The first delivery was better / NOBODY SLEEPS IN THE WOODS TONIGHT 2 / review / (ENG/ESP)
Todo en la vida es una balanza, no puede haber más lo bueno que lo malo o viceversa, pero cuando lo bueno tiene el poder de hacer lo que es malo, el malo encuentra una luz para poder hacer lo que es correcto.
Hola amigos amantes de cine, reciban todos una grata bienvenida a mi publicación.
En esta segunda entrega de Nadie duerme en el bosque esta noche, he de decir que esta película ha sido un desastre, la primera entrega si estaba bastante genial porque nos recordaba a las antiguas películas de antes de hombres Psicópatas con motosierra y caníbales, pero en esta segunda entrega se sobrepasaron, está bien el gore que contiene porque es su esencia, pero la historia fue pésima a mi parecer.
Everything in life is a balance, there cannot be more good than bad or vice versa, but when the good has the power to do what is bad, the bad finds a light to be able to do what is right.
Hello fellow movie lovers, a warm welcome to all of you to my publication.
In this second installment of No One Sleeps in the Woods Tonight, I have to say that this movie has been a disaster, the first installment if it was pretty cool because it reminded us of the old movies from before of Psychopathic men with chainsaw and cannibals, but in this second installment they went too far, it's ok the gore it contains because it's its essence, but the story was lousy in my opinion.
Comenzando la película nos sumergiremos a la continuidad de la historia en la anterior entrega, sinceramente me sorprendí mucho volver a ver a estos dos seres caníbales de la entrega anterior, donde luego de haber recibido una paliza y que después de eso pensáramos que ya todo se había acabado, en esta entrega los volvemos a ver, estarán sin ningún rasguño, era como si nada hubiera pasado.
Todos estarán tras rejas, inclusive a la única superviviente del grupo de jóvenes llamada Zisia Wolska interpretado por Julia wieniawa, pero en esta ocasión veremos como lo bueno posee una parte oscura en su interior.
Starting the film we will dive into the continuity of the story in the previous installment, honestly I was very surprised to see again these two cannibal beings from the previous installment, where after receiving a beating and after that we thought that everything was over, in this installment we see them again, they will be without a scratch, it was as if nothing had happened.
They will all be behind bars, including the only survivor of the group of young people called Zisia Wolska played by Julia Wieniawa, but this time we will see how the good has a dark side inside.
También conoceremos a otro de los protagonistas principales de esta historia, su nombre es Adam Adamiec interpretado por Mateusz Wieclawek) quien estará trabajando para el cuerpo de seguridad hasta que conoce a Zisia, investigándola para saber que fue lo que sucedió y el porqué se encuentra en este lugar.
Pero su mentalidad es especial, típico de todo grupo de personas en un mundo lleno de mentiras y engaños, inocente de todo lo que le sucederá y temblando de miedo, a pesar de ser policía, digamos que tiene cierto sentido de la justicia bastante bajo, porque en el pueblo donde vive nadie le presta atención porque las leyes aquí no existen.
Todo el mundo hace lo que quiere cuando quiere, no hay límites y todos se enfocan nada más en sus vidas sin importar lo que suceda a su alrededor.
We will also meet another main protagonist of this story, his name is Adam Adamiec played by Mateusz Wieclawek) who will be working for the security corps until he meets Zisia, investigating her to find out what happened and why she is in this place.
But his mentality is special, typical of any group of people in a world full of lies and deceit, innocent of everything that will happen to him and trembling with fear, despite being a policeman, let's say he has a certain sense of justice quite low, because in the town where he lives no one pays attention to him because the laws here do not exist.
Everyone does what they want when they want, there are no limits, and everyone is focused on their lives no matter what happens around them.
Lo único que no me gusto de esta película fue su historia, ya que mezcla la fantasía con el terror y Thriller, donde todo este caos es provocado por una extraña piedra lunar, donde convierte a todo aquel en repugnantes criaturas sobrenaturales, donde su única naturaleza es matar por división.
La historia de por sí es muy extraña, pero si algo que me gusto fue el gore, es peor que en su anterior entrega, aquí si podemos ver como descuartizan a las personas, pero también con un interés romántico entre dos criaturas, una mezcla en este tipo de películas que nunca antes había visto.
Como he mencionado anteriormente, eta película es una nostalgia de las antiguas películas de hace muchos años, donde se podría decir que eran las auténticas películas de terror, pero la historia de esta es la que hace que no tenga tan buenas críticas, sinceramente estoy sorprendida con la baja valoración que le dieron a esta película en Rotten tomatoes, es la primera vez que veo que en este sitio le den una valoración tan baja a una película.
The only thing I didn't like about this movie was its story, as it mixes fantasy with horror and thriller, where all this chaos is caused by a strange moonstone, where it turns everyone into disgusting supernatural creatures, where their only nature is to kill for division.
The story itself is very strange, but if something I liked was the gore, it is worse than in its previous installment, here we can see how people are dismembered, but also with a romantic interest between two creatures, a mixture in this type of film that I had never seen before.
As I mentioned before, this movie is a nostalgia of the old movies from many years ago, where you could say that they were the real horror movies, but the story of this one is what makes it not have so good reviews, honestly I am surprised with the low rating that they gave this movie in Rotten tomatoes, it is the first time that I see that in this site they give such a low rating to a movie.
En esta película no hay leyes, las leyes las podemos nosotros mismos, es sorprendente ver como dos personas puede provocar el caos en toda una película, pero a pesar de haber tenido una puntuación tan baja, al menos se ganó 2 estrellas por el simple hecho de la carnicería que estas personas hacen, ver como descuartizan a las personas es realmente doloroso.
Incluso hizo que cerrara los ojos en esos momentos, la maldad se encuentra en todos lados, si una persona es débil de mente podrá ser manipulado por el malo, pero esto tiene un poco de sentido.
In this movie there are no laws, we can make the laws ourselves, it is amazing to see how two people can cause chaos in a whole movie, but despite having such a low score, at least it earned 2 stars for the simple fact of the carnage that these people do, seeing how they dismember people are really painful.
It even made me close my eyes in those moments, evil is everywhere, if a person is weak-minded they will be able to be manipulated by the bad guy, but this makes a little sense.
En un mundo donde no existe la justicia de las autoridades, tondos te tratan mal como si no existieras o fueras un ser insignificante, es muy común ver que cuando tengas cierto poder comiences a vengarte de las personas que te trataron mal.
Pero no de esta manera, como nos lo revela esta película, pero si es una pequeña comparación y a su vez es lo que nos trata de demostrar este film.
In a world where there is no justice from the authorities, you are treated badly as if you did not exist or were an insignificant being, it is very common to see that when you have some power you start to take revenge on the people who treated you badly.
But not in this way, as this film reveals, but it is a small comparison and at the same time it is what this film tries to show us.
Sí nos ponemos a comparar ambas entregas, mi preferencia sería la primera entrega, ya que está a pesar de tener una historia extraña, fue mucho más interesante que esta, porque aquí si se ve el auténtico suspenso y el terror de las películas de hace años, esas que nos expresaban bastante terror y que el mal siempre triunfaba.
Veíamos miles de personas correr hasta que tiene el asesino de frente, pero si algo sigo destacando es que la apariencia de estos sigue siendo un poco difícil de digerir en una película.
Ahora si mencionamos sobre mis recomendaciones ahora que vi esta película, mejor que se queden con la primera entrega, porque particularmente esta no fue de mucho agrado para mí, me gusto más la primera entrega que esta segunda entrega.
El tráiler había captado mi atención también porque pasaban escenas un poco aceptables a lo que el público busca en películas de terror.
Muchas gracias por llegar hasta aquí en mi publicación nos vemos en una mas de mis peliculas en el mundo del cine.
If we compare both installments, my preference would be the first installment, because despite having a strange story, it was much more interesting than this one, because here you can see the real suspense and terror of the movies of years ago, those that expressed enough terror and that evil always triumphed.
We saw thousands of people running until they have the killer in front of them, but if there is something I still emphasize is that the appearance of these is still a little difficult to digest in a movie.
Now if we mention about my recommendations now that I saw this movie, you better stick with the first installment, because particularly this one was not much to my liking, I liked the first installment more than this second installment.
The trailer had caught my attention also because it showed scenes a little bit acceptable to what the public looks for in horror movies.
Thank you very much for coming this far in my publication, see you in one more of my movies in the world of cinema.
No vi ninguna de las dos partes, leí tu reseña de esta entrega y debo decir que quede sorprendida de la historia, se ve bastante extraña a decir verdad jajaja. Pero supongo que es fiel a su genero, más allá de que no haya estado tan buena como la primera a tu criterio. Es bueno ver algo distinto para variar. Un saludo.
Prefiero el terror asiático, sin tanto gore, te hace temblar hasta los huesos. Es extraña el argumento de esta película.