Warrior Princess 👑 Princesa Guerrera | Pixel FanArt [Eng-Esp]

Hello again, friends! Today I want to share the fan art of the main character from the iconic cult series Xena, Warrior Princess (1995).

A series full of action and war, set in the times of the ancient gods, which tells the adventures of Xena, a former mercenary thirsty for blood and revenge who manages to redeem herself by becoming a powerful warrior who fights against the forces of evil.

¡Hola nuevamente amigos! Hoy quiero compartir el FanArt del personaje principal de la icónica serie de culto llamada Xena, Princesa Guerrera (1995).

Una serie cargada de acción y guerra, ambientada en los tiempos de los dioses antiguos, que narra las aventuras de Xena, una ex mercenaria sedienta de sangre y venganza que logra redimirse convirtiéndose así en una poderosa guerrera que lucha contra las fuerzas de el mal.

For this FanArt I made a mini version of Xena, pixel art style, and for this I prepared a sketch in which I tried to give her all the basic characteristics of the character.

Para este FanArt hice una Xena en versión mini, al estilo pixelart y para ello preparé un boceto en el que traté de darle todas las características básicas del personaje.

As for the coloring, I used colors that roughly matched the original character's color palette.

And by copying these, I began coloring the skin.

En cuanto al coloreado, usé colores que más o menos se ajustaran a la paleta de colores del personaje original.

Y copiando estos fué que comencé dándole color a la piel.

I highlighted the beautiful blue color of her eyes and painted her hair dark.

Resalté el hermoso color azul de sus ojos y pinté su cabello oscuro.

For her outfit I also used dark colors and highlighted part of her armor and skirt with gray and some brown and although I didn't give her all the details, obviously due to the style of the drawing, I tried to give her all the necessary details.

Para su atuendo también usé colores oscuros y resalté con gris y algo de marrón parte de su armadura y su falda y aunque no le di todos los detalles, por el estilo del dibujo obviamente, traté de hacerle todos los detalles necesarios.

Then, on one side of her skirt, I added her powerful chakram, that disc-shaped weapon that she uses with great skill, and her sword could not be missing.

Luego a un lado de su falda le agregué su poderoso chakram, esa arma en forma de disco que ella usa con gran habilidad y no podía faltar su espada.

Finally, I made a simple background. I didn't go into too much detail, so I just made some bushes and a green gradient.

Por último hice un fondo sencillo, no profundicé en tantos detalles, así que solo hice algunos arbustos y un degradado en tono verde.