Reseña anime: Aoashi // Anime Review: Aoashi

Fuente

Me gusta el fútbol, principalmente verlo. Así que ver un buen anime de ese deporte siempre me llamara la atención, pero en las últimas décadas no recuerdo alguno que me haya enganchado como este título. Basado en el manga de Yugo Kobayashi. El anime se estrenó hace poco, siendo el director Akira Sato y desarrollado por Production IG.

I like soccer, mainly watching it. So watching a good anime of that sport will always catch my attention, but in the last decades I don't remember any anime that has hooked me like this title. Based on the manga by Yugo Kobayashi. The anime was released recently, directed by Akira Sato and developed by Production IG.

Sinopsis: Ashito Aoi es un joven escolar que destaca en el fútbol; sin embargo, en su equipo escolar aspirar a mucho es difícil. Lo bueno, es que se le presenta una oportunidad en forma de un test de selección para el mejor equipo juvenil de Japón en Tokio. Con ese comienzo veremos como el protagonista se va formando como un futbolista profesional.

Synopsis: Ashito Aoi is a young schoolboy who excels in soccer; however, in his school team aspiring to much is difficult. On the bright side, he is presented with an opportunity in the form of a tryout for Japan's top youth team in Tokyo. With that beginning we will see how the protagonist is being formed as a professional soccer player.

Fuente

Recién va por el capítulo 10, pero me ha convencido. Principalmente porque intenta desarrollar personajes, rivalidades, relaciones, etc; mientras se habla un poco del fútbol de manera técnica. Y a pesar de que no se ha llegado a la parte de torneos, ni parecidos, ya lo mostrado me hace querer seguir viendo.

It's only on chapter 10, but it has convinced me. Mainly because it tries to develop characters, rivalries, relationships, etc; while talking a bit about soccer in a technical way. And even though it hasn't gotten to the tournament part, or anything like it, the stuff shown already makes me want to keep watching.

Fuente

Hace un poco de juego con los orígenes un tanto humildes del protagonista; así como su poco entendimiento de ciertos aspectos del juego. Se me hace un buen shounen, comedia con acción deportiva. La animación por el momento cumple, si bien hay un uso habitual de imágenes estáticas, al menos hay las suficientes escenas de animación en los partidos, que lo complementan.

It makes a bit of a game with the somewhat humble origins of the protagonist; as well as his little understanding of certain aspects of the game. I think it's a good shounen, comedy with sports action. The animation for the moment complies, although there is a habitual use of static images, at least there are enough animation scenes in the games, which complement it.

Resaltó también la música, el ending es bueno, pero el opening es muy potente, le da un plus para comenzar cada capítulo.

The music also stands out, the ending is good, but the opening is very powerful, it gives a plus to start each chapter.

Espero que lo mostrado en esta primera parte solo vaya para mejor, y por el momento es de las que sigo esta temporada. Si te gusta el fútbol y el anime, dale una oportunidad.

I hope that what was shown in this first part will only get better, and for the moment it is one of the ones I follow this season. If you like soccer and anime, give it a chance.