FIFA Uncovered - Docuseries Review [ESP/ENG]

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});




ESPAÑOL

Primeramente, quiero decir que amo al fútbol; en mi opinión es "El Deporte más hermoso del mundo", frase que siempre repite el comentarista chileno Luis Omar Tapia; mi obsesión por el fútbol comenzó cuando mi madre me hizo ver el mundial de México 86' en dónde pude ver jugar al mítico Diego Maradona y desde ese instante no existió otro deporte al cual admirar. Toda mi vida he considerado que el fútbol es como la vida misma, ya que se gana, se pierde y a veces se empata y ese pensamiento lo obtuve viendo tres mundiales seguidos, primero en Mexico 86 con la victoria de la Argentina de Diego, después en Italia 90 con la derrota de la Argentina de Diego y por último en USA 94 con lo que llamo "El Final de Maradona"; justamente esos dos últimos mundiales me enseñaron que el fútbol tenía un lado turbio, malo, oscuro y me tomó un tiempo poder desligar lamentables hechos del deporte y darle una cara y nombre al verdadero mal; tiempo después me di cuenta de que personalidades que están para ayudar al fútbol, en realidad usan al deporte para el beneficio propio.

ENGLISH

First of all, I want to say that I love football; in my opinion it is "The most beautiful sport in the world", a phrase always repeated by the Chilean commentator Luis Omar Tapia; my obsession for football began when my mother made me watch the World Cup in Mexico 86' where I could see the legendary Diego Maradona play and from that moment on there was no other sport to admire. All my life I have considered that soccer is like life itself, since you win, you lose and sometimes you tie and I got that thought watching three World Cups in a row, first in Mexico 86 with the victory of Diego's Argentina, then in Italy 90 with the defeat of Diego's Argentina and finally in USA 94 with what I call "The End of Maradona"; Those last two World Cups taught me that soccer had a murky, bad, dark side and it took me a while to be able to separate the unfortunate facts from the sport and give a face and name to the real evil; time later I realized that personalities who are there to help soccer, actually use the sport for their own benefit.








A tan pocos días del comienzo de un nuevo mundial, Netflix estrena una docuserie que resume todo lo que se ha convertido la FIFA desde el mandato, primero de João Havelange, quien fue presidente de la organización más importante de fútbol en el mundo entre los años 1974-1998, y de Sepp Blatter quien es el que ha estado bajo la mirada de todo el mundo por todos los actos de corrupción que se han descubierto desde el 2000 en adelante. Siempre he creído que en FIFA como organización ha creado un mundo aparte, poderoso, inquebrantable y sin importar cuál duro golpe puede recibir, siempre habrá un momento para levantarse, mirar a quien sea a los ojos, sonreír y seguir adelante; justamente eso es lo que se percibe en un excelente documental compuesto por cuatro episodios donde demuestra la gravedad de diferentes asuntos internos de esa organización y mostrando poco los otros graves problemas que crean con sus decisiones.

Just a few days before the start of a new World Cup, Netflix premieres a docuseries that summarizes everything that FIFA has become since the mandate, first of João Havelange, who was president of the most important soccer organization in the world between 1974-1998, and of Sepp Blatter who is the one who has been under the gaze of the whole world for all the acts of corruption that have been discovered from 2000 onwards. I have always believed that FIFA as an organization has created a world apart, powerful, unbreakable and no matter what hard blow it may receive, there will always be a moment to get up, look anyone in the eye, smile and move on; just that is what is perceived in an excellent documentary composed of four episodes where it shows the seriousness of different internal issues of that organization and showing little of the other serious problems they create with their decisions.





Fuente / Source





Nunca he admirado a la FIFA como a ningún ente que este bajo el ala de esta organización; mi opinión es que todo directivo de fútbol en algún momento trae problemas a un gran deporte y a este más porque el fútbol es un gran negocio; se que hay personas que comparan el pago de jugadores de la NBA y MLB con jugadores de las importantes ligas de fútbol en el mundo, pero al momento de comparar el mundial de ese deporte con otro evento futbolístico, hay que decir que no existe comparación y es que imagina crear una gran emoción por un mes en dónde ocurre una buena cantidad de encuentros y que no importa cuál selección juegue, seguramente atraerá a un público dispuesto que no querrá perderse absolutamente nada; eso es lo que crea el fútbol en la afición y justamente eso es lo que explota, negocia, vende y se enriquece FIFA.


Mi opinión sobre este documental a pesar de que es un resumen de diferentes cosas tanto el origen de la organización, creo que más que nada se enfoca en relatar la evolución de FIFA gracias a la llegada de Havelange y Blatter, todo esto el cual demuestra como un acumulado de malas decisiones son tapadas por un deporte; comparar diferentes hechos en el deporte mundial, más que nada en la organización de eventos deportivos que sirven de publicidad a malos gobiernos, creo que es lo que lamentablemente marcarán a FIFA como a otras importantes organizaciones; esto me pareció excelente porque personalmente yo vi mi primer mundial en el 86' y por supuesto que de niño nunca percibí todo lo que sucedía y mucho menos pensaba en saber que sucedió en el pasado y gracias a este documental tengo la sensación o mejor dicho, verificación de lo mal que siempre ha estado está organización de fútbol.

I have never admired FIFA or any entity that is under the wing of this organization; my opinion is that every soccer manager at some point brings problems to a great sport and to this one even more because soccer is a big business; I know that there are people who compare the payment of NBA and MLB players with players of the important soccer leagues in the world, but when comparing the World Cup of that sport with another soccer event, it must be said that there is no comparison and imagine creating a great excitement for a month where a good number of matches take place and that no matter which team plays, it will surely attract a willing public that will not want to miss anything at all; that is what soccer creates in the fans and that is precisely what FIFA exploits, negotiates, sells and enriches itself.


My opinion about this documentary, even though it is a summary of different things, both the origin of the organization, I think it focuses more than anything on the evolution of FIFA thanks to the arrival of Havelange and Blatter, all of which shows how an accumulation of bad decisions are covered by a sport; comparing different facts in world sport, especially in the organization of sporting events that serve as publicity for bad governments, I think it is what unfortunately will mark FIFA as other important organizations; I thought this was excellent because personally I saw my first World Cup in 86' and of course as a child I never perceived everything that happened and much less thought about knowing what happened in the past and thanks to this documentary I have the feeling or better said, verification of how bad this soccer organization has always been.





Fuente / Source





Los relatos de los entrevistados lo divido en quien cuenta la verdad, quien defiende a los culpables, en quienes buscan hacerse ver cómo víctimas y a quienes tratan de hacer ver que todo lo que hicieron fue por y para el fútbol; con esto es inevitable ver mucha mentira e hipocresía por parte de muchas personas que participaron en este entramado por años y que los convirtió en millonarios, personalidades poderosas los cuales los hicieron sentir como dioses, intocables; esas personas junto con sus relatos y a pesar de aborrecer a cada uno de ellos, son lo que le da en parte vitalidad al documental aunque al momento de quienes deben relatar la verdad tanto al hacer justicia como al notificarla es lo que más me ha gustado porque lo mejor es cuando se debe hacer denuncia de las cosas que suceden en la actualidad y lamento que sea poco porque está producción se enfoca en Blatter, en todo el gran tiempo que estuvo en FIFA y no tanto en lo que debe enfrentar Gianni Infantino quien es el actual presidente de FIFA.

The stories of the interviewees I divide it into those who tell the truth, those who defend the guilty, those who seek to make themselves look like victims and those who try to make it seem that everything they did was for and for soccer; with this it is inevitable to see many lies and hypocrisy by many people who participated in this scheme for years and that made them millionaires, powerful personalities who made them feel like gods, untouchable; These people, together with their stories and despite the fact that I loathe each one of them, are what gives vitality to the documentary, although the moment of those who must tell the truth, both when doing justice and when notifying it, is what I liked the most because the best thing is when it is necessary to denounce the things that happen nowadays and I regret that it is little because this production focuses on Blatter, in all the great time he was in FIFA and not so much in what Gianni Infantino, who is the current president of FIFA, has to face.





Fuente / Source





No puedo decir que FIFA Uncovered en sus cuatro episodios demuestre lo malo del fútbol; esto lo digo con certeza porque el fútbol como deporte no tiene nada malo y es que la mancha que se le quiere imponer al fútbol es parte de las personas que se hacen llamar dueños de este hermoso deporte; podemos decir que ayudaron a promocionar al fútbol, que derriban barreras, que atraen a masas sin importar raza, género y religión, pero la realidad es que ellos no hacen eso porque el deporte en sí junto a las estrellas, los futbolistas son los que hacen el verdadero trabajo de crear ilusión de quién es testigo de cada encuentro que existe, en cambio, estos directivos solamente se enriquecen del talento de otros, no les importa el deporte, no les importa la evolución del deporte y ni siquiera apoyan a sus propios confederaciones, no abogan por qué sus selecciones sean mejores y eso es lamentable, triste, crea molestias, enojo y eso es lo que experimente al ver este documental y que le resta emoción al torneo; siendo sincero, tengo una sensación igual a la que tuve con el pasado mundial en Rusia, disfrute poco de los juegos y eso porque se sintió falso y creo que en esta oportunidad será igual, de igual manera, espero que las selecciones favoritas o no hagan un gran papel, que entretengan al aficionado, que hagan disfrutar al mundo, ya que ellos son las verdaderas estrellas.

I can't say that FIFA Uncovered in its four episodes shows what is wrong with soccer; I say this with certainty because soccer as a sport has nothing wrong with it and the stain they want to impose on soccer is part of the people who call themselves owners of this beautiful sport; we can say that they helped to promote soccer, that they break down barriers, that they attract masses regardless of race, gender and religion, but the reality is that they do not do that because the sport itself along with the stars, the players are the ones who do the real work of creating illusion of who is a witness of each meeting that exists, instead, they do not care about the sport, they do not care about the evolution of the sport and they do not even support their own confederations, they do not advocate for their national teams to be better and that is unfortunate, sad, it creates discomfort, anger and that is what I experienced when watching this documentary and that takes away the excitement of the tournament; To be honest, I have the same feeling as I had with the last World Cup in Russia, I enjoyed the games very little and that is because it felt false and I think this time it will be the same, in the same way, I hope that the favorite teams or not do a great role, that they entertain the fans, that they make the world enjoy, because they are the real stars.






FIFA Uncovered| Official Trailer





Cover image edited in canva; the image was taken from the following source







0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
5 comments
avatar

El futbol y el tenis son los únicos deportes que en realidad me gustan y lo cuales seguía viendo los partidos. Pero cuando se anunciaron los mundiales de Rusia y Catar, coincidió con el momento en que comencé a distanciarme y dejar de el juego. Ya se sabían por artículos que había leído en periódicos sobre rumores de corrupción en la FIFA, los cuales salieron a la luz con el escandalo que muestran en la docu serie.

El futbol es un bonito deporte, el juego no debe verse manchado por las practicas mafiosas de estas organizaciones. La Fifa es solo el monstruo mas grande, pero detrás de ella también estan las confederaciones, incluso en la ligas de cada país hay mucha corrupción. El futbol es un gran negocio, una maquina de hacer dinero, legal e ilegalmente.

Quien ve la docu serie va a salir asqueado de los niveles de falsedad y corrupción de todos estos personajes que loa piensan en llenar sus bolsillos, además que lamentablemente no cayeron todos los involucrados y todavía el sistema esta viciado.

Hay que preservar el lado bueno de deporte, esperemos que ocurran cambios en el futuro.

avatar

No pasa un día de que no existan noticias negativas en este Mundial y eso hace que sea eterno el comienzo y espero que cuando comience los partidos se vaya regulando eso, pero no creo.

El documental fue bueno aunque creo que en momentos se vio algo censurado al mostrar pocas cosas de Qatar aunque creo que después del mundial hagan algo y demuestren todo lo malo que ha sucedido en ese lugar.

avatar

Esta en mi lista de cosas por ver en Netflix, espero que sea pronto ya que me interesa mucho el tema de la corrupción en el deporte. Qatar ha sido sin duda una locura, quizás la corrupción no sea un tema nuevo, pero ahora la presión pública tiene mucho más peso.

Una recomendación que no me has pedido, pero que yo quisiera darte, es que hagas un poco más cortos tus párrafos para que sea más fácil disfrutar leer lo que tan bien escribes.

Saludos, @nameless16.

avatar

Este documental trata algo lo de Qatar, tiene importancia, pero no sé profundiza tanto como otros temas; seguramente en un futuro habrá una producción en dónde se desarrolle de manera extansa todo lo que fue FIFA y Qatar.

Gracias por la recomendación.