(ESP-ENG) Hokum | Terror is returning - Movie Review!

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

1.webp

Source!

Este año se está viendo un renacer importante del género del terror, capaz siempre se dice eso cuando salen un par de películas decentes pero es que la verdad que en este 2026 si hemos visto más de un par de films que merecen la pena sobretodo por lo innovadores que son y porque vienen de una generación totalmente renovada a lo ya conocido. Hoy le toca el turno a Hokum, un film dirigido por Damian Mc Carthy, un cineasta del que no he oído mucho hablar pero que se especializa en el terror, evidentemente y protagonizada por Adam Scott, el mismo de Severance. Había escuchado cosas buenas de esta película pero la realidad es que terminó siendo mejor de lo esperado, ya les adelanto eso.

This year has seen a significant resurgence in the horror genre. That's often said when a couple of decent films come out, but the truth is that in 2026 we've seen more than a few worthwhile movies, especially for their innovative approach and because they come from a completely new generation of horror films. Today we're talking about Hokum, a film directed by Damian McCarthy, a filmmaker I haven't heard much about but who specializes in horror, obviously, and starring Adam Scott, the same actor from Severance. I had heard good things about this film, but the truth is it ended up being even better than expected—I'll tell you that much.

Tenemos a Ohm Bauman, un escritor, de repente un poco frustrado, que está estancado con darle final a una trilogía. Una noche mientras descubre como terminar su libro tiene una experiencia paranormal con el espíritu de su madre que lo "empuja" a hacer algo que quizás se había tardado en hacer: esparcir sus cenizas. Ante esa manifestación él decide ir al lugar en donde su madre fue feliz alguna vez, una antigua posada/hotel en lo más remoto de Irlanda. Cuando llega a este sitio se da cuenta que hay personajes bien particulares que comienzan a contarles historias sobrenaturales especialmente una que se da dentro de la misma posada en donde se está quedando. El escepticismo de Ohm es uno de los protagonistas de esta historia y es algo que marca bastante su personalidad.

We have Ohm Bauman, a writer, suddenly a little frustrated, stuck trying to finish a trilogy. One night, while trying to figure out how to complete his book, he has a paranormal experience with his mother's spirit, which compels him to do something he's perhaps been putting off: scatter her ashes. In response to this manifestation, he decides to go to the place where his mother was once happy, an old inn/hotel in the most remote part of Ireland. When he arrives, he discovers some rather peculiar characters who begin telling him supernatural stories, especially one that takes place within the inn itself. Ohm's skepticism is a central theme of this story and significantly shapes his personality.

Source!


3.jpg

Source!

Todo esto se torna realmente extraño cuando una de las personas que trabaja en ese hotel desaparece por lo que comienza las sospechas, la intriga y el suspenso de lo que pudo haberle pasado a esta persona. Basicamente la historia que cuentan es que en una de las habitaciones hay una bruja que es la origina toda la actividad rara de las que algunos hablan y que dan como posible causa de la desaparición. A partir de acá inicia la trama en su plato fuerte. Lo que realmente tiene bueno esta película es que destaca por varios frentes: la personalidad de Ohm es muy cínica, es un tipo super amargado y pedante y aunque parezca contradictorio esto hace que la historia tenga cierta comedia porque las interacciones son oro puro con él. Lo segundo es que además de ser una película de terror se van por la parte detectivesca, buscando pistas, respuestas y eso está muy cool.

Things take a truly bizarre turn when one of the hotel employees disappears, sparking suspicion, intrigue, and suspense about what might have happened to them. The story goes that a witch lives in one of the rooms, and she's the source of all the strange activity some people are talking about, which they cite as a possible cause of the disappearance. From here, the plot thickens. What makes this film truly great is that it excels on several fronts: Ohm's personality is incredibly cynical; he's a bitter and pedantic guy, and although it might seem contradictory, this adds a touch of humor to the story because his interactions with him are pure gold. Secondly, in addition to being a horror film, it delves into the detective aspect, searching for clues and answers, which is really cool.

Además de que hay una parte especifica del film en donde el protagonista pareciera que estuviera en un escape room tratando de encontrarle la vuelta a la habitación; si a eso le sumamos el factor miedo/terror pues la combinación es de mucha calidad. Y lo último es la parte sobrenatural que está bien presente porque si, hay algo paranormal en ese lugar. Cuando combinas todo esto el resultado termina siendo espectacular. Las escenas de terror están muy bien logradas, los jumpscare son muy efectivos, las imágenes que evocan el horror si pueden generar miedo. Creo también que el ambiente y la atmosfera que hay durante todo el film es incomodo, sabes que algo está pasando o peor aún, sabes que hay algo extraño que siempre observa.

Besides the fact that there's a specific part of the film where the protagonist seems to be in an escape room trying to figure out how to solve the puzzle, if we add the fear/horror factor, the combination is top-notch. And lastly, there's the supernatural element, which is very present because, yes, there's something paranormal about that place. When you combine all of this, the result is spectacular. The horror scenes are very well done, the jump scares are very effective, and the images that evoke horror can truly generate fear. I also think that the atmosphere throughout the film is unsettling; you know that something is happening, or worse, you know that there's something strange always watching.

4.webp

Source!


5.jpg

Source!

En fin, se que no será la mejor película del año de terror, porque hay otras que están dando mucho de que hablar, pero si es una muy buena y que merece ser vista. Lo tiene todo para que ser considerada un buen terror. Le doy 8/10. La actuación de Adam Scott es top, el trasfondo de su personaje y todo lo que termina experimentando a nivel personal con traumas de su pasado hacen que el final sea bastante decente. Les dejo el tráiler por acá para que le echen un ojo.

Anyway, I know it won't be the best horror film of the year, because there are others generating a lot of buzz, but it's a very good one and deserves to be seen. It has everything to be considered a good horror film. I give it 8/10. Adam Scott's performance is top-notch, and the backstory of his character and everything he ends up experiencing on a personal level with past traumas make for a pretty decent ending. I'll leave the trailer here for you to check out.

6.png

Source!


Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well folks, that's all for today. I hope you enjoyed it.
¡Hugs to everyone, see you next time!



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
3 comments
avatar

En lo personal pienso que esta buena pero es algo lenta, Ohmn es insoportable y eso me gusta, pero el tema de la bruja y tambien Jack pense que le ivan a dar mas importancia, iwal me gusto pero tampoco es una pelicula que volveria a ver varias veces 😎