[ESP/ENG] Dibujando a SCARFACE/ Drawing SCARFACE.

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto un nuevo dibujo que toma como inspiración la película SCARFACE (Brian DePalma, 1983), protagonizada por Al Pacino, uno de los mejores actores de la historia del cine y uno de mis favoritos, en el papel de Tony Montana, un inmigrante cubano que llega a la ciudad de Miami y va escalando peldaño a peldaño en el mundo criminal hasta convertirse en el narcotraficante más poderoso y temido. El dibujo está inspirado en uno de los posters más conocidos e icónicos de la película y aquí les muestro el proceso que seguí para dibujarlo.
.
Hello, Hive Community! Today I'm sharing a new drawing inspired by the movie SCARFACE (Brian DePalma, 1983), starring Al Pacino, one of the best actors in film history and one of my favorites, in the role of Tony Montana, a Cuban immigrant who arrives in Miami and climbs the criminal ladder step by step until he becomes the most powerful and feared drug lord. The drawing is inspired by one of the most famous and iconic posters from the movie, and here I show you the process I followed to draw it.

El primer paso fue hacer un boceto con un lápiz 4H.

Después pasé a entintarlo, usando un marcador negro Sharpie de doble punta para las zonas más oscuras y un bolígrafo negro para algunos detalles. Por último, entinté el título con un bolígrafo rojo.

Eso fue todo por hoy. Muchas gracias por leer.
.
The first step was to make a sketch with a 4H pencil.

Then I inked it, using a black Sharpie double-ended marker for the darker areas and a black pen for some details. Finally, I inked the title with a red pen.

That's all for today. Thank you very much for reading.

Translated with DeepL.com (free version)