Una Familia Normal (Reseña) // A Normal Family (Review)

Saludos queridos cinéfilos, bienvenidos a mi blog y a la comunidad de #MoviesTVShow, les deseo un feliz día. Hoy les quiero hablar de una serie de producción nórdica, específicamente de Suecia y que se ha posicionado entre las series en tendencia en la plataforma de Netflix, su nombre es "Una familia normal", consta de 8 capítulos muy interesantes y nada aburridos.

Greetings dear movie buffs, welcome to my blog and the #MoviesTVShow community, I wish you a happy day. Today I want to talk to you about a Nordic production series, specifically from Sweden and that has positioned itself among the trending series on the Netflix platform, its name is "A Normal Family", it consists of 8 very interesting and not at all boring chapters.

La serie como su nombre lo indica se desarrolla en una familia normal y común de clase media, la madre es abogado y trabaja como profesora universitaria, el padre es párroco, ambos tienen una hija de 15 años llamada Stella a quién aman y protegen. Un día en un campamento Stella por su inexperiencia se mete en problemas, pero sus padres no quieren hacer una denuncia a la policía y deciden olvidar todo lo sucedido por el bien de la joven.

The series, as its name indicates, takes place in a normal and common middle-class family, the mother is a lawyer and works as a university professor, the father is a parish priest, they both have a 15-year-old daughter named Stella whom they love and protect. One day at a camp, Stella gets into trouble because of her inexperience, but her parents do not want to make a report to the police and decide to forget everything that happened for the good of the young woman.

Los años pasan y Stella con 19 años se muestra como una joven alegre pero con problemas de adaptación que parece enojada con el mundo, tiene planes de hacer un viaje con su mejor amiga luego de graduarse de la secundaria, pero sus planes se ven truncados cuándo Stella es detenida por la policía y acusada de asesinato, sus padres quedan devastados y no saben que hacer. La familia se derrumba y salen a relucir problemas en el matrimonio que tendrán que resolver mientras tratan de ayudar a su hija a salir de la cárcel.

The years go by and Stella, at 19 years old, shows herself as a cheerful young woman but with adjustment problems who seems angry with the world. She has plans to take a trip with her best friend after graduating from high school, but her plans are cut short when Stella is arrested by the police and accused of murder, her parents are devastated and do not know what to do. The family collapses and problems in the marriage come to light that they will have to resolve while trying to help her daughter get out of jail.
​

Me gustó mucho el personaje del padre de Stella, me identifiqué con él, hasta me pareció estar viendo a mi esposo, un hombre que adora a su única hija, la protege y la consiente en demasía. Al igual que en la serie mi familia es de tres, nuestra hija es nuestro tesoro, el sufrimiento de los padres de Stella me conmovió, sentí la angustia y la desesperación de ellos hasta las lágrimas. En la serie la madre deja a un lado sus valores como abogado y hace cosas que no debería solo para proteger a su hija y no la culpo por su comportamiento. La actuación de todos fue excelente y el guion de la serie magistral.

I really liked the character of Stella's father, I identified with him, I even thought I was seeing my husband, a man who adores his only daughter, protects her and spoils her excessively. Just like in the series, my family is three, our daughter is our treasure, the suffering of Stella's parents moved me, I felt their anguish and despair to the point of tears. In the series the mother puts aside her values as a lawyer and does things she shouldn't just to protect her daughter and I don't blame her for her behavior. Everyone's acting was excellent and the script for the series was masterful.

Image source

Una familia normal es una serie que te mantiene en tu asiento queriendo ver otro capítulo, te mantiene en suspenso y solo en el último capítulo te revelan lo que sucedió realmente y como murió el hombre que asesinaron. La serie me engancho desde le principio y en la escala del 10 le doy 9 puntos.

Por la familia y sobre todo por los hijos los padres estamos dispuesto a todo, pero ¿hasta dónde estamos dispuesto a llegar para proteger a nuestros hijos? esta serie me hizo reflexionar sobre esto. Te invito a ver la serie y responder esta pregunta. Hasta aquí mi publicación, nos seguimos leyendo, abrazos hivers.

A Normal Family is a series that keeps you in your seat wanting to see another episode, it keeps you in suspense and only in the last episode do they reveal what really happened and how the man they murdered died. The series hooked me from the beginning and on a scale of 10 I give it 9 points.
For the family and especially for the children, parents are willing to do anything, but how far are we willing to go to protect our children? This series made me think about this. I invite you to watch the series and answer this question. That's it for my publication, we continue reading, hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.