El Monstruo de la Vieja Seúl, una Serie Impactante // The Monster of Old Seoul, a Shocking Series

Saludos queridos cinéfilos, bienvenidos a mi blog y a la comunidad de #MoviesTVShow. El fin de semana pasado terminé de ver una serie que me impactó por su realismo, suspenso y terror, hoy vengo a recomendárselas ya que no pueden perderse de ver esta serie de ficción que te mantendrá pegada a tu sofá, está buenísima, su nombre "El Monstruo de la Vieja Seúl". La serie consta de 10 capítulos y está ambientada en la ocupación japonesa de Seúl que duró 40 años, donde se abusó de personas que fueron utilizadas para realizar experimentos horribles.

Greetings dear movie buffs, welcome to my blog and the #MoviesTVShow community. Last weekend I finished watching a series that shocked me with its realism, suspense and terror, today I come to recommend it to you since you can't miss watching this fiction series that will keep you glued to your couch, it's great, its name " The Monster of Old Seoul." The series consists of 10 episodes and is set during the 40-year Japanese occupation of Seoul, where people were abused and used to carry out horrible experiments.

Image source

La historia se desarrolla en Gyongseong, la antigua capital de Seúl, allí Tae‑sang es el dueño de una agencia de empeño muy exitosa, una persona muy querida en la comunidad y a quién hay que acudir cuándo se necesita encontrar algo, cualquier cosa o persona en la ciudad. Tae‑sang vive una vida de lujos, pero ocurre que un día el jefe de la policía japonesa que ocupa Corea le encomienda encontrar a su amante que se encuentra perdida, de no encontrarla perderá toda su fortuna y hasta su vida.

The story takes place in Gyongseong, the old capital of Seoul, there Tae-sang is the owner of a very successful pawn agency, a very beloved person in the community and the one to go to when you need to find something, anything or person. in the city. Tae-sang lives a life of luxury, but one day the head of the Japanese police occupying Korea entrusts him with finding her missing lover. If he doesn't find her, he will lose his entire fortune and even her life.

Image source

Por otro lado Tae‑sang conoce a Yoon Chae-okChae‑ok una joven detective que viaja con su padre en busca de su madre, ellos unirán esfuerzos en sus respectivas búsquedas y esto los llevará al Hospital Ongseong, allí ellos descubrirán que los japoneses están realizando horribles cosas con los nativos de Corea, son secuestrados y sometidos a horribles torturas y se experimenta con ellos, hasta el punto que han creado un monstruo con una fuerza increíble y poder de auto-regenerarse para ser utilizado como arma de guerra, una guerra que están a punto de perder.

On the other hand, Tae-sang meets Yoon Chae-okChae-ok, a young detective who travels with her father in search of her mother. They will join forces in their respective searches and this will take them to Ongseong Hospital, there they will discover that the Japanese are doing horrible things to the natives of Korea, they are kidnapped and subjected to horrible torture and experimented on, to the point that they have created a monster with incredible strength and the power to regenerate itself to be used as a weapon of war, a war that they are about to lose.

Image source

Tae‑sang y Chae‑ok tendrán que luchar con el monstruo y los militares japoneses para rescatar a las personas que buscan, pero también descubrirán una terrible verdad que se esconde detrás del monstruo, en su búsqueda surgirá el amor entre ellos. En su misión contarán con el apoyo de amigos, algunos comerciantes de la ciudad y de la resistencia coreana, hasta con la ayuda de algunos japoneses que no están de acuerdo con las atrocidades cometidas contra los habitantes durante la usurpación de la ciudad de Corea.

Tae-sang and Chae-ok will have to fight with the monster and the Japanese military to rescue the people they are looking for, but they will also discover a terrible truth that is hidden behind the monster, in their search love will arise between them. In their mission they will have the support of friends, some merchants from the city and the Korean resistance, even with the help of some Japanese who do not agree with the atrocities committed against the inhabitants during the usurpation of the city from Korea.

Image source

La serie me cautivó desde el inicio hasta el final, me atrapó hasta tal punto que no podía parar de verla hasta terminar el último capítulo. La ambientación de la antigua Seúl es muy buena y el monstruo muy bien logrado, transmite miedo y repulsión. Además los actores son muy talentosos y logran conectarse con el espectador. Las escenas de acción me gustaron mucho, sobre todo donde el monstruo persigue a los personajes, se logra crear el suspenso en cada escena.

En mi opinión esta es la mejor serie coreana que he visto hasta ahora, tiene todos los ingredientes para gustarme, romance, suspenso, terror, amistad y compañerismo, entre otros. Te la recomiendo ampliamente y espero te guste tanto como a mí. Se viene una segunda temporada, que espero con ansias. Me despido queridos hivers, abrazos.

The series captivated me from the beginning to the end, it captivated me to such an extent that I couldn't stop watching it until I finished the last chapter. The setting of old Seoul is very good and the monster is very well done, conveying fear and repulsion. Furthermore, the actors are very talented and manage to connect with the viewer. I really liked the action scenes, especially where the monster chases the characters, it manages to create suspense in each scene.

In my opinion this is the best Korean series I have seen so far, it has all the ingredients to like it, romance, suspense, horror, friendship and camaraderie, among others. I highly recommend it and I hope you like it as much as I do. A second season is coming, which I'm looking forward to. I say goodbye dear hivers, hugs.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.