El señor de los cielos [spanish-english]
Hola y buenos días amig@s de la comunidad en esta semana hemos estado haciendo referencia a varias series que han trabajado el tema del narcotráfico y aunque no soy muy amante de este tipo de espacios por la crudeza de su contenido no dejo de reconocer que muchos merecen ser visualizados para entender la génesis de la historia de muchas regiones del mundo que aún quedan por conocer. Una de ellas es la famosa serie mexicana El señor de los cielos interpretada por Rafael Amaya. Vamos con la serie!
El Señor de los Cielos fue una serie de televisión estadounidense producida y grabada íntegramente en México. Fue producida por Telemundo Global Studios (antes Telemundo Studios) y Argos Comunicación. Durante su primera temporada, la televisora colombiana, Caracol Televisión, también participó en la producción. Estuvo escrita por Luis Zelkowicz y Mariano Calasso, y se basó en la idea original de Andrés López López.
La serie estuvo inspirada en la vida del narcotraficante mexicano Amado Carrillo, cuyo nombre se cambió por Aurelio Casillas en la producción. Contó en su momento con un extenso reparto coral encabezado por Rafael Amaya como el personaje titular quien acompañado por Fernanda Castillo logro enganchar a todos con su carisma y fuerza para interpretar un personaje complejo.
La serie se desarrollo en nueve temporadas y aunque para mi fue considerada como muy larga y a veces estancada en algunos momentos considero que se ajustó bastante a la historia original del personaje principal. Muchas veces este tipo de series biográficas resulta un poco cansona pero la combinación entre lo real y lo no conocido o divulgado por los medios la hace necesaria dentro del cine y la televisión sobretodo para aquel publicó que comienza a explorar nuevos espacios y está hábido de conocimiento y entretenimiento.
Después de haber conocido personalmente esta historia y después de haber visualizado dicho espacio anteriormente mencionado puedo recomendar con total seguridad que El señor de los cielos es una serie totalmente original orientada a descubrir espacios oscuros de la historia mexicana que muchos hoy en dia prefieren olvidar por los estragos causados a la sociedad.
Amaya a pesar de su juventud logró demostrar que su papel protagonico quedaba perfectamente a su altura y no dejó huellas en cuanto a contenido y formas de asumir ciertas y determinadas escenas que incluso pudieron haber puesto en riesgo su vida.
Entonces amigos si aún no habéis disfrutado de ** El señor de los cielos ** te recomiendo en primer lugar buscar la historia original para que puedas entender la trama de la serie y luego asi podrás enfrentar a Aurelio con su tropa lleno de ambiciones y hábido de terrenos poco explotados.
Hello and good morning, friends of the community. This week we've been referencing several series that have addressed the topic of drug trafficking. Although I'm not a big fan of these types of programs due to the harshness of their content, I still recognize that many deserve to be watched to understand the genesis of the history of many regions of the world that remain to be explored. One of them is the famous Mexican series El Señor de los Cielos starring Rafael Amaya. Let's get to the series!
El Señor de los Cielos was an American television series produced and filmed entirely in Mexico. It was produced by Telemundo Global Studios (formerly Telemundo Studios) and Argos Comunicación. During its first season, the Colombian television network Caracol Televisión also participated in the production. It was written by Luis Zelkowicz and Mariano Calasso, and was based on the original idea by Andrés López López.
The series was inspired by the life of Mexican drug trafficker Amado Carrillo, whose name was changed to Aurelio Casillas during production. At the time, it featured an extensive ensemble cast, led by Rafael Amaya as the title character, who, accompanied by Fernanda Castillo, managed to captivate everyone with his charisma and strength in portraying a complex character.
The series ran for nine seasons, and although I considered it too long and sometimes stagnant, I believe it stuck closely to the main character's original story. Often, this type of biographical series can be a bit tiresome, but the combination of reality and what is unknown or not widely reported by the media makes it necessary in film and television, especially for audiences who are beginning to explore new spaces and are hungry for knowledge and entertainment.
After having personally experienced this story and having watched the aforementioned series, I can confidently recommend that El señor de los cielos is a totally original series aimed at uncovering dark spaces in Mexican history that many today prefer to forget due to the devastation they have caused to society.
Despite her youth, Amaya managed to demonstrate that her leading role was perfectly suited to her needs and left no traces in terms of content or the way she portrayed certain scenes that could have even put her life at risk.
So, friends, if you haven't yet enjoyed El señor de los cielos, I recommend first seeking out the original story so you can understand the plot of the series and then confront Aurelio and his troops, full of ambition and hungry for unexploited territory.
¡Buena reseña! 🐴 Siempre es interesante ver cómo reflejan esas historias de regiones olvidadas. ¡A darle! 😉
Definitely, these shows have a greater effect when you know the history behind them.