[ENG-ESP] Lightyear (Review) - No Spoilers

Lightyear is the new movie from Disney Pixar based on Toy Story, although the film itself says it's the other way around.

Lightyear es la nueva película de Disney Pixar basada en la historia de los juguetes de Toy Story, aunque la misma afirma que es al revés.

There is still a lot of controversy about this film, many people have not seen it yet due to the ban received by different countries and also because many people don't have watched it, it hasn't been recommended to others, but don't be moved by the bad reviews, here I will expose the bad and the good of it without spoilers in order to give you some great reasons to watch it.

Aún existe mucha polémica acerca de este filme, muchas personas no la han visto aún debido al ban recibido por distintos países y también al muchas personas no verla no ha sido recomendada hacia otras más, pero no os dejeis conmover por las malas críticas, aquí expondré lo malo y lo bueno de la misma sin spoilers con el fin de darte unas grandes razonas para verla.

Lightyear is, as I mentioned, based on Toy Story movies, showing the story of its main character Buzz, played by Chris Evans. The events take place in a distant galaxy where human civilization has reached not only the stars, but also other planets in search of life. In order to return to Earth, the Space Guardians, led by General Hawthorne and Buzz manage to reinvent light-speed technology after a space accident.

Lightyear está, como comentaba, basada en la historia de los juguetes de Toy Story, mostrando la historia de su personaje principal Buzz, protagonizado por Chris Evans. Los acontencimientos transcurren en una galaxia lejana donde la civilización humana ha llegado no sólo a las estrellas, sino también a otros planetas en busca de vida. Con el fin de volver a la Tierra, los guardianes espaciales, comandados por la general Hawthorne y Buzz logran reinventar la tecnología de la velocidad de la luz tras un accidente espacial.

After many attempts, years later they manage to find the solution by combining different existing materials in the place, finally being able to direct a course towards home. Zurg, as the main villain, tries to stop them to keep the solution found and destroy everything they have achieved so far, and that is when a whole story unfolds for the next hour and a half.

Tras muchos intentos, años después logran dar con la solución combinando diferentes materiales existentes en el lugar, pudiendo finalmente dirigir un rumbo hacia casa. Zurg, como villano principal trata de detenerlos para quedarse con la solución encontrada y destruir todo lo que han logrado hasta el momento, y es cuando se desenvuelve toda una historia por la siguiente hora y media.

So far it may have seemed like just another animated film, right? But there is MORE:

Hasta aquí te habrá parecido sólo una película de animación más ¿cierto? Pero hay MÁS:

• ACTION SCENES
  The action scenes in this movie are incredible, not only because of the battles, but also because of the concordance between the story and the animations with a graphic that doesn't envy those of DreamWorks or Netflix with a script that could even seem like an adult-oriented movie.

• ESCENAS DE ACCIÓN
  Las escenas de acción en esta peli son increíbles, no sólo por las batallas, sino también por la concordancia entre la historia y las animaciones con un gráfico que no le envidia a las de DreamWorks o las de Netflix con un guión que hasta pudiera parecer una película orientada a adultos.

• REFERENCES
  This movie is full of references, for example, to each of the 4 Toy Story movies, to Captain America, Avengers: Infinity War, Avengers: Endgame and Star Wars, where you will feel comfortable watching it since Easter eggs are important in the film for viewers.

• REFERENCIAS
  Esta peli está llena de referencias, como por ejemplo, a cada una de las 4 películas de Toy Story, al Capitán América, Avengers: Infinity War, Avengers: Endgame y Star Wars, donde te vas a sentir a gusto de verla ya que los easter eggs son importantes en el filme para los televidentes.

• STORY
  As I said that there would be no spoilers in this article, I can only tell you that the story is not just what was said at the beginning, so it eventually expands with time travel, a spectacular villain, and that it can even bring you to tears after a few minutes into the movie. It's not a boring movie at all and it's 100% an original story that builds the character into an origin story.

• HISTORIA
  Como dije que no habrían spoilers en este artículo puedo decirte solamente que la historia no es sólo lo comentado al principio, por lo que se expande eventualmente con viajes en el tiempo, un villano espectacular, y que incluso te pueda sacar las lágrimas a los pocos minutos de empezar la película. No es para nada una película aburrida y es 100% una historia original que arma al personaje en una historia de origen.

• "THE KISS"
  Many criticized the film for "the kiss" that gives it a different point of view than it is. To clarify, the kiss is an LGBTQ+ scene, but it does not belong to a main scene, represented by characters that participate only in cameos of it, so you will not see it as an event that steals the main plot, since it doesn't even almost visible.

• "EL BESO"
  Muchos criticaron la película por “el beso” que le da un punto de vista diferente a lo que es. Para aclarar, el beso sí es una escena LGBTQ+, pero no pertenece a una escena principal, representado por personajes que participan sólo en cameos de la misma, así que no lo verás como un suceso que se roba la trama principal, ya que ni siquiera es casi visible.

• ACTORS
  In addition to the "first avenger" actor, other actors such as Taika Waititi, James Brolin, Keke Palmer, Timothy Peake and Dylan Bruce are some of the great actors who give their voice to the characters in the film with its special touch characteristic of other sagas.

• ACTORES
  Además del actor del "primer vengador", otros actores como Taika Waititi, James Brolin, Keke Palmer, Timothy Peake y Dylan Bruce son algunos de los actorazos que dan su voz a los personajes del filme con su toque especial característicos de otras sagas.

• TEACHING
  The context of the film brings us two very important lessons in our lives, one related to time, and the other related to technology, but I'm afraid you must watch it to be able to appreciate them for yourself and explore the story.

• ENSEÑANZA
  El contexto de la película nos trae dos enseñanzas importantísimas en nuestras vidas, una relacionada con el tiempo, y otra relacionada con la tecnología, pero me temo que debes verla para poder apreciarlas por ti mism@ y explorar la historia.

In conclusion, Lightyear is a movie that is worth watching, all its references, graphics, sound effects, action scenes, cameos, story and teaching, if you haven't seen it and they have told you that it's bad, I confess that no, it's far away from being a bad movie, it could even be nominated for one of the best animation movie this year 2022. So, I invite you to watch it and tell me later what you thought of the same set with your favorite scene, mine: the three post-credit scenes that it has

En conclusiones, Lightyear es una película que vale la pena verla, conjunto sus referencias, gráficos, efectos de sonido, escenas de acción, cameos, historia y enseñanza, si no la has visto y te han comentado que es mala, te confieso que no, es lejos de ser una mala película, incluso podría ser nominada a una de las mejores en animación en este año 2022. Así que te invito a verla y que me comentes luego qué te pareció la misma conjunto con tu escena favorita, la mía: las tres escenas postcréditos que tiene.