[ESP-ENG] I am Groot - Season 2 (REVIEW)

Bastante corta pero entretenida, la segunda temporada de la miniserie de televisión I am Groot ha sido estrenada recientemente. Producida por Marvel Studios bajo la dirección de Kevin Feige y alojada en la plataforma de Disney+, I’m Groot contiene cinco cortometrajes de uno de los personajes más queridos del UCM; conoce aquí qué trae de nuevo y los detalles principales de esta nueva serie.

Rather short but entertaining, the second season of the television miniseries I'm Groot has recently been released. Produced by Marvel Studios under the direction of Kevin Feige and hosted on the Disney+ platform, I am Groot contains five short films of one of the most beloved characters of the MCU; learn here what brings new and the main details of this new release.

Vin Diesel protagoniza nuevamente este conjunto de episodios interpretando a una versión muy joven de Groot, de Guardians of the Galaxy. Los hechos transcurridos aquí se ambientan después de la primera temporada (estrenada en 2022) y antes de Avengers: Age of Ultron, demostrando con esto, el potencial de las historias que aún se pueden contar de este gran universo.

Vin Diesel stars again in this set of episodes playing a very young version of Groot from Guardians of the Galaxy. The events that transpire here are set after the first season (released in 2022) and before Avengers: Age of Ultron, demonstrating the potential of the stories that can still be told from this great universe.

Groot es un personaje peculiar, con forma de árbol parlante y cualidades de niño, que quiere explorar el mundo y obtener toda la belleza de él. Su principal característica en esta serie es su abundancia de inocencia, que lo conlleva a pasar aventuras que ni él mismo se espera que pasen. A diferencia de las películas de la saga, ningún personaje principal o secundario hace presencia acá, debido principalmente a la finalización de la trilogía de Guardians of the Galaxy este mismo año.

Groot is a peculiar character, with the shape of a talking tree and the qualities of a child, who wants to explore the world and get all the beauty on it. His main characteristic in this series is his abundance of innocence, which leads him to have adventures that even he doesn't expect to happen. Unlike the movies of the saga, no main or secondary characters are present here, mainly due to the completion of the Guardians of the Galaxy trilogy this year.

Los gráficos de la serie están bien elaborados pero no llegan a superar el de las películas, ya que está orientado más a bien a nuños de 3 años o más para su fácil entretenimiento. A pesar de que la serie sigue un tono infantil, se hacen muchas referencias a personajes de los cómics de Marvel, como Galactus, Snow-man y Star-Lord, preparando desde ya el terreno para la inclusión de una historia más compuesta entre estos personajes galácticos.

The graphics of the series are well crafted but don't come close to surpassing that of the movies, as it is geared more towards children ages 3 and up for easy entertainment. Although the series follows a childlike tone, many references are made to Marvel comic book characters, such as Galactus, Snow-man and Star-Lord, paving the way for the inclusion of a more composite storyline between these galactic characters.

Los cinco episodios pasan corriendo, así que no te darán tiempo ni a aburrirte, pero con ellos se pueden pasar un rato agradable, incluso algunos son tan buenos que merecen la pena repetirlos. Kristen Lepore se encuentra a cargo de la escritura y producción, además de Daniele Luppi en la música, encabeza un dúo de mujeres que ha traído a la vida real un grupo de historias que alegran sin duda la pantalla chica.

These five episodes are fast-paced, so you won't even have time to get bored, but you can have a good time with them and have fun, and some of them are so good that they are worth repeating. Kristen Lepore is in charge of writing and production, plus Daniele Luppi on music, being an example duo of women who have brought to real life a group of stories that will undoubtedly brighten up the small screen.

Jeffrey Wright retorna en el papel de The Watcher en el último capítulo haciendo su debut en la historia principal del UCM de la Tierra-616 (donde ocurren los principales hechos de la Saga del Infinito) haciendo canon la serie animada What If? y su historia. I am Groot es una miniserie que deja muchos cabos sueltos y aumenta el hype por la finalización del UCM y cómo se desenvolverán los nuevos proyectos en las tan esperadas cintas Eternals 2 y Avengers: Secret Wars. ¿Y tú? ¿Ya la viste? Sino, ¿a qué estás esperando?

Jeffrey Wright returns in the role of The Watcher in the final chapter making his debut in the main story of the MCU on Earth-616 (where the main events of the Infinity Saga take place) making canon the animated series What If? and its story. I am Groot is a miniseries that leaves many loose ends and increases the hype for the completion of the MCU and how the new projects will unfold in the long-awaited Eternals 2 and Avengers: Secret Wars. Have you seen it yet? If not, what are you waiting for?