Hotarubi no Mori e [My Opinion] ESP/ENG

avatar
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Black White Fuchsia Scribbles Doodles Buy More Merch Fandom Presentation.jpg

(Cover designed by me in canva editor)

Portada diseñada por mi en el editor de Canva

I recently had the opportunity to watch an anime that was recommended to me a long time ago and that I hadn't had time to watch, and although I'm honestly still debating internally whether I liked it or not because of the ending, I think that a movie is full of many elements that must be taken into account and that go far beyond the ending.

Recientemente tuve la oportunidad de ver un anime que me recomendaron hace mucho y que yo no había tenido tiempo de ver, y aunque honestamente todavía estoy debatiendo en mi interior acerca de sí me gustó a o no a causa del final que tuvo, pienso que una película está llena de muchos elementos que se deben tomar en cuenta y que van mucho más allá del cierre o final.

Overview/Resumen

It all begins when a baby is abandoned in the forest. Seeing that he was inevitably going to die, the spirits took pity on him and decided to adopt him, naming him Gin. However, after spending so much time with them, he became ethereal, to the point of gradually losing his humanity. If he were ever touched by a human, he would disappear completely. As the years passed, Gin discovered Hotaru, a six-year-old girl who had gotten lost in the forest. Over time, they formed a beautiful friendship and looked forward to meeting each summer in the forest. This friendship eventually blossomed into a romantic relationship, but always with the barrier of forbidden physical contact. However, they both developed strategies to overcome this obstacle, until one day, wanting to avoid an accident, what we feared most happened 😭

Todo comienza cuando un bebé es abandonado en el bosque, al ver que inevitablemente iba a morir, los espíritus se compadecieron de él y decidieron adoptarlo y llamarlo Gin, sin embargo, al pasar tanto tiempo con ellos él se fue volviendo etéreo, hasta el punto de perder gradualmente su humanidad, y si acaso era tocado por un humano desaparecería por completo. Con el pasar de los años Gin descubre a Hotaru, una niña de seis años que se perdió en el bosque. Con el pasar del tiempo ambos entablan una linda amistad, y esperan cada verano para encontrarse en el bosque, esta amistad eventualmente escala a una relación romántica pero siempre con la barrera de la prohibición del contacto físico presente, sin embargo ambos desarrollan estrategias para sobrellevar este impedimento, hasta que cierto día, queriendo evitar un accidente... well, I won't say anything else, I just recommend you watch the movie 😭

Trailer


Fuente

My Opinion/Mi Opinión

There's no doubt it's a beautiful film, not only aesthetically, given its varied color palette, especially since most of the story takes place during the summer, but also because it conveys powerful messages. For example, love is such a strong feeling that it goes far beyond physical contact; it's about shared experiences, the lessons learned over time, the maturity gained, and the lessons learned. Love also has no face, which is why Gin always wears a mask. But on the other hand, this film also speaks to us about acceptance and our perception of it. For example, Gin was accepted without question by the forest spirits, so much so that they made him one of them, regardless of his human origin. Yet he insisted on wearing a mask to try, in some way, to look like them, which would make him feel more in tune with them, but he never really needed that mask.

No hay dudas de que es una película hermosa, no solo estéticamente ya que maneja una paleta de colores muy variada, en especial porque la mayoría de la historia transcurre durante los veranos, pero también es hermosa en la historia misma porque transmite poderosos mensajes como por ejemplo, que el amor es un sentimiento tan fuerte que va mucho más allá del contacto físico, se trata de las vivencias, las experiencias que se adquieren con el paso del tiempo, es la madurez adquirida y el aprendizaje, el amor tampoco tiene rostro, por eso Gin siempre lleva una mascara, pero por otra parte esta película también nos habla de la aceptación y la percepción que tenemos sobre ella, por ejemplo, Gin fue aceptado sin miramientos por los espíritus del bosque, tanto que lo volvieron uno de ellos sin importarle su rigen humano, pero él insistía en usar una máscara para tratar, de alguna forma, de verse como ellos, lo cuál lo haría sentirse más en contexto, pero realmente jamás necesitó de esa máscara.

image.png

Fuente

image.png

Fuente

The film maintains a very interesting and dynamic pace, so it's impossible to get bored. A very important element emerges, worthy of consideration: time. This is represented in the film through Hotaru's growth, as she goes from being a little girl to a young woman, while Gin is the only one who remains the same. This indicates that he is certainly not like her; living together in that forest has granted him a certain divinity, so to speak. And then we have the forest itself, which acts as a magical setting where this relationship finds its connection.

La película maneja un ritmo dinámico muy interesante, así que no es posible aburrirse, y surge un elemento muy importante, digno de tomar en cuanta, el cuál es el tiempo, este se representa en la película a través del crecimiento de Hotaru, ya que ella pasa de ser una niña pequeña a una jovencita, mientras que Gin es el único que se mantiene igual, lo cuál nos indica que ciertamente él no es como ella, la convivencia en aquel bosque le ha otorgado cierta divinidad, por llamarlo de alguna manera, y pues también tenemos al bosque propiamente que actúa como escenario mágico donde esta relación encuentra complicidad

image.png

Fuente

Although the ending made me very sad and left a feeling of loss that was difficult to bear, seeing Hotaru continue with her life as if nothing happened makes me think that another message this film wants to convey is overcoming grief; all loss is painful, but life must go on despite the pain, which makes us more resilient and wise.

A pesar de que el final me dio mucha tristeza y deja un sentimiento de pérdida difícil de soportar, ver luego que Hotaru continúa con su vida como si nada me hace pensar que otro de los mensajes que esta película quiere transmitir es la superación de los duelos, toda pérdida es dolorosa pero la vida debe continuar a pesar del dolor, lo que nos hace más resilientes y sabios.

image.png

Fuente

Anyway, I'm leaving you with this film as a suggestion to start the week. If you can, give it a watch and then share your thoughts with us. Thanks so much for reading, and if you'd like, feel free to leave a comment 😉

En fin, les dejo esta película como propuesta para el inicio de semana, si pueden échenle un vistazo y luego compartan con todos nosotros su opinión. Muchas gracias por leer y si lo desean, no se abstengan de dejar un comentario 😉

Green and Blue Cute Scenery Illustration Group Project Presentation.jpg

(Image designed by me in canva editor)

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
11 comments
avatar

Yo amo este anime, es uno de los mejores de romance que he visto

avatar

A pesar de que no soy fan de ese género me gustó mucho esta historia

avatar

una historia que te conmueve te hace sentir nostálgico, es muy buena, excelente post


a story that moves you makes you feel nostalgic, it is very good, excellent post

avatar

Eso es verdad, a mi también me hizo sentir muy nostálgica, pero ya desde el inicio todo indicaba que el final sería así. Muchas gracias por leer y comentar.

avatar

Hello @mairene1! The Anime Realm team here 😊.

We want to thank you for choosing this community to publish your manga and anime related content.

Don't forget to check the rules and the suggested community guidelines post. Also, always keep in mind the importance of visiting and supporting other users' posts, those will allow us to keep growing as users and as a community.

We hope to see you soon. Greetings!

Copia de Fondo de Pantalla Anime Ilustrado Negro Neon.png

avatar

ah que maravilla!, un film de reflexiones 😃, y yo que tengo mucho tiempo sin reflexionar jaja 😅, ultimamente he visto muchos productos que son altamente dinamicos como el anime de One Punch Man y ahora me hace falta una buena dosis de dialogos con profundidad, pienso el film se ubica en ese tono 🙂

De hecho con lo de espiritus del bosque me recordo un poco a La Princesa Mononoke, en mi caso soy muy fan sobre conceptos de Deidades aunque el concepto nipon del bosque es muy vasto en cuanto a espiritus, no es de mis mitologias favoritas 😅, tendria que ver la evolucion del protagonista a ver si me logra enganchar su evolucion aunque noto que no te agrado mucho el final 😅

Tambien noto que no eres de finales tristes, en mi caso si me agradan jaja y por tu reseña me adelantas que alguien murio, si es asi, pues asi me da mucha mas curiosidad ver ese final porque mencionas que el film quiere transmitir como una de sus moralejas La Aceptacion, y pues la perdida de un ser refuerza aun mas esa moraleja que quiere transmitir la pelicula

avatar

En efecto, jaja no me gustan los finales tristes, prefiero de esos que me dan una dósis de optimismo y felicidad, porque francamente para tristeza ya es suficiente con lo que ya vemos que ocurre en la vida real en diferentes contextos y entornos 😅.

Eso es verdad, la mitología nipona es extremadamente extensa y compleja, tampoco es de mis favoritas, prefiero la griega y la egipcia 😃 pero resulta bastante interesante la manera en la que la manejaron en esta peli.

Y sí, así es, el final fue una especie de lección para afrontar los momentos duros e inevitables de la vida misma, sin embargo me gusta que más adelante la protagonista nos da una muestra de resiliencia y optimismo.

avatar

Tuve la oportunidad de ver esta película hace un tiempo y es uno de los animes donde me da algo de sentimiento el final (A pesar de que ya teníamos una idea de que es lo que podía suceder😭). Gracias por recordarme esta maravillosa obra, excelente post!

avatar

Sí, es cierto, ya desde un inicio teníamos una idea de lo que iba a suceder, pero eso no lo hizo más fácil. Muchas gracias por leer y comentar.

avatar

It was one of the most emotional anime I have watched after fireflies, it's heartbreaking I really want to see another part where he comes back as a human being. Which will not happen I know haha. Great review!