El Príncipe de la Azotea (Reseña) // The Rooftop Prince (Review)
Saludos queridos cinéfilos, bienvenidos a mi blog y a la comunidad de #MoviesTVShows, espero hayan disfrutado de un merecido descanso este fin de semana pasado y tengan hoy un lindo día. Les cuento que yo estuve en cama con mucho malestar y aproveché para ver un maratón de la serie "El Príncipe de la Azotea, una serie de 20 capítulos que logré ver en dos días, me gustó y hoy quiero recomendarle que no se la pierdan si les gusta el kdrama, está buenísima.
Greetings dear movie buffs, welcome to my blog and the #MoviesTVShows community, I hope you enjoyed a well-deserved rest this past weekend and have a nice day today. I tell you that I was in bed with a lot of discomfort and I took the opportunity to watch a marathon of the series "The Prince of the Rooftop", a series of 20 chapters that I managed to watch in two days, I liked it and today I want to recommend that you don't miss it if They like kdrama, it's great.
Image source
En la era de Joseon dos lindas jóvenes de una familia noble son candidatas para ser la esposa del príncipe heredero, su padre decide que la hija menor sea la elegida, causando celos en la hija mayor quién decide hacer daño a su hermana para ser ella quién se case con el príncipe, logrando su objetivo. La hija mayor es una joven egoísta y solo piensa en su bienestar, pero ante la presencia el príncipe se muestra como una joven hermosa y con muchas virtudes, mientras su hermana es su dama de compañía y en secreto siente amor por el rey.
In the Joseon era, two pretty young women from a noble family are candidates to be the crown prince's wife. Their father decides that the youngest daughter should be the one chosen, causing jealousy in the eldest daughter who decides to harm her sister to be the one. she marries the prince, achieving her goal. The eldest daughter is a selfish young woman and only thinks about her well-being, but in her presence the prince shows herself as a beautiful young woman with many virtues, while her sister is her lady-in-waiting and secretly feels love for the king.
Image source
De repente la hija mayor y princesa consorte aparece muerta en el lago del palacio, el príncipe llora su pérdida y decide encontrar a los culpables. En su búsqueda de la verdad una noche él y tres de sus súbditos son transportados 300 años en el futuro a Seúl aterrizando en la azotea de Bak Ha quién los ayuda a adaptarse a su nueva vida. Luego conoce a la hermanastra de Bahk Ha y se sorprende del parecido con su difunta esposa, se le ocurre que en el futuro puede resolver el misterio de su muerte y así poder volver al pasado.
Luego el príncipe se da cuenta de su parecido con Tae Yong, joven heredero de la empresa donde trabaja Se Na, hermanastra de Ha, el decide hacerse pasar por él para estar cerca de Se Na y descubrir el misterio que encierra su muerte en el pasado. Sin embargo el príncipe también se dará cuenta que ella no es la mujer amable y de buenos sentimientos que él creía amar. Su estancia en el futuro abrirá sus ojos para darse cuenta que Bak Ha es la hermana menor en el pasado y la mujer con quién debió casarse y que lo amaba en secreto.
Then the prince realizes his resemblance to Tae Yong, the young heir of the company where Se Na, Ha's stepsister, works. He decides to impersonate him to be close to Se Na and discover the mystery behind her death in the past. . However, the prince will also realize that she is not the kind and good-feeling woman he thought he loved. His stay in the future will open his eyes to realize that Bak Ha is the younger sister in the past and the woman he must have married and secretly loved.
Image source
La serie es muy divertida, en los primeros capítulos no paré de reír de las ocurrencias del príncipe y sus amigos mientras conocían todo lo nuevo que la tecnología podía ofrecer en el futuro. Me encantó la relación de amistad entre el príncipe y sus súbditos, ellos a pesar de las circunstancias siempre lo trataron al rey con respeto y estaban dispuesto a hacer todo por él. El personaje del príncipe me gustó mucho, un hombre arrogante acostumbrado a tener y hacer todo lo que quiere, pero luego se vuelve más cercano y empático con la gente.
Los últimos capítulos de la serie no me gustaron mucho y me confundieron un poco, me preocupaba como iban a hacer en la serie para que la pareja de protagonistas quedaran juntos ya que pertenecen diferentes épocas. El final no es de mis favoritos, pero no estuvo mal dentro de las circunstancias, sin embargo te invito a verla a ver qué opinas tú.
The series is very funny, in the first chapters I couldn't stop laughing at the prince and his friends' occurrences while they learned about everything new that technology could offer in the future. I loved the friendly relationship between the prince and his subjects, despite the circumstances, they always treated the king with respect and were willing to do everything for him. I really liked the character of the prince, an arrogant man used to having and doing everything he wants, but then he becomes closer and more empathetic with people.
I didn't like the last chapters of the series very much and they confused me a little, I was worried about how they were going to do in the series so that the protagonist couple would stay together since they belong to different eras. The ending is not one of my favorites, but it wasn't bad under the circumstances, however I invite you to watch it to see what you think.
Image source
Amo los dramas coreano porque tienen los capítulos necesarios para contar la historia, no son esos culebrones eternos que cansan. Te invito a ver esta serie que te hará reír y pasar un rato agradable, es hermosa y llena de romance. Hasta aquí mi publicación, cuídense y les envío muchos besos hivers.
I love Korean dramas because they have the necessary chapters to tell the story, they are not those eternal soap operas that get tiring. I invite you to watch this series that will make you laugh and have a good time, it is beautiful and full of romance. That's it for my post, take care and I send you many winter kisses.
Image source
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
I don't know why kdrama is now becoming part of me this days, i just finished watching the good bad mother here and it was really interesting, i guess this has been added to my watchlist again
I saw that series and I liked it, I recommend this one, it's also good and fun, greetings.
No problem i will definitely check it out. Part of my watchlist now
Hola, amiga @maeugenia
Espero que te encuentres mejor. Soy de poco ver series y este género poco probable; pero me gusta que compartes lo positivo y lo que te agrada de la peli, como por ejemplo, aprender de la tecnología avanzada que si para nosotros es veloz, pobre de quien tiene que venir del pasado. También observo que hablan como de vidas que tienen otro tiempo y espacio.
Abrazos!
Amiga yo era cómo tú,no me gustaban hasta que mi hija me invitó a ver un drama coreano y desde ese día quedé enganchada, ahora soy una fan. Este es muy divertido, te lo recomiendo.