His & Hers | Series review | Eng - Esp
Today I want to share a bit about this miniseries I watched last week. It's easy and quick to watch, and it's entertaining. I think it's a good option if you don't feel obligated to invest a lot of time.
His & Hers is a Netflix miniseries adapted from a novel. I can't say much about the novel because I haven't read it, but I do think the series is worth watching.
Hoy les quiero compartir un poco de esta mini serie que estuve viendo la semana pasada, es fácil y rápida de ver, además es entretenida, creo que es una buena opción sin sentir el compromiso de invertir mucho tiempo.
His & Hers es una mini serie de Netflix que ha sido adaptada de una novela, no puedo hablar mucho de la novela porque no la he leído pero la serie si me parece que vale la pena.
Source
Here we follow the story of two characters: a journalist relaunching her career and her husband, a detective in a small town where a murder has occurred. Both are dedicated to investigating the murder to uncover the truth, though each has different motives.
Aquí vamos a seguir la historia de dos personaje, uno de ellos es una periodista que está retomando su carrera y la otra persona es su esposo quien es detective de un pueblo pequeño, donde ocurrió un asesinato. Ambas personas se dedican a investigar el asesinato para encontrar la verdad, aunque cada uno tiene motivos diferentes.
Source
I can't say too much because it's a miniseries, with 6 episodes if I'm not mistaken, so revealing too many details isn't wise. But what I can add is that as they begin to investigate, everything becomes very blurry and confusing. Everyone has a different version, and we as viewers are truly left confused because we never quite piece together the puzzle since there are always new versions of the case. I recommend watching this series until the very end and not missing a single minute or second of the final episode. I admit that the last episode made me a little thoughtful about what the series was really about because, while they certainly present crime as the central theme, it's not just that.
No puedo decir tantas cosas porque es una mini serie, tiene 6 capítulos si no me equivoco, entonces, revelar tantos detalles no es prudente, pero lo que sí puedo añadir es que a medida de que empiezan a investigar todo se vuelve muy borroso y confuso, todos tienen una versión diferente, realmente nosotros como espectadores quedamos confundidos porque nunca terminamos de armar bien el rompecabezas ya que siempre hay nuevas versiones del caso. Yo recomiendo ver esta serie hasta el final y no perderte ninguno minuto o segundo del último episodio. Admito que, con el último capitulo me puse un poco pensativo sobre que era lo que se trató la serie en realidad porque ciertamente te presentan el crimen como tema central pero no es solo eso.
El primer final me había dejado inconforme porque me imaginaba uno más macabro y finalmente me lo dieron. Por un momento había sospechado pero fue solo algo que pasó por mi mente, hasta el final y tiene sentido.
se ve interesante, la tendré en mi lista, buena reseña
It looks interesting, I will have it on my list, good review
Veo que vale la pena darle una pequeña prueba.