An Infinite Shoe in 3Speak/Un Zapato Infinito en 3Speak [ENG/ESP]

Hello dear Hive community, I want to tell you about the first video that I will upload to the 3Speak platform. This audiovisual was made in two weeks, both at the Production and Post-production level.

Hola querida comunidad de Hive, quiero comentarles sobre el primer video que subiré a la plataforma de 3Speak. Este audiovisual fue realizado en dos semanas, tanto a nivel de Producción y Postproducción.

In my first steps in the Hive blog, each post I have explained each process using photographs, this time I had the help of @mundomanaure and @gatoguedexz, who have told me about this video platform and what it is for in the Hive blockchain.

En mis primeros pasos en Hive blog, cada post he explicado cada proceso usando fotografías, en esta oportunidad tuve la ayuda de @mundomanaure y @gatoguedexz, que me han comentado de esta plataforma de videos y para que sirve en la blockchaine de Hive.

One thing came after the other, it had to happen as a work of the universe, a friend called Alexis López contacted me who has an online shoe and sportswear store called "Infinite Shoes". Through another mutual friend, Alexis hired me to do a commercial for his store. We coordinate the day of recording, the time and the places where we would do this pattern. The mutual friend is called Israel Matute and it was part of the video so that he had certain clothes.

Una cosa vino después de la otra, tenía que darse así como obra del universo, me contacto un amigo llamado Alexis López que tiene una tienda online de zapatos y ropa deportiva llamada "Zapatos Infinitos". Por medio de otro amigo en común, Alexis me contrato para hacer un spot publicitario de su tienda. Coordinamos el día de grabación, la hora y los sitios donde haríamos dicha pauta. El amigo en común se llama Israel Matute y fue parte del video para que tuviera ciertas prendas.

The filming day gave us the time for everything we would do in each space, the plan focused on a meeting between 2 people with different clothes and making each one shine with attitude body language, making everything stand out in the shots. The editing and montage process was made based on the rhythm of the selected music, where the classical montage and dynamic montage would make this video be in perfect harmony.

El día de filmación nos rindió el tiempo para todo lo que haríamos en cada espacio, el plan se enfocó en un encuentro entre 2 personas con diferentes prendas y haciendo relucir cada una con lenguaje corporal de actitud, haciendo que resalte todo en los planos. El proceso de edición y montaje fue hecho en base a el ritmo de la música seleccionada, dónde el montaje clásico y montaje dinámico haría que este video quedará en perfecta armonía.

So with this audiovisual I made my debut on the platform. At the moment I have two pending jobs, thanks to the productivity of this video. This passion for Audiovisual Production motivates me every day to new challenges, to overcome everything that I propose myself at all levels. I should mention that also @psyshock who supported me in my early days in Hive. Without more to say, I hope you enjoy my first video on the 3Speak platform. Thank you very much for going through this post.

Así que con este audiovisual me estreno en la plataforma. En este momento tengo dos trabajos pendientes, gracias a la productividad de este video. Está pasión por la Producción Audiovisual me motiva cada día a nuevos retos, a superarme en todos los niveles todo lo que me propongo. Debo mencionar que también @psyshock que me prestó apoyo en mis comienzos en Hive. Sin más que decir, espero disfruten de mi primer video por la plataforma de 3Speak. Muchas gracias por pasar por este post.

--