Chespirito Sin querer queriendo [New series Review]

Today I would like to tell you about a series that has been revolutionizing social networks lately, especially in Latin America, since it is based on the life of one of our most successful, solid and famous comedians, the great Chespirito. All generations have grown up watching the TV shows that aired more than 50 years ago and continue to be in force even in the digital era, but all this is due to the genius, creativity and dedication not only of Roberto Gómez Bolaño as writer and actor, but also of his entire cast and production team. In this biographical series, Chespirito's son, Roberto Gómez Fernández, wanted to give a broader context than what many already knew or assumed about his father's personal life, so for that reason I was very curious to see it and especially because the teasers promised a great job.
Hoy me gustaría hablarles de una serie que últimamente ha estado revolucionando las redes sociales, en especial de Latinoamérica, ya que está basada en la vida de uno de nuestros comediantes más exitosos, solidos y celebres, el gran Chespirito. Todas las generaciones han crecido viendo los programas de televisión que se emitieron hace más de 50 años y continúan vigentes aún en la era digital, pero todo esto se debe a la genialidad, la creatividad y la entrega no solo de Roberto Gómez Bolaño como guionista y actor, sino de todo su elenco y equipo de producción. En esta serie de tipo biográfica, el hijo de Chespirito, Roberto Gómez Fernández, quiso dar un contexto más amplio de lo que muchos ya sabían o suponían sobre la vida personal de su padre, así que por esa razón tuve mucha curiosidad de verla y sobre todo porque los teasers prometían un trabajo estupendo.
Overview/Resumen
The series shows us through a series of flashbacks so much of Roberto Gómez Bolaño's life, as well as the origin of many of his characters and television shows.
La serie nos muestra a través de una serie de flashbacks tanto aspecto de la vida de Roberto Gómez Bolaño, así como el origen de muchos de sus personajes y programas de televisión.
Trailer
My Opinion/Mi Opinión
The series does not have a linear structure and that is perhaps the only thing that bothers me a little, as it moves between flash backs, some go to his earliest childhood and then return to the "present" and at other times back to just a few years, in short, I think that with a more linear structure the series would look more organized and therefore would tend less to the confusion or frustration of the audience in this sense, since reading some reviews and opinion of the public I have realized that I am not the only one who is bothered by this, however, if we talk about the series as a whole I can not complain. First of all, those who are behind all the work in terms of production and scripts are the children of Roberto Gomez Bolanos himself, and although it is a partly fictional series, so it has some fictional elements that help to enrich the story, these do not overshadow the original facts.
La serie no tiene una estructura lineal y eso es tal vez lo único que me molesta un poco, ya que se mueve entre flash backs, algunos van hasta su más tierna infancia y luego regresan a la "actualidad" y en otras ocasiones retroceden a solo unos cuantos años, en fin, pienso que con una estructura más lineal la serie se vería más organizada y por lo tanto tendería menos a la confusión o frustración de la audiencia en este sentido, ya que leyendo algunas reviews y opinión del publico me he dado cuenta que no soy la única a la que le molesta esto, sin embargo, si hablamos de la serie como un todo no puedo quejarme. En primer lugar quienes están detrás de todo el trabajo en cuanto a producción y guiones son los hijos del propio Roberto Gómez Bolaños, y a pesar de que es una serie en parte ficcional, osea que tiene algunos elementos de ficción que ayudan a enriquecer la historia, estos no opacan los hechos originales.

Although everyone on social media seems to focus only on the personal aspects of the actor's life (there are memes, reviews and videos), especially regarding his illicit relationship with Florinda Meza (who in the series was called "Margarita") the series really explores other aspects such as the creative process behind each TV show and iconic phrase of Bolaños' characters, even the origin of his peculiar nickname "Chespirito". What I like the most is that even though the series is made by the actor's children, in this story the character is not shown as a hero or an example to follow, but as a human being with all his flaws, with his achievements and mistakes, as a talented and hard-working being but also as guilty, although not the only one guilty of many of the events that in one way or another led to the decline of his TV shows and his family.
A pesar de que todos en las redes sociales parecen enfocarse únicamente en los aspectos personales de la vida del actor (hay memes, reseñas y videos), en especial lo que respecta a su ilícita relación con Florinda Meza (a quien en la serie llamaron "Margarita") la serie realmente explora otros aspectos como el proceso creativo detrás de cada programa de televisión y frase icónica de los personajes de Bolaños, incluso el origen de su peculiar apodo "Chespirito". Lo que más me gusta es que aun cuando la serie está elaborada por los hijos del actor, en esta historia el personaje no se nos muestra como un héroe o un ejemplo a seguir, sino como un ser humano con todos sus defectos, con sus logros y desaciertos, como un ser talentoso y trabajador pero también como culpable, aunque no como el único culpable de muchos de los hechos que de una manera u otra condujeron al declive de sus programas de televisión y su familia.

Another aspect that I have enjoyed the most so far (the seven chapters that have been aired) is that it inevitably appeals to the nostalgia of the audience, since sometimes they show us scenes of those iconic programs that were and still are part of many generations, it's like a kind of behind the scenes, which makes us appreciate even more all the work and preparation behind all those projects.
Otro de los aspectos que más he disfrutado hasta ahora (los siete capítulos que se han emitido) es que inevitablemente apela a la nostalgia de la audiencia, ya que en algunas ocasiones nos muestran escenas de esos programas icónicos que formaron y aún forman parte de muchas generaciones, es como una especie de detrás de cámaras, lo cuál nos hace valorar aún más todo el trabajo y la preparación que hay detrás de todos esos proyectos.

The performances are at a very high level, each of the actors took their work very seriously, and in the case of Paola Montes de Oca, who plays María Antonieta de las Nieves, she was fortunate to receive a lot of advice from María Antonia herself 😃 who also made a small cameo in episode 6 😍. The characterizations of all the characters were superb and amazing, in my personal opinion, especially Juan Lecanda playing Carlos Villagrán (although in the series they decided to call him "Marcos Barragán") Andrea Noli playing Angelines Fernández and of course the most surprising of all, Pablo Cruz Guerrero in the role of Roberto Gómez Bolaños, the physical resemblance after the characterization is simply incredible, but what helps to consolidate the illusion of seeing Roberto Gómez Bolaños himself, is the interpretative strength of the actor, you can tell that there was a lot of work behind this character, he even imitates Roberto's tone of voice and he does it very well. Chespirito's humor in his shows was physical and particular, but survived the passage of time thanks to the quality of the interpretation.
Las actuaciones están a un altísimo nivel, cada uno de los actores se tomó muy enserio su trabajo, y en el caso de Paola Montes de Oca quien interpreta a María Antonieta de las Nieves tuvo la fortuna de recibir muchos consejos de la propia María Antonia 😃 quien además hizo un pequeño cameo en el episodio 6 😍. Las caracterizaciones de todos los personajes estuvieron soberbias y asombrosas, en mi opinión personal, sobre todo se lucieron con la de Juan Lecanda interpretando a Carlos Villagrán (aunque en la serie decidieron llamarlo "Marcos Barragán") Andrea Noli interpretando a Angelines Fernández y desde luego el más sorprendente de todos, Pablo Cruz Guerrero en el Rol de Roberto Gómez Bolaños, el parecido físico luego de la caracterización es simplemente increíble, pero lo que ayuda a consolidar la ilusión de estar viendo al propio Roberto Gómez Bolaños, es la fuerza interpretativa del actor, se nota que hubo mucho trabajo detrás de este personaje, incluso imita el tono de voz de Roberto y lo hace muy acertadamente. El humor que manejaba Chespirito en sus shows era físico y particular, pero sobrevivió al paso del tiempo gracias a la calidad de la interpretación.

And finally something that I could not overlook and that caught my attention was the great ability to represent different eras: the scenery, costumes, equipment, furniture, everything we see on screen takes us to different times and that is very enriching for the series because it brings realism and in turn elevates the experience of the audience, especially for those who did live in those times.
Y finalmente algo que no podía pasar por alto y que llamó poderosamente mi atención fue la gran habilidad para representar distintas épocas: la escenografía, el vestuario, el equipo, el mobiliario, todo lo que vemos en pantalla nos traslada a diferentes épocas y eso es muy enriquecedor para la serie porque le aporta realismo y a su vez eleva la experiencia de la audiencia, en especial para los que sí vivieron en esas épocas.

In conclusion I can tell you that it is not only an entertaining series, it is really good taking into account all the aspects I mentioned before, you can enjoy it even if you don't have any context of Roberto Gomez Bolanos and his shows, but if you are a fan of them obviously the experience of enjoyment is elevated to the maximum. Thank you very much for your attention, see you another time 😉.
En conclusión les puedo decir que no solo es una serie entretenida, es realmente buena tomando en cuanta todos los aspectos que mencioné anteriormente, puedes disfrutarla aún y cuando no tengas ningún contexto de Roberto Gómez Bolaños y sus shows, pero si eres fan de ellos obviamente que la experiencia de disfrute se eleva al máximo. Muchas gracias por su atención, nos vemos en otra oportunidad 😉

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
I've seen several comments on social media, and not all of them are so positive, but I'm intrigued by the fact that Chespirito's children are involved. It's always interesting to see a biography that doesn't idealize the character, but instead shows him for his strengths and weaknesses. And if you say the acting and the setting are so good, then that makes me want to check it out even more.
Yes, it is very interesting and the performances are impeccable. Obviously all opinions are divided because not everyone will like or dislike it, but when you see it you will be able to draw your own conclusions. 😉
No la he empezado a ver, pero siento que ya es hora ya que va avanzada.
Sí, yo no me pude resistir y por eso ahora tengo que esperar el episodio cada jueves
Definitivamente hay posiciones divididas. He leído muy buenos comentarios, algunos puntos negativos y en otros casos un equilibrio entre lo bueno y no tan bueno como en tu caso. Las redes sociales siguen inundadas de este contenido. Aún no comienzo a verla pero la tengo pendiente. Muchos saludos para ti. Gracias.
Sí, claro, la opinión está dividida porque obviamente no le iba a gustar a todo el mundo, pero precisamente por eso quise verla antes de aceptar los juicios ajenos, quise comprobar por mi misma si era buena o malo o si valía la pena esperar cada jueves para ver un capítulo. Al menos aquí en casa nos ha gustado mucho.
Gracias por compartir conmigo tu opinión 😃
se ve entretenida al menos recordando el chavo sería bueno ver, excelente post!
looks entertaining at least remembering the chavo would be good to see, excellent post!
Sí, me encanta cuando salen las escenas donde están grabando el programa 😄.
Muy divertida , recomendada para entretenerse un ratito
Sí, la verdad es que nos tiene a todos enganchados aquí en casa
Excelente reseña amiga, nos das detalles claves y sin spoiler, felicidades
La curación manual del testigo de @hispapro valorando tu contenido
Muchísimas gracias por el apoyo, me alegra mucho que les haya gustado mi reseña 😃
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 20 de julio del 2025 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA