(ESP-ENG) Majo no Takkyūbin | Kiki's Delivery Service - Movie Review!

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Hello friends, good vibes to all.

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Source!

Studio Ghibli has countless films, and despite being familiar with them, I haven't been able to watch them all, but that's something I intend to change. Yesterday, I decided to sit down and watch one of Miyazaki's most popular films, Kiki's Delivery Service. This film, despite being very cool and beautiful, hasn't been one of my favorites because it has a very simple plot; I didn't feel the "magic" that I perceive in other films, even though the protagonist is a little witch. The Studio Ghibli universe is a very striking one, and its stories always explore very specific human emotions; this film was no exception.

El Studio Ghibli tiene un sinfín de películas que a pesar de conocerlas no he sido capaz de verlas todas pero eso es algo que pretendo cambiarlo. Ayer decidí sentarme a ver una de las más populares del maestro Miyazaki, Kiki: entregas a domicilio. Este film a pesar de ser uno bien cool y bonito no ha sido de mis preferidos porque tiene una trama bien simple, no la sentí con esa "magia" que se le percibe a otras películas a pesar de que la protagonista sea una pequeña bruja. El universo del Studio Ghibli es uno muy llamativo y sus historias siempre exploran sentimientos humanos muy específicos, con este film no fue la excepción.

Here we have Kiki, a 13-year-old witch who has entered the phase of her life where she must undergo her training period. As tradition dictates among witches, when they turn 13, the little ones must leave their homes for a year so they can begin to fend for themselves. Kiki was the first to want to leave, so she could see the world and, of course, complete her training. One fine night, along with Jiji, her black cat, she decided to head to an unknown place near the sea to settle down and begin living.

Acá tenemos a Kiki, una niña bruja de 13 años que entró en la fase de su vida en donde le toca vivir su periodo de entrenamiento. Tal y como dicta la tradición entre las brujas cuando se cumple 13 años las pequeñas tienen que abandonar sus casas por un año para que así puedan comenzar a valerse por si mismas. Kiki era la primera que quería irse para así conocer el mundo y claro está, completar su entrenamiento. Una buena noche, junto a Jiji, su gato negro, decide poner rumbo a un lugar desconocido pero que fuera cerca del mar para asentarse y comenzar a vivir.

Source!


Source!

Eventually, she arrives in a town where a sweet baker gives her a roof over her head in exchange for helping her at the bakery, while she also starts her own delivery job. From here, we'll see how Kiki navigates the adult world, where she'll be forced to take on responsibilities, be independent, and learn to trust people. Kiki has a problem: she doesn't trust everyone. I think because she's a witch, she thinks she won't be accepted everywhere. This may be a minor inconvenience at first, but later, we'll see her lose that insecurity as she gets to know more and more of the people who surround her.

Al final llega a un pueblo en donde una dulce panadera le da techo a cambio de que la ayude en la panadería al mismo tiempo que ella comienza con su trabajo de entregas a domicilio. A partir de aquí veremos como Kiki le toca vivir en el mundo adulto en donde se verá obligada a tener responsabilidades, a ser independiente y aprenderá a confiar en las personas. Kiki tiene un problema y es que no se fía de todo el mundo, creo que por ser bruja piensa que no la van a aceptar en todos lados. Esto al principio puede que sea un pequeño inconveniente pero después la veremos perder esa inseguridad conforme va conociendo más y más a las personas que la empiezan a rodear.

As I said, the plot is very simple but full of adventure. Each delivery she makes is a "journey" in which she experiences different things and in which she will have to test her abilities and her will to do things right. Needless to say, Kiki is a kind, brave, and friendly person with a very big heart. Her desire to "take on the world" and the excitement with which she lives each day are what give the film a moving message. Personally, and knowing that she was a witch, I thought that this training had to do with something related to that world, but that wasn't the case; it's the training of life.

Como dije la trama es muy sencilla pero llena de aventuras. Cada entrega que hace es un "viaje" en el que vive cosas diferentes y en el que tendrá que poner a prueba lo capaz que es y las ganas de hacer las cosas bien. Está de más decir que Kiki es una persona bondadosa, valiente, amable y con un corazón muy grande. Sus ganas de "comerse el mundo" y la ilusión con la que vive cada día es lo que hace que la película tenga un mensaje conmovedor. En lo personal y al saber que ella era bruja pensé que ese entrenamiento tenía que ver precisamente con algo relacionado a ese mundo pero no fue así; es el entrenamiento de la vida.

Source!


Source!

The value of friendship is also present, as Kiki meets Tombo, a boy who wants to be her friend and, with great desire, ends up winning our protagonist's heart. Kiki also goes through something that will test everything she is and show her that self-love and self-confidence are just as important, if not more so, than everything else. Speaking of animation, it's not very different from what we know from Ghibli: very well-crafted lines, a very specific color palette, good details, and a top-notch soundtrack. Studio Ghibli always highlights everything visual; they don't have bad or ugly animations; they're all incredible.

El valor de la amistad también es algo que está presente y es que Kiki conoce a Tombo, un niño que busca ser amigo de ella y que con muchas ganas se termina ganando el corazón de nuestra protagonista. También Kiki pasa por algo que pondrá a prueba todo lo que es ella y que le demostrará que el amor propio y la confianza que se puede tener hacia uno mismo es igual o más importante que todo lo demás. Hablando de la animación pues no muy diferente a lo que conocemos de Ghibli, trazos muy bien logrados, la paleta de colores es muy específica, buenos detalles y la banda sonora es muy top. Todo lo que tiene que ver con lo visual siempre Studio Ghibli lo va a destacar, no tienen animaciones malas o feas, todas son increíbles.

In short, a very cool film that's perfect for passing the time. It teaches us about hard work, the value of wanting to achieve things on our own, that it's important to let ourselves be helped sometimes, and above all, to trust people who have good intentions. Kiki is courage and fear rolled into one, and that makes it super realistic. Highly recommended, although, as I said, it's not my favorite of Miyazaki's works. I'll leave the trailer below.

En fin, una película muy cool y que es perfecta para pasar el rato. Nos enseña el trabajo duro, el valor de querer conseguir las cosas por nosotros mismos, en que es importante dejarse ayudar a veces y sobretodo en confiar en las personas que tienen buenas intenciones. Kiki es valentía y miedo en una sola persona y eso la hace super realista. Muy recomendada aunque y como ya dije, no es mi preferida de las obras de Miyazaki. Les dejo el tráiler por acá abajo.

Source!


Source!


Well, that's all for today, everyone. I hope you enjoyed it.
¡Hugs to everyone, see you next time!

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
2 comments
avatar

I liked the way Ghibli portrayed the theme of growth and maturity through magic 😍 Kiki had to learn to leave her childhood behind to start a new stage in her life, it's hard, but that's how life is, one day you're a child, and the next you're selling bread hahaha Very nice movie! ❤️

avatar

Hello @javyeslava.photo! The Anime Realm team here 😊.

We want to thank you for choosing this community to publish your manga and anime related content.

Don't forget to check the rules and the suggested community guidelines post. Also, always keep in mind the importance of visiting and supporting other users' posts, those will allow us to keep growing as users and as a community.

We hope to see you soon. Greetings!

Copia de Fondo de Pantalla Anime Ilustrado Negro Neon.png