Game cinematic contest: HSBI Giveaway (En-Fr)

Congratulations to itharagaian, who found the name of the game I had shown an image of from the cinematic trailer, HOT WHEELS UNLEASHED 2, in the very first round. As he wins for the second time in a row, he triggers the BONUS and the next winner (if it's not him) receives 2 HSBI.
I think the clues I gave in the preliminaries probably helped him, so I recommend you keep your eyes peeled for the clues and take part, as each suggestion leads to an additional clue in response.
Here's the link to the full HOT WEELS trailer video:

Félicitations à itharagaian qui a trouvé dès le premier tour le nom du jeu dont j'avais présenté une image tirée de la cinématique trailer, c'était HOT WHEELS UNLEASHED 2, comme il gagne pour la deuxième fois de suite, il déclenche le BONUS et le prochain gagnant (si ce n'est pas lui) recevra 2 HSBI.
Je pense que les indices que j'ai donné en préliminaire l'ont surement aidé, je vous recommande donc de bien rester attentifs aux indices et de participer car chaque proposition amène en réponse un indice supplémentaire.
Voici le lien vers la vidéo complète du trailer de HOT WHEELS:

Today, I'd like to take you on another trip into retro gaming with one of the first games I played on my PC, back in the days of floppy disks and MS-DOS, and also released on AMIGA.
For me, it was the discovery of this type of game universe and I loved it. I have the impression that there were a lot of them at the time, but that they've now gone out of fashion.
A little hint: it was also the first time I'd been in a sewer, and I remember that with the immersion I could almost see myself there.
So here's the first image:

Aujourd'hui je vous propose de nouveau un petit tour vers le rétro gaming avec un des premiers jeux que j'ai eu sur mon PC, c'était à l'époque des disquettes et de MS-DOS, le jeu était sorti aussi sur AMIGA.
C'était pour moi la découverte de ce type d'univers de jeu et j'ai adoré, j'ai l'impression qu'il y en avait beaucoup à l'époque et que c'est un peu passé de mode.
Petit indice, c'était aussi la première fois pour moi que je descendais dans des égouts, et je me rappelle qu'avec l'immersion je m'y voyais presque.
Voici donc la première image:

The basics:

I'm very fond of introductory cinematics in video games and I'm going to propose a series of little contests that will allow the winner to obtain 1 HSBI.

The game is very simple: the image provided is a screenshot of a game cinematic intro, and you have to find out which one.
If nobody finds it, I'll add another screenshot until I have a winner.
I could also add clues based on the answers given.

Les bases:

J'aime beaucoup les cinématiques d'introduction dans les jeux vidéo et je vais proposer une série de petits concours qui permettront au gagnant d'obtenir 1 HSBI.

Le jeu est très simple, l'image fournie est un screenshot de la cinématique d'introduction d'un jeu, il faut découvrir lequel.
Si personne ne trouve, je rajouterai un autre screenshot jusqu'à avoir un gagnant.
Je pourrais aussi ajouter des indices en fonction des réponses données.

The rules:

• One reply per person in the form of a comment to this post.
• The comment must not be edited.
• The first person to give the correct answer wins.
• The winner is informed by a reply to his/her comment and will be announced in my next post.
• Upvote and reblog are not required to participate, but appreciated.
• All participants will receive at least one Tip command.
• (new rule): If a participant wins 2 or more times in a row, any other winner of the next game will receive 2 HSBI instead of 1.
• (new rule): the reward will be 2 HSBI for the participant who wins for the fifth time in a row, and 3 HSBI for the tenth time in a row.
• Good luck to all!

To find out more about HSBI, take a look here:
https://www.hivesbi.com/

Les règles:

• Une réponse par personne sous la forme d'un commentaire à ce post.
• Le commentaire ne doit pas être édité.
• Le premier à donner la bonne réponse gagne.
• Le gagnant est informé par une réponse à son commentaire et sera annoncé dans mon post suivant.
• Upvote et reblog ne sont pas nécessaires pour participer, mais appréciés.
• Tous les participants recevront au moins une commande Tip.
• (nouvelle règle): Si un participant gagne 2 fois de suite ou plus, tout autre gagnant du jeu suivant recevra 2 HSBI au lieu de 1.
  (nouvelle règle): la récompense sera 2 HSBI pour le participant qui gagne pour la cinquième fois de suite, et 3 HSBI pour la dixième fois de suite.
• Bonne chance à tous !

---

Pour en savoir plus sur les HSBI je vous invite à regarder ici:
https://www.hivesbi.com/