Review: I'm Still Here | Pain, Family and the Dictatorship of the 70s [ENG-ESP]

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Greetings, movie and series lovers! 🎥

¡Saludos, amantes del cine y las series! 🎥


sdfdsfdsf3.png

Created with Canva Pro. Image source


Hello everyone, my dear friends from Hive, from the great Movies and TV Shows community, I hope you're all doing great. I want to share my opinions, a new review, and this time I'm going to talk about a super interesting movie... I'm here to talk about I'm Still Here, which is an absolute stroke of genius, a masterpiece. Look, I went into it with some distrust. Even a coworker of mine from Brazil insisted: "Look, when this movie comes out, you have to see it, it's so good, it's solid, you're going to love it, you have to review it." So between you all and her, I said, "Alright, let's do it, let's give it a shot," although honestly, I knew almost nothing about the movie, only that it was foreign and had very good reviews... guys...

I'm so glad I listened to you! Seriously, thank you. It takes us to Brazil, around the '70s, right in the middle of the military dictatorship... back then, the military could just grab someone, take them away, and that was it, they'd disappear, just like that. Imagine the anguish of the families, who were left with that void, without knowing a single thing... what hits you hardest from minute one is that this is based on a true story, on a novel by a guy named Marcelo Hubin Piva, whose dad was one of those men the military took and who never came back... that simple fact gives it a weight, a reality that truly gets under your skin. I'll be honest, I don't know much about Brazilian history, and this movie was like a bucket of cold water, it opened my eyes to everything that was happening there and to the pain of so many people.

Hola a todos, queridos amigos de Hive, gran comunidad de Movies and TV Shows, espero que estén super bien, les quiero compartir mis opiniones, una nueva reseña, está vez les voy a hablar de una película súper interesante.. les vengo a hablar de I'm Still Here, que es una absoluta genialidad, un peliculón, miren que yo entré con desconfianza, hasta una compañera del trabajo, que es de Brasil, me insistió: "Mira, cuando salga esta peli, tienes que verla, es buenísima, es sólida, te va a encantar, tienes que reseñarla". Así que entre ustedes y ella, dije "bueno, va, démosle una oportunidad", aunque la verdad no sabía casi nada de la película, solo que era extranjera y tenía muy buenas críticas.. gente... ¡qué bueno que les hice caso!

De verdad, gracias, nos lleva a Brasil, por ahí de los años 70, en plena dictadura militar.. en esa época, los militares podían simplemente agarrar a alguien, llevárselo y ya, desaparecía, sin más. Imagínense la angustia de las familias, que se quedaban con ese vacío, sin saber absolutamente nada.. lo que te pega más duro desde el minuto uno es que esto está basado en una historia real, en la novela de un tipo llamado Marcelo Hubin Piva, cuyo papá fue uno de esos hombres que los militares se llevaron y nunca más volvió a aparecer.. ese simple hecho le da un peso, una realidad que de verdad te cala hasta los huesos. Yo, les soy sincero, no sé mucho de historia de Brasil, y esta película fue como un baldazo de agua fría, me abrió los ojos a todo lo que estaba pasando allá y al dolor de tantísima gente.


j9uruwRe9qM8RnP758dF7ISB8Bj.jpg
Image Source


Here the director, Walter Salles, does something that I thought was brilliant: instead of throwing us headfirst into the political drama, he takes the first half-hour for us to truly get to know the family. Unice, the mother, her husband, and their five children... we see how they get along, how they love each other, their games, their silly little fights, I mean, we see them being a real family. I remember just a few minutes in, I turned to my wife and said, "It's crazy how real they feel." All the actors, from the adults to the little ones, have incredible chemistry; it feels so alive, so genuine. Not for a moment did I feel like I was watching people act, not at all, I felt like I was snooping on a real family's life. And this is key, because when the bad stuff happens, when tragedy strikes, you don't just feel anger at the injustice, you truly feel the pain, because you feel like it's happening to someone you already know, someone you've grown fond of.

And here, folks, I have to pause to talk about Fernanda Torres, the actress who plays Unice. What a woman! Her performance is, easily, one of the best I've seen in a very long time... it's brutal, it's incredibly powerful. Unice is the family's pillar, that "band-aid" trying to keep anything from breaking while everything is going to hell around her... the actress carries almost the entire movie on her shoulders and does it with an elegance and strength that's unbelievable.

She conveys a warmth of home, but watch out, she's no submissive or passive woman; she has an inner strength, a grit that makes her unstoppable... the way she endures everything, how she maintains that "nothing's wrong here" face in front of her children to protect them from the crap they're living through… it just breaks your heart, and at the same time, you admire her immensely. There's one scene in particular, after she's interrogated, where she's in the shower. The camera doesn't focus on her face, she doesn't say a word, but everything is in her actions, in the way she washes herself... it tells you an entire world of things without saying anything... it's one of those moments of pure cinema that prove you don't need yelling or drama for a badass performance.

Aquí el director, Walter Salles, hace algo que me pareció una genialidad: en vez de tirarnos de cabeza al drama político, se toma la primera media hora para que de verdad conozcamos a la familia. A Unice, la mamá, a su esposo y a sus cinco hijos.. vemos cómo se llevan, cómo se quieren, sus juegos, sus peleítas tontas, o sea, los vemos siendo una familia de verdad, me acuerdo que a los pocos minutos me le volteé a mi esposa y le dije: "Es que no manches lo reales que se sienten". Todos los actores, desde los grandes hasta los más chiquitos, tienen una química increíble, se siente súper viva, súper genuina. En ningún momento sentí que estuviera viendo a gente actuando, para nada, sentía que estaba de metiche viendo la vida de una familia real, y esto es clave, porque cuando pasa lo malo, cuando llega la tragedia, no solo te da coraje la injusticia, sino que de verdad te duele, porque sientes que le está pasando a alguien que ya conoces, a quien ya le agarraste cariño.

Y aquí, gente, tengo que hacer una pausa para hablar de Fernanda Torres, la actriz que hace de Unice. ¡Qué mujer! Su actuación es, fácil, de las mejores que he visto en muchísimo tiempo.. es brutal, es increíblemente poderosa, Unice es el pilar de la familia, esa “curita” que intenta que nada se rompa mientras todo se está yendo al carajo a su alrededor.. la actriz se echa casi toda la película al hombro y lo hace con una elegancia y una fuerza que no te la crees.

Te transmite un calor de hogar, pero ¡ojo!, no es ninguna mujer sumisa o dejada, tiene una fuerza por dentro, una garra que la hace imparable.. la manera en que se aguanta todo, cómo mantiene esa cara de “aquí no pasa nada” frente a sus hijos para protegerlos de la mierda que están viviendo… es que te parte el corazón y al mismo tiempo la admiras cañón, hay una escena en particular, después de que la interrogan, donde ella está en la regadera. La cámara no le enfoca la cara, no dice ni una palabra, pero todo está en sus acciones, en la forma en que se lava… te cuenta un mundo entero de cosas sin decir nada.. es de esos momentos de cine puro que te demuestran que para una actuación cabrona no se necesitan gritos ni escándalos.


hWNpNIVjwKt5kqm8ExAAVme2gzO.jpg
Image Source


And visually, wow, the movie is a thing of beauty, truly, the cinematography is on another level. Salles, the director, uses different styles that make everything feel more... more real... sometimes, for example, we see things through the family's little camera, you know, like those home videos, and that gives it a super intimate, very nostalgic touch... at other times, he uses these long, uncut takes that follow a character through the house or the neighborhood, and it pulls you right in, it's like you're walking alongside them. I was fascinated by how the camera captured the small gestures, everyone's expressions, and in each face, you saw a world of things: laughter, nostalgia, sadness, people thinking... And he does it so subtly, so naturally, that you never feel the camera is intruding. There's a scene that... wow, the family is going through a change and the camera starts to pan across the walls of the house, slowly, calmly... you see the marks, the empty spots where photos were removed, the patterns on the wallpaper, and through those images alone, you feel the entire history of that place, that whole home that is being lost... it moves you, it makes you sad, and it's beautiful, all at the same time.

Now, I know what some of you might be thinking: "Hold on, a two-hour-and-fifteen-minute movie about a dictatorship in Brazil... sounds a bit slow and heavy, right?"... yes, it's long and it takes its time, but that's on purpose. Surprisingly, the time flew by for me... the movie moves along really well because, by the time the main drama kicks in, you're already completely hooked on the family. Those quiet moments are necessary; they let you feel the emptiness of the situation, that tense anguish the family feels while waiting for news that might never come... although the underlying theme is political, the movie never feels like it's trying to preach to you or sell you an idea. The focus is never on the dictatorship itself; that's just the backdrop... the real story, the one that touches your heart, is how Unice and her family face all that suffering. In the end, the message is super simple and universal: it's about resilience, about hope, and about love when everything around is darkness.

Y en lo visual, gente… uff, la película es una belleza, de verdad, la fotografía está a otro nivel. Salles, el director, usa diferentes estilos que hacen que todo se sienta más… más real.. a veces, por ejemplo, vemos las cosas a través de la camarita de la familia, ¿saben?, como esos videos caseros, y eso le da un toque súper íntimo, muy nostálgico.. en otras, usa estas tomas largas, sin cortes, que van siguiendo a un personaje por la casa o por el barrio, y te mete de lleno ahí, es como si fueras caminando al lado de ellos, me fascinó cómo la cámara captaba los gestos chiquitos, las expresiones de todos, y en cada cara veías un mundo de cosas: risa, nostalgia, tristeza, gente pensando… Y lo hace tan sutil, tan natural, que nunca sientes que la cámara está de metiche, hay una escena que… ¡uf!, la familia está pasando por un cambio y la cámara se pone a recorrer las paredes de la casa, lento, con calma.. ves las marcas, los huecos de las fotos que quitaron, los dibujos del papel tapiz, y a través de esas puras imágenes sientes toda la historia de ese lugar, todo ese hogar que se está perdiendo.. te conmueve, te pone triste y es hermoso, todo al mismo tiempo.

Ahora, yo sé lo que algunos deben estar pensando: “A ver, una película de dos horas y cuarto sobre una dictadura en Brasil… suena medio lenta y pesada, ¿no?”.. sí, es larga y se toma su tiempo, pero es a propósito, sorpresivamente, el tiempo se me pasó volando.. la película avanza súper bien porque, para cuando el drama principal arranca, tú ya estás enganchadísimo con la familia. Esos momentos de calma son necesarios, te dejan sentir el vacío de la situación, esa angustia tensa que siente la familia mientras espera noticias que a lo mejor nunca van a llegar.. aunque el tema de fondo es político, la película nunca se siente como que te está queriendo dar un sermón o venderte una idea, el foco nunca es la dictadura como tal, eso es solo el escenario.. la verdadera historia, la que te llega al corazón, es cómo Unice y su familia le hacen frente a todo ese sufrimiento. Al final, el mensaje es súper simple y universal: es sobre la resiliencia, sobre la esperanza y sobre el amor cuando todo alrededor es oscuridad.


m6Y0Y1WFhMRZuTqoTsNVBOCUU3N.jpg
Image Source


It's one of those movies that leaves you thinking, it gives you a brutal idea of what it felt like to live in that era, it makes you put yourself in the shoes of people who went through terrible, heartbreaking things. You come out with empathy and, at the same time, feeling incredibly grateful for the people and security you have in your own life... the story also progresses through the decades, showing us how all of this affected the family over time and how, little by little, some answers began to appear as Brazil finally moved away from the dictatorship... in short, folks, it's fantastic.

It's beautiful in how it tells its story, it captivates you with its visuals, and the performances leave you stunned, fascinated... it is, literally, everything Emilia Pérez was not... it's a movie that hooks you, keeps your heart in your throat, and leaves you with goosebumps at the end. I have nothing, absolutely nothing bad to say... look, is it a movie to watch over and over again like a comedy? Well, no, obviously not... but it's one of those cinematic experiences you have to live. It deserves all the attention in the world and, without a doubt, it deserves your time... for all of this, I give it a 9/10... and well, tell me, have you seen it? I hope you liked this review, see you in the next ones! Take care! Byebye!

Es de esas películas que te dejan pensando, te da una idea brutal de lo que se sentía vivir en esa época, te hace ponerte en los zapatos de gente que pasó por cosas terribles y que te rompen el corazón, sales con una empatía y, al mismo tiempo, agradeciendo un montón por la gente y la seguridad que tienes en tu propia vida.. la historia además avanza por décadas, y nos va mostrando cómo todo esto afectó a la familia con el tiempo y cómo, poquito a poquito, algunas respuestas empezaron a aparecer cuando Brasil por fin se fue alejando de la dictadura.. en resumen, gente es fantástica.

Es hermosa en cómo te cuenta la historia, te atrapa con cómo se ve y las actuaciones te dejan helado, fascinado.. es, literal, todo lo que Emilia Pérez no fue.. es una película que te engancha, te tiene con el corazón en la mano y te deja con la piel de gallina al final. No tengo nada, pero nada malo que decir.. a ver, ¿es una película para verla una y otra vez como si fuera una comedia? Pues no, obvio que no.. pero es una de esas experiencias de cine que hay que vivir, se merece toda la atención del mundo y, sin duda, merece que le dediques tu tiempo.. por todo esto, le doy un 9/10.. y bueno, cuéntenme, la han visto? Espero les haya gustado esta reseña, nos veremos en las próximas! Cuidense! Byebye!


cEjqDOmTf3eNDB3ajHSe0vBzPjc.jpg
Image Source

Diseño sin título.jpg

📀 Official Trailer:


Diseño sin título.jpg

Tell me... have you seen this series? Has it caught your attention? Tell me what you thought of this review with my opinion, and tell me if it has made you want to watch this series. You can leave me in the comments your recommendations for future publications! 😊

Cuéntame.. ¿Has visto esta serie? Te ha llamado un poquito la atención? Dime que te pareció esta reseña con mi opinión, y dime si te han dado ganas de ver esta series. Puedes dejarme en los comentarios tus recomendaciones para las próximas publicaciones!! 😊

Diseño sin título.jpg

📲 My social media:

@jessuses1381.gif

See you next time! 👀🎞💗

Diseño sin título.jpg

Traduced with DeepL
Banners y separadores hechos con Canva Pro.
Banners and dividers made with Canva Pro.



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
1 comments
avatar
Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.
Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.