The Apothecary Diaries | Original Review by Marabuzal [ENG-ESP]
Perhaps the television series The Apothecary's Diaries is a tangible manifestation of this silent conquest. It's a story that translates the intrigue and alchemy of its source material into a visual medium of incredible refinement.
It's a triumph of intellect over noise, of detail over crude spectacle. There's no doubt about it.
The series has a sophisticated atmosphere. It's restrained. A product of OLM and TOHO studios, and believe me, those guys know what they're doing.
The setting, an imperial palace, is a character in itself, something like a microcosm of forced beauty, with its rigid rules and complex hierarchies, presenting the life of a concubine.
How curious that this character is designed to project political stability, and, oh, surprise, that very situation hangs by a thread as thin as a silken strand. But of course, it's poisoned silk.
All of this is seasoned with the opulence of the dresses and pavilions, which contrast sharply with the misery, conspiracy, and diseases lurking around every corner.
Maomao is the cornerstone of the plot, and she displays an almost fetishistic passion for pharmacology, but above all, for poisons.
At times, she tries to blend in, appearing apathetic; her internal and sarcastic monologues reveal someone with a keen eye, especially regarding forensic matters, which are the talk of the court ladies, overflowing with emotion.
I could tell you that it functions like clockwork, with each chapter a new case presented in a medical detective style.
But I have to confess that it's much more than that. Consider that there are imperial heirs who fall ill practically out of nowhere. All of which reveals complex rivalries between the consorts.
That's where Maomao applies her logic, her chemistry, and her knowledge acquired in the pleasure district. Nothing more, nothing less.
But there's something particularly exceptional in the subtlety of this anime, and that's the protagonist's relationship with the eunuch Jinshi.
The writers take a risk in humorous territory that works as an emotional counterpoint, much to the audience's appreciation.
And his role in the story is so significant and important that, with his almost supernatural beauty and manipulative power, he brings Maomao out of the shadows.
Want me to tell you more? The frustration is constant, there's a game of glances, there's disinterest, and the evolution of the bond between them is incredibly slow... practically imperceptible, to the point that at times it seems like a romance novel.
I see many interwoven themes in this series. The Apothecary's Diaries ranges from class differences to prostitution, court politics, and medical ethics, but it never—and this is very important—sacrifices its entertainment value.
For their part, Maomao's irascible intellectual attitude and Jinshi's superficial gallantry create an experience that many may find appealing.
Perhaps I'm wrong, but I'm certain that this is a well-written story with the clear purpose of captivating the audience.
Anime, as a genre, or as a subgenre, who knows, thankfully continues to captivate. The Eastern conquest of the world through its stories seems unstoppable.
🇪🇸 Los diarios de la boticaria|Reseña Original de Marabuzal
Bueno, ¿y si el Oriente guarda en un cofre, bajo siete llaves, el germen de las buenas historias. A veces creo que sí. Que lo hace. Y creo también que así va conquistando al mundo. Lento. Seguro. Indetenible.
Puede que la serie de televisión de Los diarios de la boticaria sea una materialización palpable de esta conquista silenciosa. Es una historia que traslada la intriga y la alquimia de su material fuente a un medio visual de increíble refinamiento.
Triunfo del intelecto sobre el ruido, del detalle sobre el espectáculo burdo, es. No caben dudas.
La serie es de atmósfera sofisticada. Es contenida. Producto de los estudios OLM y TOHO, y esos chicos créanme saben lo que se traen entre manos.
El escenario, un palacio imperial es un personaje en sí mismo, algo así como un microcosmos de belleza forzada, con sus reglas pétreas y jerarquías complejas, presenta la vida de una concubina.
Qué curioso qué este personaje está diseñado para mostrar una estabilidad política, y, oh, sorpresa, tal situación, pende de un hilo tan fino como una hebra de seda. Pero eso sí, seda envenenada.
Todo sazonado con la opulencia de los vestidos y de los pabellones que contrastan con la miseria, la conspiración y las enfermedades que acechan en cada esquina.
Maomao, es la piedra angular de la trama, y advierte de una pasión prácticamente fetichista por la farmacología pero sobre todo por los venenos.
A veces quiere pasar inadvertida mostrarse apática es un monólogos internos y sarcásticos hablan de alguien con gran poder de observación sobre todo en aquellos aspectos forenses que entre las damas de la corte hacen la comidilla desbordada de emociones.
Podría decirte que funciona como un mecanismo de relojería que cada capítulo es un caso nuevo con estilo médico detectivesco.
Pero Tengo que confesarte que es mucho más que eso. Fíjate que hay heredero imperiales que enferman prácticamente de la nada. Todo lo cual deja ver unas tramas de rivalidades complejas entre las consortes.
Es ahí donde Maomao aplica su lógica, su química, su conocimiento adquirido en el barrio del placer. Ni más ni menos.
Pero hay algo particularmente excepcional en su delicadeza en este anime y es la relación de la protagonista con el eunuco Jinshi.
Los los guionistas se arriesgan en un terreno humorístico que funciona cual contrapunto emocional que el público agradece.
Y es tan grande e importante el papel de este uno con la historia al punto de que con su belleza casi sobrenatural y su poder manipulador, saca a Maomao de las sombras.
¿Quiere que te cuente más? La frustración es constante, hay juego de miradas, hay desinterés y la evolución del vínculo entre ambos es lentísimo... prácticamente, imperceptible, al punto de que en ocasiones parece un relato de romance.
Veo muchos temas entrelazados en esta serie. Los diarios de la boticaria : va desde la diferencia de clases hasta la prostitución, la política de la corte, la ética médica, pero nunca, y esto es muy importante, nunca sacrifica su naturaleza de entretenimiento.
Por su parte la irascible actitud intelectual de Maomao y la galantería superficial de Jinshi, establecen una experiencia que para muchos pueda resultar atractiva.
Tal vez me equivoqué pero creo estar seguro de que este es un relato bien escrito con el propósito marcado de conquistar a la audiencia.
El anime, como género, o como subgénero, vaya usted a saber, felizmente, sigue cautivando. La conquista oriental del mundo a través de sus historias parece indetenible.
Translation Google
Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.
Sending some Ecency curation votes!
@melinda010100
Agradecido ante la generosidad! 🌻
Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.
Vamos seguir fortalecendo a Hive
Un honor 🫂
Los animes son capaces de transmitir todo cuanto deseamos ver. Sus autores son verdaderos artistas. Gracias por acercarnos