD nice and I hope to be able to buy it physically, but also some songs shown during the movie like "Molly Smile" sung by Jesse Spencer and my favorite is "Time" by Chantal Kreviazuk which can be heard in the end credits.

Algo que también me gustó mucho de la película es el soundtrack, no sólo el CD es bonito y espero poder comprarlo en físico, también algunas canciones mostradas durante la película como "Molly Smile" cantada por Jesse Spencer y mi favorita es "Time" de Chantal Kreviazuk la cual se puede escuchar en los créditos finales.

image.png

Source

In this movie I met Brittany Murphy who I thought was a pretty lovely actress in this movie and it's a shame she passed away so young. Despite the fact that it received bad reviews on its release, I think it is a very entertaining movie and ideal to pass the time, if you have not seen it yet, I highly recommend it, this movie reminds us that we all have a child inside of us.

En esta película conocí a Brittany Murphy la cual me pareció una actriz bastante encantadora en esta película y es una lástima que haya fallecido tan joven. A pesar de que recibió malas críticas en su lanzamiento pienso que es una pelicula bastante entretenida e ideal para pasar el rato, si todavía no la han visto se las recomiendo ampliamente, esta pelicula nos recuerda que todos tenemos un niño interior

image.png

Source

Well dear friends this has been all for today's post, I hope you liked it and entertained. I thank you all as always for your attention and support of my work, I send a big hug to all of you and we will meet in another post.

Bueno queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado y entretenido. Les agradezco a todos como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un gran abrazo a todos y ya nos encontraremos en otro post.

image.png

The farewell image was designed by me with the canva editor.

La imagen de despedida fue diseñada por mi con canva editor.



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
3 comments
avatar

I think I've never watched this movie 🙈

avatar

Hello! I recommend you see it, it's very good, if you look at it, please tell me if you liked! Hugs and thanks for reading and commenting!