“One Battle After Another”: when expectations exceed results [ESP-ENG]

Paul Thomas Anderson's film “One Battle After Another,” starring Leonardo DiCaprio, became one of the most talked-about releases of 2025. The advertising campaign promised a large-scale action film, and critics predicted awards in advance and called it “the most watchable.” But in reality, many viewers and reviewers were disappointed.
My grandmother always said that DiCaprio was a terrible actor. For a long time, I thought her words were an exaggeration, because Leo is a global symbol of Hollywood, an Oscar winner, and a favorite of directors. But after Battle: Los Angeles, I'm starting to understand her. His image here seems forced, devoid of lively energy, and his acting seems mechanical.
! [Spanish version]
«Una batalla tras otra»: cuando las expectativas superan al resultado La película de Paul Thomas Anderson «Una batalla tras otra», protagonizada por Leonardo DiCaprio, se convirtió en uno de los estrenos más comentados de 2025. La campaña publicitaria prometía una película de acción a gran escala, y los críticos pronosticaban de antemano premios y la calificaban como «la más taquillera». Pero, en realidad, muchos espectadores y críticos quedaron decepcionados. Mi abuela siempre decía que DiCaprio era un actor terrible. Durante mucho tiempo consideré que sus palabras eran exageradas, ya que Leo es un símbolo mundial de Hollywood, ganador de un Óscar y favorito de los directores. Pero después de «Una batalla tras otra», empiezo a entenderla. Su imagen aquí parece forzada, carente de energía viva, y su actuación parece mecánica.
Why the film seems boring
• Lack of pace. Despite being an action film, there is little dynamism: long dialogues and philosophical discussions slow down the pace.
• Character portrayals. DiCaprio plays a weary ‘revolutionary,’ but his character seems caricatured and does not elicit sympathy.
• Plot overload. Instead of a coherent story, the viewer is offered a series of episodes that are poorly connected.
• Empty expectations. The advertising promises of an ‘epic’ did not come true: the film is more like a drawn-out arthouse exercise than a spectacular action film.
! [Spanish version]
Por qué la película parece aburrida • Lentejuelas. A pesar de ser una película de acción, hay poca dinámica: los largos diálogos y las reflexiones filosóficas rompen el ritmo. • Imágenes de los personajes. DiCaprio interpreta a un «revolucionario» cansado, pero su personaje parece caricaturesco y no despierta simpatía. • Sobrecarga argumental. En lugar de una historia coherente, se ofrece al espectador un conjunto de episodios mal conectados entre sí. • Expectativas vacías. Las promesas publicitarias de una «epopeya» no se han cumplido: la película se asemeja más a un ejercicio artístico prolongado que a una película de acción espectacular.
Personal impression
I was expecting a powerful film where DiCaprio would once again show his class, but instead I got a drawn-out film that is tiresome. Yes, there are some beautiful shots and a couple of strong scenes, but overall, One Battle After Another leaves you feeling empty. This is a case where big names and marketing cannot save you from boredom.
Conclusion
One Battle After Another is a film that critics praise, but viewers find boring and overloaded. DiCaprio doesn't reveal himself, the plot stalls, and expectations turn out to be higher than the result. If you are looking for a dynamic action film, it is better to choose something else.
! [Spanish version]
Impresión personal Esperaba una película impactante en la que DiCaprio volviera a demostrar su talento, pero en su lugar me encontré con una cinta interminable y agotadora. Sí, hay algunas imágenes bonitas y un par de escenas impactantes, pero en general « Una batalla tras otra » deja una sensación de vacío. Es uno de esos casos en los que los nombres famosos y el marketing no logran salvarla del aburrimiento. Conclusión « Una batalla tras otra » es una película que los críticos alaban, pero que al público le parece aburrida y recargada. DiCaprio no se revela, la trama se atasca y las expectativas son mayores que el resultado. Si buscas una película de acción dinámica, mejor elige otra cosa.
No he visto la película y DiCaprio, no esta entre mis actores preferidos. Así que digo como en el juego de domino: "paso"
Gracias @maksim28