Cine TV Contest #29 - A Movie That Represents Hard Work is: The Shawshank Redemption/Sueño de Fuga [ENG/ESP]

avatar
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

image.png

Source

marcador cine.png

English

Hello friends, welcome to my blog, I chose this movie because I consider it to be one of the most inspiring movies I have seen, directed by Frank Darabont, based on a story by Stephen King, this story shows us how working hard to achieve the goals we set for ourselves, even in the most adverse circumstances, is possible with patience, perseverance and faith. The Shawshank Redemption is the story of an innocent man who is accused of murdering his wife and sentenced to life imprisonment at Shawshank State Penitentiary in Maine. Starring Tim Robbins (Andy Dufresne) and Morgan Freeman (Ellis "Red" Redding), this film teaches us the value of persevering and never losing hope.

Spanish

Hola amigos, bienvenidos a mi blog, escogí esta película porque considero que es una de las más inspiradoras que he visto, dirigida por Frank Darabont, basado en un relato de Stephen King, esta historia nos muestra como el trabajar duro para alcanzar los objetivos que nos proponemos, aun en las circunstancias más adversas, es posible con paciencia, constancia y fe. The Shawshank Redemption, es la historia de un hombre inocente que es acusado de asesinar a su esposa y condenado a cadena perpetua, en la Penitenciaria Estatal de Shawshank, en Maine. Protagonizada por Tim Robbins (Andy Dufresne), y Morgan Freeman (Ellis “Red” Redding), esta cinta nos enseña el valor de perseverar y nunca perder la esperanza.

marcador cine.png

image.png

Source

marcador cine.png

The first time I saw this film was on television, in 2003, many years after it was released, at that time I was finishing a specialization in my university career, in which, due to personal and economic problems, I was about to drop out; in fact, I had not returned to classes for a week. The situation was not looking good for me at all at that time. I had fallen into a pit of pessimism, at that time I did not know how to identify the symptoms; there was no talk of depression, or being depressed, in those days. When I saw this film I identified with its protagonist, in the emotional sense, of feeling trapped in an unfair situation and unable to do anything about it.

La primera vez que vi esta cinta, fue por televisión, en el año 2003, muchos años después de ser estrenada, en ese entonces estaba terminando una especialización en mi carrera universitaria, en la cual, por problemas personales y económicos, estuve a punto de abandonar; de hecho, no había vuelto a clases en una semana. La situación no se pintaba para nada bien para mí en ese entonces. Había caído en un pozo de pesimismo, en ese entonces no supe identificar los síntomas; no se hablaba de depresión, ni de estar deprimida, en esos días. Cuando vi esta cinta me identifiqué con su protagonista, en el sentido emocional, de sentirse atrapado en una situación injusta y sin poder hacer nada.

marcador cine.png

image.png

Source

marcador cine.png

Seeing Andy (Tim), this character who, despite everything, did not give up, made me reflect, made me see that even in bad situations we can not only learn something, but something good, convert our environment to make it better and bearable, overcome problems step by step, with perseverance regardless of the obstacles that arise, the important thing is to set a goal and achieve it no matter how much work or years it takes to see it completed. We are used to the immediacy of things and when it does not happen, we get frustrated and give up, when you should do the opposite, see it as an obstacle to overcome and continue in the race to reach the goal. Andy proved it, he dreamed of being free and for 19 years he worked like an ant to achieve it, along the way, he learned new things and made friends.

Ver a Andy (Tim), este personaje que, a pesar de todo, no se daba por vencido, me hizo reflexionar, me hizo ver que aun en malas situaciones podemos sacar no solo un aprendizaje, sino algo bueno, convertir nuestro entorno de manera de hacerla mejor y llevadero, superar los problemas paso a paso, con constancia sin importar los obstáculos que se presenten, lo importante es fijarte una meta y cumplirla sin importar cuánto trabajo o años lleve para verla culminada. Estamos acostumbrados a la inmediatez de las cosas y cuando no sucede, nos frustramos y abandonamos, cuando debe hacer lo contrario, verlo como un obstáculo a derribar y seguir en la carrera por alcanzar la meta. Andy lo demostró, soñó con ser libre y durante 19 años trabajo como hormiga para lograrlo, en su trayecto, aprendió cosas nuevas e hizo amigos.

marcador cine.png

image.png

Source

marcador cine.png

One of the things I like about movies is that sometimes a film can affect your life in a positive way, when you identify with its story and it makes you reflect or react, so that you realize that it is possible to modify behaviors or perspectives in the way you see problems. This movie is special to me because it made me realize that despite the problems I should not give up and keep fighting to finish my major, no matter if it took me longer than I wanted. In the end, like Andy, I managed to reach my goal and pursue new dreams to continue growing. So I invite you to watch this extraordinary film, which is an ode to perseverance, working towards your goals, friendship and never giving up.

Una de las cosas que me gusta del cine, es que a veces una cinta puede afectar tu vida de manera positiva, cuando te identificas con su historia y te hace reflexionar o reaccionar, para que te des cuenta de que es posible modificar comportamientos o perspectivas en la manera de ver los problemas. Esta película es especial para mí porque me hizo darme cuenta que a pesar de los problemas no debía rendirme y seguir luchando por terminar mi especialización, sin importar que me tomara más tiempo de lo que deseara. Al final, como Andy, logre alcanzar mi meta y buscar nuevos sueños para continuar creciendo. Así que te invito a ver esta extraordinaria película, que es una oda a la perseverancia, a trabajar por tus metas, la amistad y a no darte por vencido nunca.

marcador cine.png

image.png

Source

marcador cine.png

Official Trailer

image.png

Page separator was made by me with the Canva application

If you want to participate in this contest this is the link



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
3 comments