Pacific Rim (2013) | Nattosheru Review [ENG/SPA]

Hello, cinema fans. Continuing with the incomparable Kaiju genre, it was obvious that sooner or later this moment would come. That's right, today I'm going to talk to you about the movie that made an entire generation fall in love with monsters and giant robots from the East, but here in the West. One of the best films I've seen in the action and science fiction genre of the past decade. Co-written and directed by the great Guillermo Del Toro, Pacific Rim stars Charlie Hunnam, Idris Elba, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Robert Kazinsky, Max Martini, and Ron Perlman. Discover one of the best kaiju and robot movies you'll ever see.
! [SPANISH VERSION]
Hola, fanáticos del cine. Siguiendo con el incomparable género Kaiju, era evidente que tarde o temprano llegaría este momento. Así es, el día de hoy les hablaré de la película que hizo que toda una generación amara los monstruos y los robots gigantes de oriente, pero aquí en occidente. Una de las mejores obras cinematográficas que he visto relacionado al género de acción y ciencia ficción de la década pasada. Coescrita y dirigida por el gran Guillermo Del Toro; Pacific Rim cuenta con el protagonismo de Charlie Hunnam, Idris Elba, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Robert Kazinsky, Max Martini y Ron Perlman. Conoce una de las mejores películas de kaijus y robots que verás en toda tu vida.


Source: FilmAffinity

Plot
The film begins by showing us a world that is suddenly threatened by an unknown force while narrating everything that has happened. Giant monsters (Kaijus) emerge from the Pacific Ocean with a single goal: to destroy everything in their path. After a couple of catastrophic events, millions of casualties, and weeks of battles against these kaijus, all the countries of the world join forces to combat this dangerous threat. This is how the Jaeger Program is born: giant, humanoid-looking robots commanded by selected pairs who are connected through a neural network and a strong bond. Our protagonist, Raleigh Becket, and his brother Yancy are among the best of their generation... until a tragic incident occurs.
! [SPANISH VERSION]
Trama
La película inicia mostrándonos un mundo que de repente es amenazado por una fuerza desconocida mientras nos narran todo lo que ha sucedido. Unos monstruos gigantes (Kaijus) emergen del Océano Pacífico con un único objetivo: acabar con todo a su paso. Luego de un par de acontecimientos catastróficos, millones de pérdidas y semanas de batallas contra estos kaijus; todos los países del mundo unen fuerzas para combatir esta peligrosa amenaza. Es así como nace el Programa Jaeger: robots gigantes y de aspecto humanoides comandados por parejas seleccionadas que se conectan por medio de una red neuronal y un enlace fuerte. Nuestro protagonista, Raleigh Becket y su hermano Yancy son de los mejores de su generación… hasta que un trágico incidente ocurrió.
Trailer & Review

Next, I will leave you with the movie trailer:

It is a great pleasure for me to talk to you about this film, not only because of what it represents in itself, but also because of how much it has influenced my life from my teenage years to the present day. And it is even more gratifying to know (recently, in fact) that it was directed by one of the most influential figures I have had since childhood. Because yes, I am a big fan of Guillermo del Toro's films, especially the great work he did with Hellboy, which I still consider to be one of the best in terms of supernatural action. But knowing that Del Toro was behind this enormous cinematic work that is Pacific Rim is crazy, since it is quite a departure from the typical dark and introspective style that this director has in making monster movies.
But not only that, what surprises me most is how spectacular this movie still looks today (more than ten years after its release). This only reaffirms once again that Guillermo Del Toro is one of the best directors working today. But enough praise for this great man, let's get back to talking about the movie itself. Pacific Rim is one of those feature films that is worth watching, even though it lasts more than two hours. I say this because of its excellent action sequences and interesting plot that hooks anyone who watches it. Del Toro knew how to blend Eastern elements such as kaijus and mechas with a simple premise that is easy to follow. It's like bringing together the best of science fiction with what sells best right now to create a cinematic work that will endure for posterity.
! [SPANISH VERSION]
Es un enorme agrado para mí hablarles de esta película, no solo por todo lo que representa en sí, sino por lo mucho que ha influido en mi vida desde mi adolescencia hasta la actualidad. Y más agradable es saber (recientemente, por cierto) que fue dirigida por una de las figuras más influyentes que he tenido desde pequeño. Porque sí, soy muy fan de las películas de Guillermo del Toro, sobre todo del grandioso trabajo que hizo con Hellboy que, aún en la actualidad, considero que es de lo mejor en cuanto a acción sobrenatural se refiere. Pero saber que Del Toro es quien estuvo detrás de esta enorme obra cinematográfica como lo es Pacific Rim es una locura, ya que la misma se aleja bastante del típico estilo oscuro e introspectivo que tiene este director de hacer películas de monstruos.
Pero no solo eso, sino lo que más me sorprende es lo espectacular que se ve esta película aún al día de hoy (más de diez años después de su estreno). Esto solo reafirma una vez más que Guillermo Del Toro es de los mejores directores que existen en la actualidad. Pero ya basta de alabar a este gran hombre y sigamos hablando de la película en sí. Pacific Rim es de esos largometrajes que valen la pena ver, sin importar que dure más de dos horas. Esto lo digo por su excelente repertorio de acción y su interesante trama que engancha a cualquiera que la vea. Del Toro supo mezclar muy bien elementos orientales como lo son los kaijus y los mechas con una premisa simple de seguir. Es como juntar lo mejor de la ciencia ficción con lo que más se vende ahora para así crear una obra cinematográfica que perdurará hasta la posteridad.


Source: Tenor

And that is why both children and adults have been deeply moved by this film, despite its superficial plot. Who didn't grow up watching giant robots and monsters fighting each other in movies and television series? This genre has been around for more than half a century and is still going strong thanks to excellently made films such as Pacific Rim, for example. Currently, anyone who is part of the entertainment industry will find it quite easy to identify the influences that Guillermo had in making this film. Just going with what I know best (anime), it's clear that the director sought to attract fans of Mazinger Z and Neon Genesis Evangelion. Even the Kaiju theme is obviously based on the iconic Godzilla.
But enough with the comparisons, references, and Easter Eggs that this film surely has, and let's talk about its story, which doesn't have much to tell us. Its dystopian premise of a world threatened by giant monsters emerging from the ocean through an interdimensional portal is more than enough to catch my attention. But not content with that, Guillermo decides to add the Jaegers, those giant robots that remind us a lot of the Transformers (although these machines are bigger). This is where we see battle after battle between Kaijus and Jaegers that are simply an audiovisual spectacle.
! [SPANISH VERSION]
Y es por eso que tanto a niños como a gente adulta les ha llegado de manera profunda esta película, a pesar de su trama superficial. ¿Quién no creció viendo robots y monstruos gigantes combatiendo entre sí en películas y series de televisión? Este género existe desde hace más de medio siglo y ahora sigue vigente gracias a obras cinematográficas excelentemente hechas como lo es Pacific Rim, por ejemplo. Actualmente cualquiera que sea parte de la industria del entretenimiento le será bastante sencillo identificar las influencias que tuvo Guillermo para hacer esta película. Con solo irme con lo que más conozco (el anime) es evidente que el director buscó atraer a fanáticos de Mazinger Z y Neon Genesis Evangelion. Incluso el tema de los Kaijus es obvio que se basa en el icónico Godzilla.
Pero basta de comparaciones, referencias y Easter Eggs que seguramente tiene esta película y hablemos ahora de su historia, lo cual no tiene mucho que contarnos. Ya con su premisa distópica de un mundo amenazado por monstruos gigantes que emergen del océano por medio de un portal interdimensional es más que suficiente para que yo le ponga el ojo. Pero no bastando con eso, a Guillermo se le ocurre agregar los Jaeger, esos robots gigantes que nos recuerdan bastante a los Transformers (aunque estos equipos son más grandes). Es aquí donde vemos batalla tras batalla de Kaijus contra Jaegers que son simplemente un espectáculo audiovisual.


Source: Tenor

I also like that they even showed us a kind of origin story for these Kaijus, with the theme of what lies beyond "The Breach" and how these monsters are composed. The simple way of describing these unknown creatures that come from a world where everything has been swallowed up by these colonizing beings is fascinating, although too superficial, to be honest. This is a detail that characterizes the film in general, which is cliché and predictable in many cases. As for the story, there comes a point where you even know how it will end. But hey, I guess that's why they put so much effort into the audiovisuals, to make it as entertaining as possible.
They succeed very well in this, even with that typical ending full of coincidences. Despite not focusing so much on these details, they fulfill the essential task of entertaining us and even offer us very well-developed characters. Starting with the protagonist, who, within the first ten minutes of the film, suffers a traumatic loss that causes him to abandon his position as a Jaeger pilot and wander the world doing odd jobs. Raleigh Becket is the typical brave protagonist who is willing to do anything and is always there at the most critical moments of the film. And despite his great loss, he decides to give it his all when he is sought out for one final mission.
! [SPANISH VERSION]
Me gusta también que hasta nos hayan mostrado una especie de origen de estos Kaijus con el tema de lo que hay más allá de “La Brecha” y cómo están compuestos estos monstruos. La manera tan simple de describir a estas criaturas desconocidas que vienen de un mundo donde todo ha sido tragado por estos seres colonizadores es fascinante, aunque demasiado superficial, la verdad. Este es un detalle que tiene la película en general y es lo cliché y predecible que es en muchos casos. En cuanto a su historia llega un momento donde se sabe cómo terminará, inclusive. Pero bueno, supongo que por eso es que le meten bastante empeño en lo audiovisual para que al menos sea lo más entretenido posible.
Cosa que logran muy bien, incluso con todo y ese final tan típico y repleto de casualidades. A pesar de no centrarse tanto en estos detalles, cumplen con lo esencial que es entretener y hasta nos ofrece personajes muy bien desarrollados, inclusive. Empezando con el protagonista, quien desde los primeros diez minutos de película ya lo vemos sufrir una pérdida traumática que lo hace abandonar su puesto como piloto Jaeger y vaga por el mundo con trabajos por raciones. Raleigh Becket es el típico protagonista valiente y dispuesto a todo que siempre está en los momentos más críticos de la película. Y a pesar de su gran pérdida, decide darlo todo de sí cuando lo buscan para una misión final.


Source: Tenor

This is where we talk about Major Stacker, leader of the Jaeger Program and one of the most memorable main characters for being the most stubborn and energetic of them all. He is also remembered for being quite motivational, especially at the end, and a somewhat overprotective father. Here we talk about Mako Mori, a young fan of the old Jaeger models and Becket's new co-pilot and partner. Although there was chemistry and everything between these two lovebirds, as in any action and fiction movie, I'm glad that at least we saw more of a good development in Mako's relationship with Stacker until the end. But now that I think about it, beyond being the main characters and all, they don't have much more to say than what they are and that's it.
On the other hand, we have Dr. Newton and Dr. Hermann, both scientists and members of the Jaeger Program's "Intelligence" team. These two characters are more like the scholars and madmen who give meaning to everything that happens, as well as telling us about the origin of the Kaijus and providing us with several funny moments in this movie. Honestly, I like them better than the rest and I think they stand out even more. Although, of course, no one surpasses the protagonists when it comes to action. And there are some scenes that are fantastic, honestly. Just mentioning the scene where the Jaeger cuts the flying Kaiju in two with a giant sword as it leaves the stratosphere is... sublime... These scenes are hard to forget, especially with such incredible audiovisual work.
! [SPANISH VERSION]
Es aquí donde hablamos del Mayor Stacker, líder del Programa Jaeger y uno de los personajes principales más recordados por ser el más terco y enérgico que hay. También es recordado por ser bastante motivacional -sobre todo al final- y un padre un tanto sobreprotector. Aquí hablamos ya de Mako Mori, una joven fanática de los modelos Jaeger antiguos y la nueva copiloto y compañera de Becket. Si bien hubo química y todo entre estos dos tórtolos, como en toda película de acción y ficción, me alegra que al menos hayamos visto más un buen desarrollo entre la relación que tiene Mako con Stacker hasta el final. Pero ahora que lo pienso mejor, más allá de ser los personajes principales y todo, no tienen mucho más para contar que lo que son y ya.
Por otro lado, tenemos al Dr. Newton y al Dr. Hermann, ambos científicos y miembros de “Inteligencia” del Programa Jaeger. Estos dos personajes son más como los eruditos y locos que le dan ese toque de sentido a todo lo que sucede, además de contarnos sobre el origen de los Kaijus y mostrarnos varios momentos graciosos en esta película. Sinceramente, me agradan más que el resto y considero que destacan mejor incluso. Aunque el tema de la acción no lo supera nadie más que los protagonistas, claro. Y es que hay escenas que son fantásticas, sinceramente. Con solo mencionar la escena en la que el Jaeger corta en dos al Kaiju volador justo saliendo de la estratosfera con una espada gigante es… sublime… Difícil de olvidar estas escenas y más aún con un trabajo audiovisual tan increíble.


Source: Tenor

That's why I'll now talk about the audiovisual aspect of this gem of a film, last but not least. Once again, Guillermo Del Toro did a spectacular job, especially with his idea of lighting each shot and each scene very well so as not to lose any detail of the city being destroyed while a Jaeger fights hand-to-hand with a Kaiju. I also really like the photography styles, the varied and vivid color palette, the transitions, the shots, and the camera styles. The views of the city in the film and everything that makes it seem so real, as if you were standing there yourself watching it all, are the best. The details in the CGI in this film are worth studying.
Seriously, even today, 12 years after its theatrical release, the CGI still looks so good that if it were released now, anyone would think it was a recent production and even better than many modern films. I don't know why, but the past decade was the mecca of computer-generated effects in this industry. As for the practical effects, it's also fascinating how well done everything is. And the sound effects are sublime, especially those of the Jaegers walking along the coast or the sounds of the Kaijus when they get beaten up. But the best thing about all this is, without a doubt, its soundtrack. The musical composition is so well done that it evokes excitement and fascination every time it plays in the background while we watch each battle, each epic scene. In short, this movie is a must-see for all fans of robots and monsters.
Personally, I give it a rating of 9.5/10 in terms of the action and science fiction genre.
! [SPANISH VERSION]
Es por eso que ahora les hablaré, al final, pero no menos importante, de dicho apartado audiovisual que tiene esta joya de película. Una vez más, Guillermo Del Toro hizo un trabajo espectacular, sobre todo por su idea de iluminar bastante bien cada plano, cada escenario para así no perder cada detalle de la ciudad siendo destruida mientras un Jaeger combate mano a mano con un Kaiju. También me gustan mucho los estilos de fotografía, la paleta de colores variados y vivos, las transiciones, los planos y los estilos de cámara. Esas vistas que tiene la película de la ciudad y todo que hacen que se parezca tan real y que uno mismo estuviera allí abajo parado viéndolo todo es de lo mejor. Los detalles en cuanto al CGI que tiene esta película es para estudiarlo.
En serio, ya que aún al día de hoy, 12 años después de su estreno en cines, sigue viéndose tan bien el CGI que si se estrenara ahora cualquiera pensaría que es una producción reciente e incluso mejor que muchas películas modernas. No sé por qué, pero la década pasada fue la meca de los efectos hechos por computadora en esta industria. En cuanto a los efectos prácticos también es fascinante lo bien hecho que está todo. Y los efectos de sonido son sublimes, sobre todo con los de los Jaeger caminando por la costa o los sonidos de los Kaijus cuando reciben su paliza. Pero lo mejor de todo esto es, sin lugar a dudas, su banda sonora. Dicha composición musical está tan bien hecha que causa emoción y fascinación cada vez que se escucha de fondo mientras vemos cada batalla, cada escena épica. En resumen, esta película es la que todo fan de los robos y los monstruos tiene que ver.
Personalmente, le doy una calificación de 9.5/10 en lo que respecta al género de la acción y la ciencia ficción.

Tell me, have you seen the movie yet? What did you think of it? You can leave your answer in a comment.
Dime, ¿ya has visto la película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en un comentario.

Cover Image, Banners & Separators: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Art by: @/ushiro.snow.
Character Source: Bing Image Creator.


Delegate your Hive Power to Ecency and
earn daily curation rewards in $Hive!
Thank you so much!
One of the movie that I enjoy watching back then, and I wish it is a 5 hour movie, 2 hours is not enough! It is just so good and the way that it look so realistic is so crazy. They did great with the production. I was so happy when I learned about its Pacific Rim Uprising. It was like 10 years later after the first movie. It'#ms different but I still enjoy it though. Its just that, the main one is the best!. Seeing this made me want to rewatch it. Its been a longgggggf time!
I completely agree with you. This film has no comparison, not even its sequel can hold a candle. It's well produced, has an excellent level of action, and visual effects that are still fascinating now, twelve years later. I'm glad my review motivated you to watch it again after so long, it was exactly what I saw.
Thank you for your comment.
I have to agree with you on Hellboy. It was a great movie and my, I was very young when I saw it but I still remember how I loved it. I saw the second part of Pacific Rim I think, I’m yet to watch this one. I couldn’t find it.
Deraaa here!
I've seen Hellboy dozens and dozens of times, both the first and second films. Del Toro is definitely a genius. Nooooooooo, the second part of Pacific Rim is the worst, it's what banished the franchise itself. You have to forget about that movie and its existence and go see the first one, the one directed by Guillermo Del Toro himself, believe me.
Thank you very much for the support and the comment. 😊
!HUESO
!PAKX
!LUV
View or trade
PAKX
tokens.Use !PAKX command if you hold enough balance to call for a @pakx vote on worthy posts! More details available on PAKX Blog.
Uf... ¡No recordaba esta peli!
Qué bueno la hayas reseñado de esta manera para hacerme recordarla.
¡Gracias!
@tipu curate 7
Upvoted 👌 (Mana: 0/70) Liquid rewards.
Muy interesante reseña, bien documentada y sin hacer spoiler. En cuanto a formato... Me va a enseñar a hacer eso de UE se ve en un solo idioma y el otro queda "a distancia de un clic". Gracias por compartir. Éxito y muchas bendiciones más
Muchas gracias, ahí le dejo el comando que uso para eso.
Este es el comando que tiene que colocar ➡️ > ![VERSION EN ESPAÑOL]
Justo después de eso pega lo que sería su traducción al español. Recuerde que tiene que colocar un > al principio de cada párrafo seguido del comando que le dejé arriba. NO dejé espacios en blanco entre el párrafo y el comando.
Tiene que quedar así:
| > ![VERSIÓN EN ESPAÑOL]
| >
| >Hola.
| > ¿Cómo está?
| >
| > (Resto del texto en español)
( Coloqué los | para que Ecency no me active el comando y pueda verlo mejor.
Perfecto, ya lo copio - con todo e instrucciones - muchísimas gracias.
Ojo, el ejemplo que le dejé al final no lo vaya a copiar completo. O sea, los | no los copie, solo lo demás.
Ok, ya vi que eso es para las publicaciones en Ecency.
No, eso es para que no se activara el comando. En sí esos | no se usan.
P.D.: Un consejo extra que le doy es que sepa cómo organizar sus publicaciones para que no se vean saturadas con este comando. O sea, que no lo use después de cada párrafo, sino en cada sección. Me explico, si usted divide sus posts con subtítulos o imágenes, lo que haga de párrafos entre una imagen y otra lo coloca al final (antes de la siguiente imagen o subtítulo) con el comando para que así se vea mejor. Así como ve en mis posts que coloco cada comando al final de cada dos o tres párrafos entre una imagen y otra. Pruebe poco a poco y ya verá con prueba y error cómo le terminará saliendo que le guste más.