Reseña: "La sirenita" [ESP/ENG]

avatar
(Edited)
Authored by @Slwzl
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});


Hablar de un clásico de Disney siempre es un placer, aunque tras toda historia existe un lado no conocido que puede sorprendernos; es el caso de este film hay una sirena que se interpone entre el amor humano de una chica que estaba en relaciones románticas con el príncipe.

Entonces… ¿es el oscuro deseo de poseer a ese hombre lo que mueve a la sirena a la superficie?

De hecho en el cuento original de la Sirenita es la chica en cuestión, la victima infortunada, la que se interpone entre el príncipe Eric y la Sirenita, la bruja malvada sólo busca otro objetivo, hacer el mal al Dios de los mares lastimando a su hija y quizá apoderarse del poder.

La verdad es que el cuento clásico de la hermosa sirena con el pelo rojo deslumbrante atrajo a chicos y a adultos, la magia del color, el cine, fue cautivadora, sumando al pequeño pez que se hizo el mejor amigo de todas las niñas al visitar el mar.

Ahora bien “La Sirenita” en su versión actual, de la que todos hablan hoy en día, es mucho mejor de lo que llegamos a imaginarnos, ya que fuimos atacados con una marea interminable de memes y críticas.

Sobre la protagonista, (Halle Bailey) podemos decir que logra acaparar la atención, se hace notar en su remake de este cuento de Disney, sin embargo alargar un poco las escenas puede tornar la experiencia un poco fastidiosa, ya que el final lo conocemos.

Por otra parte, el pequeño amigo Flounder y el buen sabio Sebastian son importantes en nuestra historia, quizá en esta nueva versión no se les hace tanta justicia como en el cuento clásico que mi hija llegó a amar.

Talking about a Disney classic is always a pleasure, although behind every story there is an unknown side that can surprise us; in the case of this film there is a mermaid that comes between the human love of a girl who was in a romantic relationship with the prince.

So... is it the dark desire to possess that man that moves the mermaid to the surface?

In fact in the original Little Mermaid tale it is the girl in question, the unfortunate victim, who comes between Prince Eric and the Little Mermaid, the wicked witch seeks only another goal, to do evil to the God of the seas by hurting his daughter and perhaps seize power.

The truth is that the classic tale of the beautiful mermaid with dazzling red hair attracted children and adults, the magic of color, the cinema, was captivating, adding the little fish that became the best friend of all girls when visiting the sea.

Now "The Little Mermaid" in its current version, the one everyone is talking about today, is much better than we ever imagined, as we were attacked with an endless tide of memes and criticisms.

About the protagonist, (Halle Bailey) we can say that she manages to grab the attention, she is noticeable in her remake of this Disney tale, however, lengthening the scenes a little can make the experience a little annoying, since we know the end.

On the other hand, little friend Flounder and the wise Sebastian are important to our story, perhaps in this new version they are not done as much justice as in the classic tale that my daughter grew to love.

Sobre los sucesos, Ariel es el personaje principal, la pequeña sirena que esta cautivada con los misterios humanos, las cosas materiales y terrenales; y como cosas del destino el día menos pensado hace una gran entrada salvando la vida de un príncipe, lo que hace surgir un sentimiento desconocido o para los más emotivos el llamado primer amor.

De allí el despliegue de los hechos, que nos muestra esta nueva versión del cuento, donde el color de la pequeña sirena pasó a un plano sin importancia ya que no existe tal complejo en la actualidad, la sociedad se apresura con juicios y sanciones sin estimar esta era en los niños y adolescentes que son al fin de cuenta los principales protagonistas.

Así el cuento oscuro de la sirena que se ciega con el capricho u obsesión se torna el cuanto mágico que todos queremos ver. Sobre la actuación en esta versión debe decir que no creo que sea merecedora de los premios de la academia, pero logró el objetivo esperado.

Por otra parte, el personaje del príncipe está bien logrado y la banda sonora de la película matizó las canciones de manera fascinante, este elemento si cautivó totalmente mi simpatía ya que la obra musical se mantiene intacta y los niños pueden disfrutar al fin y al cabo.

About the events, Ariel is the main character, the little mermaid who is captivated with human mysteries, material and earthly things; and as fate would have it, on the least expected day she makes a great entrance saving the life of a prince, which brings about an unknown feeling or for the most emotional, the so-called first love.

From there the unfolding of the facts, which shows us this new version of the story, where the color of the little mermaid passed to a plane without importance since there is no such complex today, society rushes with judgments and sanctions without estimating this era in children and adolescents who are after all the main protagonists.

Thus the dark tale of the mermaid who is blinded by whim or obsession becomes the magical quantum that we all want to see. About the acting in this version, I must say that I don't think it deserves the academy awards, but it achieved the expected goal.

On the other hand, the character of the prince is well achieved and the soundtrack of the film nuanced the songs in a fascinating way, this element if totally captivated my sympathy since the musical work remains intact and children can enjoy after all.


5.png

Las imagenes utilizadas son de la selección disponible dentro de filmaffinity.com, en la galería. O específicamente, en los siguientes liks y orden:

Imagen uno Imagen número dos. Imagen número tres.

Separadores creados en Canva.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Cine slwzl.gif

Dibujo en el gif @Slwzl regalo de Kados.


✨Puede seguirme en Twitter✨



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
13 comments
avatar

Hola.

No he visto esta película, pero de tantas reseñas que ya he leído, me están dando ganas de verla. Aunque no es de mis primeras opciones.

avatar

Una versión interesante, pero mi sentimiento fue normal al respecto.
Igual está bien.
Gracias por tu comentario bella.
Saludos

avatar

despite quite controversial, it has a good soundtracks and one in particular is the one sing by Korean idol but even the English version is pretty decent.

avatar

despite quite controversial, it has a good soundtracks and one in particular is the one sing by Korean idol but even the English version is pretty decent.

It was one of the things I applauded, the music is great.
Thanks for your comment.
Regards

avatar

Tengo ganas de verla, las opiniones del publico son positivas, eso ha demostrado que todos los que se quejaban de la actriz son una minoría que hace mucho escandalo, los niños y adultos la estan disfrutando. Esperare que este en sreaming en idioma original, los cines de mi ciudad solo la tienen doblada 😆

avatar

Te encantará, sobre todo la música y los efectos que me encantaron. Además si vas al cine con tus niñas pasarán un rato agradable. 🙂
Saludos. Gracias por tu comentario

avatar

Me gustó muchísimo leer tu reseña, está llena de sinceridad y siempre mirando el lado positivo de la misma. Es cierto lo que dices que estos últimos meses hemos sido bombardeados con críticas sobre la película, yo aún no le he visto, pero siempre es mejor tener una opinión propia sobre las cosas en lugar de dejarnos llevar por lo que dicen las multitudes. Gracias por compartir tu opinión, abrazos.

avatar

La verdad es que la película está linda. La recomiendo y más si la disfrutan en familia.
Saludos bella.
Gracias

avatar

Debe ser tierna...me gustan estas animaciones, me entretienen y no sabes cuánto disfruto. En mi época, la distracción era ver comiquitas jeje. Me quedé con ese gusto.

avatar

Es una película muy hermosa amiga, lograron lo que querían en esta versión.
Ten palomitas 🍿 y a disfrutar.

avatar

Estoy ansiosa por verla, ya he pospuesto la ida al cine dos veces, pero a la tercera va la vencida. Solo he leído criticas positivas después que la han visto, todo parece indicar que al principio solo fueron prejuicios.

avatar

La gente estaba esperando algo horrible y mira no, está linda la película.
Seguro la pasaran genial al ir a verla.
Saludos bella.

avatar

Hola @slwzl para mi Halle Bailey se veía mejor con cola, que con piernas, ya que el vestuario azul con esa cinta rosada la desfavoreció, en cuanto a su actuación mejor imposible, bien por tu reseña y gracias por compartirla.