She Walks in Darkness | Film Review

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

We will socialize suffering.

fantasmabatalla.png

Source
Edited in Photoshop & Canva App

I like stories about the despicable terrorists of ETA. I think it's important that there always be something to remind us of the atrocities committed by those who seek to impose their ideas by killing innocent people. It's something that must not be forgotten. Perhaps many people are tired of seeing this recurring theme. I think the same thing happens with the Spanish Civil War, because in film forums I always saw Spaniards complaining that their cinema was full of films about that war and the subsequent Franco dictatorship.

I remember the first thing I saw by this director was a long time ago, when I was a young man attending the film club in my city. Baton Rouge and No One Will Speak of Us When We Are Dead were those films. He is not so well known on this side of the pond, although he also directed the film adaptation of Alatriste. By the way, take note that he is the co-writer of J. A. Bayona's next film, an adaptation about the Civil War.

When I started watching the film, I couldn't help but make comparisons with The Infiltrator (if you want to know my opinion on that film, here's the link https://peakd.com/hive-166847/@jcrodriguez/the-infiltrator-or-film-review ). Both have some similarities, but also differences. If you haven't seen The Infiltrator, you can watch it after this one and you'll notice those similarities. The most obvious one is a sequence that takes place inside the apartment where the protagonist lives and has to shelter an important member of ETA for a while. Although The Infiltrator is inspired by a real agent, whose identity is protected, who spent eight years infiltrating ETA, the one in this film is a representation of different agents.

I don't want to say which one is better; that's not the point. On the contrary, I would recommend watching both films, which have very different forms and styles. I liked both of them. If I had to choose, I would probably go for Un fantasma en la batalla. What I am sure of is that both the film and the lead actress will be nominated at the next Goya Awards ceremony. Make a note of it.


Me gustan las historias que tratan sobre los despreciables terroristas de ETA. Creo que es importante que siempre haya algo que nos recuerde las atrocidades cometidas por aquellos que buscan imponer sus ideas matando a personas inocentes. Es algo que no debe olvidarse. Quizás mucha gente esté cansada de ver este tema recurrente. Creo que ocurre lo mismo con la Guerra Civil Española, porque en los foros de cine siempre veía a españoles quejarse de que su cine estaba lleno de películas sobre esa guerra y la posterior dictadura de Franco.

Recuerdo que lo primero que vi de este director fue hace mucho tiempo, cuando yo era un joven que asisita al cine club de mi ciudad. Baton Rouge y Nadie hablarán de nosotras cuando estemos muertas fueron esas peliculas. El no es tan conocido a este lado del charco, aunque también dirigió la adaptación cinematográfica de Alatriste. Por cierto, tomen nota de que es el coguionista de la próxima película de J. A. Bayona, una adaptación que trata sobre la Guerra Civil.

Cuando empecé a ver la película, no pude evitar hacer comparaciones con La Infiltrada (si quieres saber mi opinión sobre esa película, aquí tienes el enlace https://peakd.com/hive-166847/@jcrodriguez/the-infiltrator-or-film-review ). Ambas tienen algunas similitudes, pero también diferencias. Si no has visto La Infiltrada, puedes verla después de esta y notarás esas similitudes. La más evidente es una secuencia que tiene lugar dentro del apartamento donde vive el protagonista y tiene que dar refugio a un miembro importante de ETA durante un tiempo. Aunque La Infiltrada está inspirada en un agente real, cuya identidad está protegida, que pasó ocho años infiltrado en ETA, el de esta película es una representación de diferentes agentes.

No quiero decir cuál es mejor; esa no es la cuestión. Al contrario, recomendaría ver ambas películas, que tienen formas y estilos muy diferentes. Me gustaron las dos. Si tuviera que elegir, probablemente me decantaría por Un fantasma en la batalla. De lo que estoy seguro es de que tanto la película como la actriz protagonista serán nominadas en la próxima ceremonia de los premios Goya. Apuntenlo.

Source

The protagonist of the story is Amaia, a young civil guard who has the mission of infiltrating ETA, where she will spend several years gaining the trust of those bastards. She will be a key player in the major operation that located important places where ETA had stored weapons, a blow that completely weakened the terrorists.

It is important to note that these parasites are not glorified or portrayed as heroes. Of course, there are scenes in which the protagonist has conflicts, because she can become attached to one of those dogs, but it is not about sugarcoating the terrorists. They were and continue to be a bunch of human scum. Without being from that country, I am outraged to see that some former members of that terrorist group, which supported the killing of innocent people, are now free and even hold political office. A while ago, I saw one of those sons of bitches demanding respect, rights, etc. in a session. They are shameless, when they have many deaths on their conscience. Unfortunately, they are governed by scum who support those sons of bitches. How horrible!

The undercover agent cliché always follows the same pattern, but the movie is worth watching. Also, if you want to see more productions of this style, such as the already recommended La Infiltrada, I suggest you watch El Lobo, which was the first movie I saw about an undercover agent in ETA, based on a real person. It's quite old, from 2004, but if you want something more recent, I recommend the miniseries La línea invisible, which is about the rise of ETA and the moment they crossed that line, committing their first murder. None of these sugarcoat these scourges, because we must never forget, we must always remember, that these terrorists are murderers, they are scum, no matter how much they say they are repentant. They are a disgrace!

I hope you like the movie, it's on Netflix. Watch it and leave me your opinion in the comments.


La protagonista de la historia es Amaia, una joven guardia civil que tiene la misión de infiltrarse en ETA, donde pasará varios años ganándose la confianza de esos cabrones. Ella será una pieza clave en la gran operación que localizó importantes lugares donde ETA tenía almacenadas armas, un golpe que debilitó por completo a los terroristas.

Es importante destacar que estos parásitos no son glorificados ni retratados como héroes. Por supuesto, hay escenas en las que la protagonista tiene conflictos, porque puede llegar a encariñarse con uno de esos perros, pero no se trata de edulcorar a los terroristas. Eran y siguen siendo un puñado de mierdas humanas. Sin ser de ese país, me indigna ver que algunos antiguos miembros de ese grupo terrorista, que respaldó la muerte de personas inocentes, ahora están libres e incluso ocupan cargos políticos. Hace un tiempo, vi a una de esas hijas de puta exigiendo respeto, derechos, etc. en una sesión. Son caraduras, cuando tienen muchas muertes en su conciencia. Por desgracia, están gobernados por escoria que apoya a esos hijos de puta. ¡Qué horror!

El cliché del infiltrado siempre sigue el mismo patrón, pero la película merece la pena. Además, si quieres ver más producciones de este estilo, como la ya recomendada La Infiltrada, te sugiero que veas El Lobo, que fue la primera película que vi sobre un infiltrado en ETA, basada en una persona real. Es bastante antigua, de 2004, pero si quieres algo más reciente, te recomiendo la miniserie La línea invisible, que trata sobre el surgimiento de ETA y el momento en que cruzaron esa línea, cometiendo su primer asesinato. Ninguna de estas endulza esas lacras, porque nunca hay que olvidar, siempre hay que recordar, que esos terroristas son asesinos, son escoria, por mucho que digan estar arrepentidos. ¡Son unas lacras!

Espero que te guste la película, está en Netflix. Mírala y déjame tu opinión en los comentarios.


Gifs and separators made by me in photoshop. Translation with Deepl

bannerjc (2).jpg

Join the community



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
4 comments
avatar

La verdad es que es increíble siempre ver como personas que han matado, masacrado y que han hecho sufrir a tantos puedan estar en cargos políticos, eso debería estar prohibido, de hecho cualquiera que haya sido por ejemplo montonero en Argentina debería tener vedado los cargos, pero allí están, porque otros se los permiten. Es decir la sociedad y los seres humanos no les importan nada... razón por la que están ahí arriba? Dinero y poder. La gente importa poco en esos casos.

Gracias por esta reseña, tengo Netflix, ya la agregué a mi lista. Gracias JC!!🤗

avatar

Totalmente. Lo mas justo serian que quedes inhabilitados políticamente de por vida. peor nunca faltaran activistas defensores de derechos que son pagados por corrientes políticas a defender a los delincuentes.

Cuando puedas dale una mirada a ver si te gusta.

avatar

Opino igual, esa gente es un daño a la sociedad, nada de política.

Dale!!! A ver si coincidimos... no sé, no sé jajaja

avatar
(Edited)

This film is like what's really happening in our country. It's very relatable. We have people in the government who usually shows about how human rights should be imposed. They are in the Senate and in the congress but they actually want to turn down the government. They fight for human rights but there soldiers who are in the mountains (they're like anti-government people) kill innocent people. They recruit youths, specially those who are in college and brain wash them. If the student was successfully brainwashed, they go with these, well we call theme "rebels" train to be a soldier. They forgot they have families, leave without any words and becomes missing. If luck is not on their side when there is an encounter with the government soldiers they can already go to their homes, lifeless though. So, I think I will like this movie as it's them is very timely here in our country. Thanks for sharing this!