What is The Amazing Digital Circus and why has it caught the attention of the entire internet? —eng/esp

VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

Bueno amigos, damas y caballeros. Últimamente he estado un poco desaparecido en Hive, todo esto debido a que no había encontrado algo que realmente me llamara la atención y no iba a forzarme a ver algo que realmente no quería ver, el contenido sería malo y eso no beneficia a nadie, una reseña vacía y sin corazón no merece ser escrita por lo que tuve que buscar qué ver por diferentes medios hasta que encontré algo sobre una web serie que se había hecho muy viral en YouTube, la verdad no soy muy de ver eso porque usualmente terminan siendo esas series extrañas para niños con aspectos muy turbios y a las cuales si tienen mucha exposición terminan con el cerebro lavado. Y no es por prejuzgar pero al ver algunas imágenes lo primero que pensé fue en eso, una serie para niños que miles de canales explotarían, aunque bueno, la serie no es para niños pero igualmente la están explotando, el fandom es bastante raro, quizás hablemos un poco de eso también. La serie en cuestión se llama The Amazing Digital Circus, la nueva moda de internet que puede que ya muchos estén "sobrevalorando" causando que el autor/a se esté replanteando si fue buen idea haber llevado a cabo su obra. Así que sin más dilación hablemos de esta web serie, su extraña propuesta y por qué cautivó a todo internet.

Good friends, ladies and gentlemen. I've been a little disappeared on Hive lately, all this because I hadn't found anything that really caught my attention and I wasn't going to force myself to see something I really didn't want to see, the content would be bad and that doesn't benefit anyone, an empty and heartless review doesn't deserve to be written so I had to look for what to see through different means until I found something about a web series that had gone very viral on YouTube, the truth is I'm not very of seeing that because they usually end up being those strange children's series with very murky aspects and if they have a lot of exposure they end up with their brains washed. And it's not prejudging but when I saw some images the first thing I thought was that, a series for children that thousands of channels would exploit, although well, the series is not for children but they are still exploiting it, the fandom is quite strange, maybe we talk a little about that too. The series in question is called The Amazing Digital Circus, the new internet fashion that may already be "overvalued" by many, causing the author to rethink whether it was a good idea to carry out his work. So without further ado let's talk about this web series, its strange proposal and why it captivated all of the internet.

VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

La serie nos pone en la piel de una chica de 25 años de nombre desconocido que aparece en un mundo virtual, lo único recuerda antes de eso es que se colocó un casco de realidad virtual que ahora no se puede quitar por lo que ahora se encuentra encerrada, su claro objetivo será escapar sin que sucumba a la locura, debido a que esto podría llevar a que pierda toda posibilidad de salir. Al no saber quién es, la inteligencia artificial que controla el lugar le pondrá el nombre de Pomni y cabe añadir que durante su aventura no se encontrará sola, hay también otros humanos atrapados en este mundo virtual con forma de circo quienes llevan años, algunos más que otros. Durante este capítulo piloto se nos presentará varios conceptos interesantes como la abstracción, que los personajes estén encerrados en una especie de Matrix o la existencia de un vacío que incluso la inteligencia artificial que controla el lugar no sabe qué contiene o hasta donde puede llevar. Una vez mencionado eso, durante cada día según tengo entendido, la IA le entregará misiones a los partícipes del circo para que se mantengan ocupados, todo esto para que mantengan la cordura, supuestamente ese es su deber pero también queda implícito que quizás él sea el causante de que los humanos se encuentren en ese lugar. Podría parecer una especie de trama de horror pero es más bien una comedia negra con un toque de misterio, lo que la hace interesante.

The series puts us in the shoes of a 25-year-old girl with an unknown name who appears in a virtual world, the only thing she remembers before that is that she put on a virtual reality helmet that she can't take off now, so she's trapped. Her clear goal will be to escape without succumbing to madness, because this could lead to her losing any chance of getting out. Not knowing who she is, the artificial intelligence that controls the place will put the name Pomni on her, and it should be added that during her adventure she will not be alone, there are also other humans trapped in this virtual world in the form of a circus who have been there for years, some more than others. During this pilot episode, we will be presented with several interesting concepts such as abstraction, that the characters are trapped in a kind of Matrix or the existence of a void that even the artificial intelligence that controls the place does not know what it contains or how far it can go. Once mentioned that, during each day, as I understand it, the AI will give missions to the participants of the circus to keep them busy, all this to keep them sane, supposedly that is his duty but it is also implied that perhaps he is the one who caused the humans to be in that place. It might look like a horror story plot but it's more of a black comedy with a touch of mystery, which makes it interesting.

VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

Creo que lo que más llegó a atrapar al público son los personajes como tal, cada uno podría considerarse como una parodia de él mismo debido a que tienen una personalidad opuesta a lo que aparentan, solo hace falta ver a la propia protagonista la cual es una especie de arlequín, cualquiera supondría que sería un personaje cómico pero es más bien nervioso y con ataques existenciales y de ansiedad, todos causados por no saber cómo escapar. Una clara diferencia de este producto con los demás es que tiene intenciones claras y se las dice al espectador: "vamos a hacer esto, así que estate atento a todo", desde el principio se dice que los personajes están encerrados, que son humanos y que puede haber una salida, que deben escapar, cualquier otro medio habría dejado todo esto como un misterio pero acá claramente los creadores quieren que la comunidad haga sus propias teorías desde un comienzo con el material que se les otorga. Se nota que cada aspecto de la propuesta está bastante bien estudiado, basando toda la estética en las primeras etapas de la animación 3D, creando durante varias partes del capítulos ese espacio liminal que nos hace sentir inquietos y causando también esa sensación de soledad, que puede que afecte más a un niño que a una persona adulta pero está bastante bien conseguido, más aún cuando tomamos en cuenta escenas como cuando Pomni entra en la oficina de la salida y vemos cómo recuerda mucho a Stanley Parable, siendo una clara inspiración y es que inspiraciones hay muchas pero eso se lo dejo a los vídeos de curiosidades.

I think what caught the public's attention the most are the characters as such, each one could be considered a parody of itself because they have a personality opposite to what they appear to be, you just have to look at the protagonist herself who is a kind of harlequin, anyone would suppose she would be a comic character but she is rather nervous and with existential and anxiety attacks, all caused by not knowing how to escape. A clear difference of this product with the others is that it has clear intentions and tells the viewer: "we are going to do this, so stay tuned for everything", from the beginning it is said that the characters are locked up, that they are human and that there may be an exit, that they must escape, any other means would have left all this as a mystery but here the creators clearly want the community to make their own theories from the beginning with the material they are given. It is clear that every aspect of the proposal is quite well studied, basing the whole aesthetic on the early stages of 3D animation, creating during several parts of the chapters that liminal space that makes us feel uneasy and also causing that feeling of loneliness, which may affect a child more than an adult but it is quite well achieved, even more when we take into account scenes like when Pomni enters the exit office and sees how it resembles Stanley Parable a lot, being a clear inspiration and that there are many inspirations but I leave that to the curiosity videos.

VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

Usualmente en una web serie uno se esperaría que intenten crear una historia totalmente artificial con un misterio forzado que convertiría la obra en algo sobrevalorado porque intenta ser pretencioso, todo esto intentando recrear el éxito que ha tenido en internet juegos como Five Night's At Freddy's o también enfocarse en vender productos o merchandising para niños pequeños como es el caso del supuesto juego de terror Poppy Playtime, que sinceramente se ha ido desprestigiando tanto con el contenido creado por otros canales que ya ni imparte miedo, aunque desde un principio parece que fue creado para vender muñecos con forma del enemigo que te persigue. Con The Amazing Digital Circus, no me da esa impresión, buscan de verdad hacer algo totalmente serio y que podría llegar a interesar a muchas personas, mucha gente intenta buscarle cosas malas pero es que en este punto ni siquiera hay, quejarse porque hagan arte o teorías lo veo un total sin sentido, sí o sí va a ocurrir, hasta los creadores se burlan del contenido basura creado por los canales de YouTube que son granjas de contenido, aquellos creados para hacer vídeos con el tema del momento llamando la atención de preferiblemente los niños. El único punto que podría ser criticable es una pequeña parte del fandom que es bastante ruidosa y es aquella que tienen sus fetiches con la protagonista, pero qué se le puede hacer. Lo admito, la arlequín me llamó la atención y la vi por eso, seguramente a muchos otros le ocurrió lo mismo, el producto está curioso y hay que ver cómo continúa. De parte de los creadores dijeron que si los fanáticos se ponían tóxicos harían la serie mala a propósito, así que ya saben.

Usually in a web series one would expect them to try and create a completely artificial story with a forced mystery that would turn the work into something overvalued because it tries to be pretentious, all this trying to recreate the success that has had on the internet games like Five Night's At Freddy's or also focus on selling products or merchandise for small children as is the case with the supposed terror game Poppy Playtime, which has frankly been discredited so much with the content created by other channels that it no longer scares, although from the beginning it seems that it was created to sell dolls with the shape of the enemy that pursues you. With The Amazing Digital Circus, I don't get that impression, they really want to do something completely serious and that could interest many people, many people try to find bad things about it but at this point there is not even, complaining because they do art or theories I see it as a total nonsense, it will happen, even the creators make fun of the trash content created by YouTube channels that are content farms, those created to make videos with the theme of the moment calling the attention of preferably children. The only point that could be criticized is a small part of the fandom that is quite noisy and is that which have their fetishes with the protagonist, but what can you do. I admit it, the harlequin caught my attention and I saw it for that, surely many others happened the same, the product is curious and we have to see how it continues. On behalf of the creators they said that if the fans were toxic they would make the series bad on purpose, so they already know.

---