What I expect from the upcoming Disney The Little Mermaid movie / Lo que espero de la próxima pelicula de La Sirenita de Disney -ENG / SPA
Hello dear cinephile friends! I hope you are very well. As you know, the premiere of the new live action version of Disney's The Little Mermaid movie is close to being released and we already have a first official poster and a second trailer for the movie and although I'm not very happy with this movie I would like to share my expectations about it because I have plans to go to watch it.
¡Hola queridos amigos cinéfilos! Espero estén muy bien. Como saben, el estreno de la nueva versión live action de la película de La Sirenita de Disney está cerca de ser estrenada y ya tenemos un primer poster oficial y segundo trailer de la película y aunque no estoy muy contenta con esta película me gustaría compartir mis expectativas acerca de la ella ya que tengo planes de ir a verla.
Well, to begin with, I would like to share the trailer in which we can already see characters like Scuttle the seagull, which is good... although I am not saying that it looks very ugly since it must look like a real seagull, I think that it totally lost that funny image of the animated version that although it was clear that it was not going to be exactly the same, I think they could have used the CGI effects well to make it a little more similar to the Scuttle we know, but nothing surprises me about this version after a change as drastic as the skin color of its protagonist since he stopped being white-skinned to be brown, and also now that I think about it it is strange since King Triton is white-skinned (at least that's how he appears in one of the new posters) so unless they show that Ariel's mother is brunette too, it would give me to understand that Ariel is not the King's biological daughter in this version. Enjoy the trailer below:
Bueno, para empezar me gustaría compartir el trailer en el cual ya podemos ver a personajes como Scuttle la gaviota, la cual bueno...aunque no digo que se vea muy fea ya que debe verse como una gaviota real, considero que perdió totalmente esa imagen cómica de la versión animada que aunque estaba clara en que no iba a ser exactamente igual creo que pudieron haber usado bien los efectos CGI para hacerla un poco más parecida a la Scuttle que conocemos, pero nada me sorprende de esta versión luego de un cambio tan drástico como el del color de piel de su protagonista ya que dejó de ser de piel blanca para ser morena, y también ahora que lo pienso es raro dado a que el Rey Tritón si es de piel blanca (al menos asi aparenta en uno de los nuevos posters) así que al menos que muestren que la madre de Ariel es morena también, me daría a entender que Ariel no es hija biológica del Rey en esta versión. A continuación, disfruten del trailer:
Other characters that I didn't like very much are Sebastian and Flounder but as I had already told you because they wanted to make them more real but I still consider that they could have made them a little more similar to those of the animated version that we all love because since they took so many "creative freedoms" cost them nothing. The only character that I think is up to the task and was spectacular is that of Úrsula, which I think is the one I most hope to see since I have also seen Melissa McCartney act in other films and I really think she is an excellent actress and it smells like which will be the one that will put more to the movie. Other characters that give me a good feeling are those of Prince Eric and King Triton, and luckily they did not decide to change the Prince's appearance because otherwise it would seem like an African version of the classic, and with the respect that people of color deserve I would consider it racism towards people with white skin since it is not a secret that they are looking to change the appearance of many Disney characters, another example of this is Tinkerbell, the fairy from Peter Pan who soon we will see with brown skin too.
Otros personajes que no me gustaron mucho que digamos son Sebastian y Flounder pero como ya les había dicho porque quisieron hacerlos más reales pero sigo considerando en que pudieron haberlos hecho un poco más parecidos a los de la versión animada que todos amamos porque ya que se tomaron tantas "libertades creativas" nada les costaba. El único personaje que creo que si da la talla y quedó espectacular es el de Úrsula la cual creo que es el que mas espero ver ya que también he visto a Melissa McCartney actuar en otras peliculas y de verdad me parece excelente actriz y me huele a que será la que le pondrá mas a la pelicula. Otros personajes que me dan buena espina son los del Príncipe Eric y el Rey Tritón, y menos mal que no decidieron cambiar la apariencia del Príncipe porque sino parecería una versión africana del clásico, y con el respeto que la gente de color se merece lo consideraría racismo hacia la gente de piel blanca ya que no es un secreto que están buscando cambiar la apariencia de muchos personajes de Disney, otro ejemplo de esto es Tinkerbell, el hada de Peter Pan que próximamente veremos con piel morena también.
Regarding the story, according to what we saw in the trailer, it seems quite similar to the animated version since they showed the scene of the shipwreck, the rescue, the Part Of Him song and the boat scene where Sebastian sing Kiss The Girl and in my opinion, they look a lot alike, so I hope they haven't changed it so much in that aspect, since they literally did what they wanted with the characters and that's why it will be time to see an Afro-descendant little mermaid, although something that I also like apart from the Úrsula's appearance is that the song from Part Of Your World sounds good both in English and in Spanish, so it didn't disappoint me as much as before, even when it comes out and we see it complete, we can draw our own conclusions, and although at first I was reluctant to look at it, it already made me curious and I'll go see it, the animated version is one of my favorites so I hope this version does it justice, despite the character changes.
Respecto a la historia, según lo que vimos en el trailer se ve aparentemente bastante parecida a la versión animada ya que mostraron la escena del naufragio, el rescate, la canción de Parte De Él y la escena del bote en donde Sebastian canta Bésala y en mi opinión se parecen mucho así que espero que no la hayan cambiado tanto en ese aspecto ya que hicieron literalmente lo que les dió la gana con los personajes y por eso tocará ver a una sirenita afrodescendiente, aunque algo que también me agrada aparte de la apariencia de Úrsula es que la canción de Parte De Él suena bien tanto en inglés como en español así que no me decepcionó tanto como antes, igual cuando salga y la veamos completa, podremos sacar nuestras propias conclusiones, y yo aunque al principio estaba reacia a mirarla, ya me dió curiosidad e iré a verla, la versión animada es de mis favoritas así que espero esta versión le haga justicia, a pesar de los cambios de personajes.
Well dear friends this has been all for today's post, I hope you liked it and entertained. Thank you all very much as always for your attention to my work, I send you all a big hug and we will meet again in a new post.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado y entretenido. Muchas gracias a todos como siempre por su atención a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos en un nuevo post.
The farewell image was made by me with the canva editor.
La imagen de despedida fue realizada por mí con el editor canva.
0
0
0.000
Muchachonaaa 😃😃 palabras fuertes las de versión africana de la película 😅😅. Detesto con todo mi ser lo politicamente correcto porque se esta colocando por encima de las historias y de paso me veo obligado a darle una oportunidad, pienso no es fallo de director etc, esto viene de aun mas arriba las decisiones absurdas que se hacen, ahora espero la actriz haga un gran papel porque ella en sí no es culpable de las estupideces de la sociedad, por eso veo muy acertado lo que mencionas con palabras muy fuertes pero acordes la realidad.
Comparto tu desencanto con muchos aspectos, lo de los animalitos quieren probar hacerlos lo ma sreal posible siendo su magia el no ser reales, esto es muy arriesgado y algo parecido sucede con rey leon, es una tarea muy difícil llevar esa películas a live action por este aspecto porque un look muy real puede terminar asustando, espero no sea así y no choque con nuestros ojos la visual de esos personajes. La vida de esto depende mucho de la Villana y la veo bien. Película muy arriesgada...
Hola!!! Muchas gracias a ti por pasarte y comentar! Jajajaja es que de verdad parece una versión africana de la pelicula porque conchale ¿para que cambiarle la apariencia a la protagonista si se supone que es un remake? Eso ya lo llevan aplicando en otras producciones y yo personalmente siento que es rascismo pero hacía los blancos porque todos los personajes de piel blanca quieren volverlos morenos, ya va el hada azul de pinocho, ariel y próximamente tinkerbell jajaja aunque también desaprobaría que por ejemplo produjeran una versión de Pocahontas con una actriz albina xD pero sinceramente espero que la chica que escogieron haga un buen trabajo ya que se nota que es talentosa, asi que a esperar jajaja y si es muy arriesgado lo de los animalitos asi que esperemos que funcione como con el rey león! espero poder conversar luego contigo una vez salga la peli, supongo que tendríamos mucho que opinar jajaja saludos!
Nunca entendí la necesidad de esto, honestamente, esta supuesta "inclusión" realmente va en detrimento de los afrodescendientes porque en lugar de crear historias exclusivas y auténticas, los ponen a interpretar este tipo de personajes, digo, si ya existe Tiana, la primera princesa negra de Disney, la cual es hermosísima y con una historia que resalta los valores de independencia y autosuficiencia de la mujer en una época en que además era difícil, ¿por qué la necesidad de hacer que esta chica interprete a Ariel? ¿por qué no crear buenas y nuevas historias en las que los afrodescencientes son los protagonistas? En eso Brasil dio un paso al frente hace mucho cuando nos trajo la historia de Xica Da Silva.
Me gustaría saber si lo que sigue después es una Pocahontas caucásica, una Tiana pelirroja u otra versión de Mulán pero con una chica latina 🤣 Disney ya no sabe ni qué hacer.
Post votado por la Curación de la Comunidad de Mundo Virtual. Recibes algunos Huesos
Te invitamos a que conozcas nuestra Comunidad de Hive
Hola @iuliapetit excelente reseña, nunca me han gustado las versiones de las películas animadas de Disney, cambian todo lo hermoso de las películas, esperare a verla, espero me equivoque. Besos y Abrazos.